*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Прощаясь с любимым полем, 39-летний Ким Сонхён получил от своего близкого друга Чхве Чжона (39), который передал ему особенный подарок, наполненный трогательными чувствами.
«SSG Ландерс» Чхве Чжун Ён, прощаясь с униформой, в которой провела пять лет, сделала неожиданный подарок — кофейный автомобиль — для играющего тренера Ким Сон Хёна, который начинает свою вторую карьеру в качестве наставника.
Эта чашка кофе наполнена глубоким сожалением по поводу ухода товарища, который долгие годы вместе с ним защищал внутреннее поле, и желанием поддержать Ким Сонхёна, который готовится к новому старту в качестве тренера.
Хотя оба родились в 1987 году, Чхве Джун Ён, родившаяся 28 февраля, поступила в школу на год раньше и дебютировала в 2005 году, а Ким Сон Хён, родившаяся 9 марта, присоединилась к команде в 2006 году. Несмотря на разницу в один год между старшим и младшим коллегами, они являются близкими друзьями внутри команды и вместе, как игроки одного клуба, получили большую любовь со стороны фанатов.

Чхве Ён Чжун, пропустивший этот сезон из-за операции и покинувший первую команду, передал своё сочувствие через кофейный фургон. В этот день на стадионе «Инчхон SSG Ландерс» было подано 150 порций кофе для поддержки игроков. Особенно на главном баннере была размещена забавная надпись: «Против отставки! Надевайте форму немедленно... нет, снимайте... нет, надевайте... (наш вечный игрок внутреннего поля!)».
Кроме того, на боковых баннерах были добавлены сообщения: «Поздравляем Ким Сон Хёна с уходом на пенсию!» и «В дальнейшем прошу хорошо относиться к моему Пхенго в качестве тренера», что продемонстрировало особую дружбу между двумя людьми и вызвало бурный смех в зале.
Чхве Ён Чжун сказала: «Это спортсменка, с которой мы вместе прошли путь с юных лет, разделив радости и горести, и у нас есть хорошие воспоминания. Поскольку она проводит церемонию прощания со спортом, я подготовила кофейный фургон, чтобы хоть немного сохранить память об этом моменте. Кажется, будто мы только вчера вместе выступали на поле, и до сих пор не могу поверить в это. Поздравляю с церемонией прощания и прошу хорошо поработать в качестве тренера в будущем».
Ким Сонхён сказал: «Я не ожидал, что брат Чон так неожиданно подготовит для меня кофейный фургон. Спасибо ему за то, что даже во время реабилитации он не забыл о церемонии прощания и подготовил особенный подарок. Как было написано на баннере, теперь я буду твёрдо стоять рядом с братом Чоном и другими нашими игроками в качестве тренера, чтобы они могли демонстрировать ещё более качественную игру».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.

![«Как получилось, что я стал „одноклубником на всю жизнь”»: завершающий карьеру через 21 год Ким Сонхён выходит в стартовом составе как ведущий бьющий и игрок второй базы [Инчхон]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090514230477081_1.jpg)

!["Вся семья — фанаты «Ханхва»: 17-летний кэтчер, выросший под влиянием Мун Хёнбина, опередил старшеклассников и получил право носить национальную эмблему» «Обязательно принесу золотую медаль» [Интервью]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090415202423821_1.jpg)






![[Фото] Кан Пэкхо «Действительно преуспел»](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090517524254604_1.jpg)
![[Фото] Кан Пэкхо с первым ударом: два очка и дубль](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090517510154396_1.jpg)
![[Фото] Мун Хёнбин идёт к серии побед](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090517470617059_1.jpg)