* Translated by AI

Starnews

Яростный антагонист Отани снова сделал взрывное заявление: «Надо навсегда отказаться от игры на питчерской горке и сосредоточиться только на битье»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Сёхэй Отани. /AFPBBNews=NEWS1
Сёхэй Отани. /AFPBBNews=NEWS1
Отани с сожалением смотрит на результат у тарелки. /AFPBBNews=NEWS1
Отани с сожалением смотрит на результат у тарелки. /AFPBBNews=NEWS1

Яростный антагонист 32-летнего Сёхея Отани (клуб «Лос-Анджелес Доджерс») снова выдвинул резкую критику. Теперь он заявил, что в Главной лиге бейсбола (MLB) нужно навсегда отказаться от игры на питчерской горке и посвятить себя исключительно битью.

Выступая 24 октября (по корейскому времени) в эфире ведущей программы телеканала «MLB Network» под названием «MLB Now», аналитик бейсбола Роб Паркер сделал громкое заявление: «Вид Сёхея Отани на питчерской горке, как и все оставшиеся матчи этого сезона, больше никогда не следует показывать».

Поводом для такого совета об «уходе с питчерской горки» стали недавние последствия травмы Отани. После отмены старта 10 октября из-за боли в левом колене он продолжает выходить к тарелке, но возвращение на питчерскую горку откладывается. Руководство клуба «Доджерс» также заявило, что в этом сезоне команда сосредоточится исключительно на битье Отани, не указав при этом сроков его возвращения на питчерскую горку. Похоже, они ждут улучшения состояния колена.

22 октября он провёл 31 подачу в буферной зоне для проверки игровой формы, но главный тренер «Доджерс» Дэйв Робертс и руководство клуба по-прежнему сохраняют осторожный подход. Они внимательно следят за симптомами скопления жидкости в колене Отани. По данным японских СМИ, включая KokKARA, тренер Робертс подчеркнул: «Борьба за приз лучшего питчера и подготовка к плей-офф — это разные вопросы». Он добавил: «Самое главное — это октябрьская осенняя бейсбольная лига».

В плане мастерства сомнений нет. В этом сезоне Отани провёл 14 стартовых матчей, одержав 8 побед при 2 поражениях с показателем ERA (средний заработанный ран) 1,79. Детальные показатели также не вызывают нареканий: за 85⅔ иннинга он показал подачу WHIP (допустимых выходов на базу за иннинг) 0,95 и 9,95 страйкаутов за 9 иннингов — впечатляющие цифры. Хотя из-за последствий травмы он отстал в гонке за приз лучшего питчера, эксперты считают, что при восстановлении здоровья его доминирование на питчерской горке останется угрожающим. Для «Доджерс», стремящихся к победе в Мировой серии, это хорошая новость.

Однако Паркер, который традиционно недооценивает Отани, снова выразил недовольство рисками травм и неопределённостью, связанными с игрой на двух позициях (питчер и бьющий). Ранее, в мае, он уже заявлял в эфире: «Результаты Отани — это подделка (Fugazi) и иллюзия, вызванная удачей. Не стоит делать из этого шуму, ведь его статистика сложилась благодаря победам над слабыми командами с процентом побед ниже 50%».

Паркер, которого называют одним из главных критиков Отани, в этот раз заявил: «Отани-питчера уже достаточно. „Доджерс" нуждаются в Отани, который каждый день входит в стартовый состав и берёт в руки биту». Он добавил: «„Доджерс" могут побеждать без участия Отани на питчерской горке — никаких проблем с этим нет».

Далее Паркер заявил: «Продолжение игры на питчерской горке продиктовано лишь личными амбициями игрока и не имеет никакого отношения к победе „Доджерс" в Мировой серии. Вспомните сезон два года назад, когда Отани, не выходя на питчерскую горку, достиг показателя „50-50" (50 хоум-ранов и 50 украденных баз). Именно тогда мы увидели самого совершенного Сёхея Отани».

В конечном счёте, за этой жёсткой критикой стоит убеждённость в том, что в истории Главной лиги бейсбола ещё никому не удавалось полностью реализовать потенциал игры на двух позициях (питчер и бьющий). В то же время Отани под тщательным контролем тренеров постепенно готовится к возобновлению подач. Остаётся только гадать, сможет ли он преодолеть скептические взгляды и успешно вернуться на питчерскую горку.

Отани в этом сезоне выполняет подачи. /AFPBBNews=NEWS1
Отани в этом сезоне выполняет подачи. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные