* Translated by AI

Starnews

'Кошмарный 5-й иннинг': защитник Хё Кёнмин рухнул... О Джихван с 4 хитами и 2 хоум-ранами устроил грандиозный взрыв! LG на 5-м месте, разгромив лидер KT со счётом 12:1 [Обзор с места событий в Сувоне]

Опублик.:

수원=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

О Джихван, бьющий шестым в порядке LG, 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча 2026 года между лигой KBO «KT Виз» и «LG Твинс» вышел на базу благодаря хиту с 1 RBI в начале третьего иннинга. 2026.09.18. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
О Джихван, бьющий шестым в порядке LG, 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча 2026 года между лигой KBO «KT Виз» и «LG Твинс» вышел на базу благодаря хиту с 1 RBI в начале третьего иннинга. 2026.09.18. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Судьбы двух полевых игроков одного возраста сложились по-разному. Доверенный защитник «KT Виз» рухнул в течение одного иннинга, а ветеран шорт-стоп «LG Твинс» нанес мощные удары, не хватив лишь до цикла хита одного тройного. Так «LG» остановила лидировавшую «KT», которая шла на 7-й победе подряд, и сама вышла на серию из 5 побед.

18-го числа в гостевом матче регулярного чемпионата лиги KBO «Шинхан SOL Bank» в парке KT Визпарк в Сувоне «LG» разгромила «KT» со счётом 12:1.

Благодаря этому «LG», идущая на 3-м месте с серией из 5 побед, имеет баланс 73 победы, 1 ничья, 55 поражений. В тот же день «Самсунг Лайонс» (76 побед, 3 ничьи, 50 поражений), одержавшие победу над «Ханхва Иглс», сохранили отставание в 4 игры. Между тем «KT», шедшая на серии из 7 побед подряд, потерпела поражение и имеет баланс 76 побед, 4 ничьи, 46 поражений, позволив «Самсунгу» сократить отставание до 1,5 игр.

Переломным моментом стал 5-й иннинг, когда «LG» вела со счётом 3:0. Пак Хэмин и Остин Дин подряд сделали хиты, создав ситуацию без аут на 1-й и 3-й базах, что вынудило стартового питчера «KT» Логана Аллена покинуть горку. Против сменившего его питчера У Кюмина Сон Чхануи отбил граундер в сторону третьей базы, после чего начал шататься Хё Кёнмин, трёхкратный защитник года и игрок национальной сборной на позиции третьей базы с двухлетним стажем.

Хё Кёнмин попытался поймать бегущего на 3-ю базу Пак Хэмина в рамках совместного действия с кэтчером Хан Сынтаком, но не смог сделать аут. Получив мяч обратно, он передал его У Кюмину, который вышел на домашнюю базу, однако мяч упал мимо, и Пак Хэмин коснулся базы. К счастью, Остин, пытавшийся пробежать от 3-й базы до дома, был тегнут быстрым броском У Кюмина с 3-й базы. Счёт «LG» — 4:0.

Пак Хэмин 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» в начале 5-го иннинга при отсутствии аутов на 1-й и 3-й базах после граундера Сон Чхануи в сторону третьей базы был признан безопасным на домашней базе. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Пак Хэмин 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» в начале 5-го иннинга при отсутствии аутов на 1-й и 3-й базах после граундера Сон Чхануи в сторону третьей базы был признан безопасным на домашней базе. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Однако хаос не закончился. Хё Кёнмин не смог обработать обычный граундер Мун Чжонбина, что позволило ему выйти на базу. Затем быстрый удар Кук Бонхёка прошёл мимо Хё Кёнина и стал двойным хитом у левой линии. Левый аутфилдер «KT» Сэм Хиллиэрд упал при попытке обработать мяч, а бросок шорт-стопа Квон Донджина в сторону дома также сильно промахнулся, в результате чего оба бегуна коснулись базы.

Кук Бонхёк, чрезмерно рванувшись от 3-й базы к дому, был аутнут, и только тогда хаос 5-го иннинга закончился. «LG» добавила ещё 3 очка за иннинг и вышла вперёд со счётом 6:0. «KT» так и не смогла преодолеть отставание в 6 очков и завершила серию из 7 побед подряд. Единственным утешением стал соло-хоум-ран Ким Хёнсуга в 7-м иннинге.

«LG» доминировала как в атаке, так и в защите. Стартовый питчер «LG» Андерс Толхерст отыграл 6 иннингов, пропустив 5 хитов (включая 1 хоум-ран), получив 1 сакрифис-баскит, сделав 7 страйкаутов и пропустив лишь 1 очко. Он достиг 16-го в сезоне качественного старта (стартовый питчер отыграл не менее 6 иннингов и пропустил не более 3 заработанных очков), одержав свою 12-ю победу в сезоне при 9 поражениях. Между тем Логан Аллен из «KT» отыграл 4 иннинга, пропустив 6 хитов (включая 1 хоум-ран), получив 4 сакрифис-баскита (3 уолка и 1 сакрифис-баскит), сделав 5 страйкаутов и пропустив 4 очка (3 заработанных), что стало его 4-м поражением в сезоне при 6 победах.

В атаке безусловно блистал О Джихван. 4 хита из 5 аутсов (2 хоум-рана), 4 RBI, 2 забитых очка и 1 уолк. Если бы он добавил ещё один тройной, то завершил бы цикл хитов. Кук Бонхёк также сделал 1 хит из 4 аутсов с 2 RBI, Сон Чхануи — 2 хита из 3 аутсов с 2 RBI и 2 забитыми очками, Остин — 2 хита из 2 аутсов с 3 уолками и 1 забитым очком, Мун Чжонбин — 1 хит из 4 аутсов с 2 RBI, 2 забитыми очками и 1 уолком. Атака «KT» ограничилась разрозненными 6 хитами.

Правша «LG» Андерс Толхерст 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» вышел стартовым питчером и проявил себя. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Правша «LG» Андерс Толхерст 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» вышел стартовым питчером и проявил себя. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

В этот день «LG» выстроила линию бьющих в следующем порядке: Хон Чанги (правый аутфилдер) — Пак Хэмин (центральный аутфилдер) — Остин (назначенный бьющий) — Сон Чхануи (левый аутфилдер) — Мун Чжонбин (игрок первой базы) — О Джихван (шорт-стоп) — Кук Бонхёк (игрок третьей базы) — Ли Джухён (кэтчер) — Син Минджэ (игрок второй базы). Стартовым питчером был Толхерст.

«KT» в ответ выстроила линию бьющих так: Чхве Вонджун (центральный аутфилдер) — Ким Минхёк (назначенный бьющий) — Ан Хёнмин (правый аутфилдер) — Хиллиэрд (левый аутфилдер) — Ким Хёнсуг (игрок первой базы) — Ким Сансу (игрок второй базы) — Хё Кёнмин (игрок третьей базы) — Хан Сынтак (кэтчер) — Квон Донджин (шорт-стоп). Стартовым питчером был Логан.

Первым открыл счёт также О Джихван. В начале 2-го иннинга, выйдя первым бьющим, он ударил по ошибочному мячу Логана, который оказался в центре зоны, и отправил его за правый забор. Это был 12-й хоум-ран сезона с дальностью полёта 119,1 метра.

В начале 3-го иннинга проявилась концентрация центральной линии бьющих «LG». При двух аутах Остин после равного счёта в серии выбрал уолк и попытался украсть вторую базу. Сон Чхануи нанес мощный двойной хит в сторону центрального забора, вернув Остина на домашнюю базу. «KT» автоматически провела 4-й умышленный уолк для Мун Чжонбина, обладающего мощью для длинных ударов, но следующий бьющий О Джихван выбил хит с RBI вправо, и «LG» вышла вперёд со счётом 3:0.

Сон Чхануи из «LG» 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» вышел на базу благодаря двойному хиту с 1 RBI в начале 3-го иннинга. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Сон Чхануи из «LG» 18-го числа в парке KT Визпарк в Сувоне во время матча лиги KBO 2026 года между «KT Виз» и «LG Твинс» вышел на базу благодаря двойному хиту с 1 RBI в начале 3-го иннинга. 2026.09.18. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

После окончания хаотичного 5-го иннинга «KT» провела массовую замену полевых игроков. Хё Кёнмин, Хан Сынтак и У Кюмин были заменены на Сон Минсока, Чо Дэхёна и Ким Минсу. Однако дух «LG» не был сломлен. В начале 6-го иннинга Син Минджэ вышел на базу после ошибки игрока второй базы при одном ауте, затем Хон Чанги выбил хит вправо. Граундер Пак Хэмина во вторую базу привёл к двум аутам и ситуациям на 2-й и 3-й базах, после чего Остин снова выбрал уолк, создав полную базу. Сон Чхануи получил удар мячом в тело с забитым очком, и счёт стал 7:0.

«KT» лишь в 7-м иннинге смогла отыграть одно очко благодаря соло-хоум-рану Ким Хёнсуга, но на этом всё закончилось. В 8-м иннинге «LG» снова добилась массового набора очков. Противником был правша Чан Минхо (24 года), проведший свой дебютный матч в первой команде «KT». После хита Остина в центр поля и двойного хита Сон Чхануи у левой линии при одном ауте на 2-й и 3-й базах Мун Чжонбин выбил хит с 2 RBI в центре поля. Затем О Джихван взорвал игру, пробив двухочковый хоум-ран за правый забор, что поставило точку в матче. Это был 13-й хоум-ран сезона с дальностью полёта 127,6 метра.

Дебют позднего новичка продолжал быть трудным. Дзайта Пак Донвон выбрал уолк, а Син Минджэ сделал хит в центр поля, после чего Чан Минхо был заменён на Чу Квона. Чу Квон получил хит с 1 RBI от Ли Джэвона вправо, и заработанные очки Чан Минхо увеличились до 5. После этого «KT» не смогла переломить ход матча, и серия из 5 побед «LG» была закреплена.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные