'Легенда 538 хоум-ранов' избавился от боли в тазобедренном суставе, завершив операцию в США: Чхве Чжон «обещает показать себя здоровым в следующем сезоне»... Младший брат Чхве Хван сопровождает его в пути реабилитации

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Чхве Чжон (39 лет, SSG Ландерс), лучший бьющий по хоум-ранам в истории Кореи, наконец устранил причину боли в тазобедренном суставе, которая мучила его весь этот сезон.

SSG Ландерс 12 числа объявили: «Чхве Чжон успешно завершил операцию на тазобедренном суставе в специализированном медицинском учреждении в Колорадо, США».

В течение примерно двух недель Чхве Чжон проведет в США для прохождения начальной программы реабилитации. Клуб заявил: «Мы ставим во главу угла психологическое спокойствие игрока и систематическое восстановление, поэтому направляем сотрудников клуба и тренеров по кондиционированию на место операции, оказывая тесную поддержку для его безопасного возвращения».

Чхве Чжон, завершивший операцию, сказал: «Мне было тяжело покинуть команду во время сезона ради операции. Однако благодаря тому, что болельщики беспокоились за меня, операция прошла успешно. Я обещаю хорошо пройти программу реабилитации и вернуться, чтобы в следующем сезоне показать себя здоровым».

Чхве Чжон, установивший рекорд по количеству хоум-ранов в Корее (538), в этом сезоне провел 71 матч, показав следующие результаты: средний отбивания 0.306, 20 хоум-ранов, 57 RBI, 45 забитых очков, показатель выхода на базу 0.397, показатель дальности ударов 0.616 и OPS (сумма показателя выхода на базу и дальности ударов) 1.013.

Однако неизвестная причина боли постоянно мучила Чхве Чжона. В нападении боль была менее ощутимой, но в защите он не мог легко выходить на поле. За 45 матчей он провел в защите всего 379 иннингов. Даже в нападении он не был полностью свободен от боли. Поэтому его выступления стали еще более впечатляющими.

SSG активно искала причину проблемы. Клуб придерживался позиции, что даже при проведении лечения или операции самое важное — найти точную причину.

В итоге было принято решение о необходимости операции. Хотя фактически невозможно найти замену Чхве Чжону, SSG решила провести остаток сезона без него. Учитывая серьезный кризис в стартовом составе питчеров и падение команды до 9-го места, клуб счел, что сейчас — самое подходящее время для этого. Поскольку следующий сезон станет последним на стадионе «Мунхак», а с 2028 года начнется эра крытого стадиона в Чхонра, было принято решение не откладывать операцию дальше.

SSG оказывает всестороннюю поддержку Чхве Чжону. В поездке на операцию в США и последующей реабилитации на месте его сопровождает младший брат Чхве Хван (32 года), который помогает ему. Инициатива о совместной поездке исходила от самого Чхве Чжона, который предложил брату сопровождать его при операции за границей, и младший брат Чхве Хван принял это решение ради старшего брата.

Чхве Хван сказал: «В то время, когда я завершаю карьеру игрока и готовлюсь к работе тренером, была принята операция моего брата. Я решил сопровождать его, потому что ему будет полезно иметь в США человека, на которого можно положиться. Мне также приятно, что у меня сейчас сложилось подходящее время, чтобы быть рядом с братом». Он добавил: «Прежде всего, я буду внимательно следить за ходом операции и постараюсь помочь брату как можно лучше восстановиться. Я надеюсь, что он быстро поправится».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.