«Популярный дядя, ставший папой»: иностранные инвесторы также спрашивают о воспитании детей… Изменения в бейсболе Чхве Вон Джуна: «Это стало поводом стать немного более зрелым»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Родившийся в прошлом месяце первенец стал для Чхве Вон Джона (29, «КТ Виз») настоящим даром судьбы.

Чхве Вон Чжун 19-го числа на стадионе «Сувон КТ Визпарк» в домашнем матче против «Дусан Беарс» в рамках лиги KBO «Шинхан SOL Bank 2026» вышел в стартовом составе под номером один и на позиции центрального аутфилдера, сделав 4 хита из 4 выходов к бите (1 хоум-ран), 1 уолк, 4 RBI и 1 забитое очко, приведя команду КТ к крупной победе со счётом 15:3.

Бита загоралась в нужный момент. В 5-м иннинге, при счёте 1:3 в пользу соперника, при двух аутах и игроке на первой базе, Чхве Сынён ударил по слайдеру Ли Канчхоля, отправив мяч на расстояние 126,7 метра в правый центр поля. Это был выравненный хоум-ран, сравнявший счёт. Это был его 9-й хоум-ран в сезоне. В 6-м иннинге он выбил важный удар в центр поля, а в 7-м — снова важный удар с выбиванием двух баз. Ли Канчхоль (60), главный тренер KT, сказал: «Хочу похвалить Чхве Вонджона за то, что он всегда выполнял свою роль в моменты, когда требовались RBI».

Чхве Вон Джун после матча спокойно сказал: «Мне повезло, что попался ошибочный мяч, и в важной ситуации выпал хоум-ран, так что я рад». Однако, когда речь зашла о недавних изменениях, произошедших с ним самим, он начал рассказывать более длинную историю. Поводом для этого стало рождение дочери в начале прошлого месяца. Чхве Вон Джун признался: «Я и раньше старался думать так, но если бейсбол не складывается по плану, похоже, я недостаточно зрело проявлял свои эмоции во время игры».

«Я тоже, видимо, обладала некоторой эгоистичной чертой и слишком часто проявляла эмоции вовне. Теперь я стараюсь уделять этому больше внимания», — добавила она, отметив, что, пытаясь контролировать такие проявления, она чувствует, что становится лучше.

Наличие дочери также повлияло на то, как Чхве Вон Джун принимает неудачи во время матчей. «Кажется, это стало для меня поводом стать более зрелым. В бейсболе, когда происходят неприятные события или ошибки, я научился не слишком переживать из-за них и быстро восстанавливаться, чтобы двигаться дальше. В этом плане дочь очень помогает», — объяснил он.

Чхве Вон Чжун был популярным дядей ещё со времён своего предыдущего клуба, где он отлично ладил с детьми коллег-игроков. Эта популярность сохранилась и в «КТ»: после матчей дети игроков часто играют с Чхве Вон Чуном в водные бои или просятся на руки — зрелище, которое репортёры, посещающие даггаут, видят довольно часто. Несмотря на то что рождение дочери было ожидаемым событием, «новичок-отец» Чхве Вон Чжун вместо этого выразил благодарность своей жене.

Чхве Вон Чжун сказал: «Во время сезона, похоже, мне не было так тяжело благодаря большим усилиям моей жены. Ребёнок оказался добрее, чем я думал. Он плачет только когда голоден и хорошо спит. Поскольку он мало плачет, нет никаких трудностей. Это очень хорошо», — с улыбкой добавил он.

К сожалению, в предоставленном вами тексте отсутствуют корейские символы для перевода. Вы привели уже переведённый фрагмент на русском языке (с некоторыми ошибками транскрипции и отсутствием контекста).

Хотя они являются одноклубниками, в плане личных достижений они представляют собой своеобразных соперников. По состоянию на 19-е число Чхве Вон Джун показал среднюю результативность отбивания 0,344 (511 аут, 176 хитов) за 124 игры, забил 9 хоум-ранов, набрал 70 RBI, 106 очков и совершил 27 украденных баз при показателе OPS (средняя результативность выхода на базу + средняя результативность ударов) 0,901. С 106 набранными очками он делит первое место в лиге вместе с Остином Дином («ЛГ Твинс») и Ким До Ёном («KIA Тайгерз»). Хиллиард также провёл 126 игр со средней результативностью отбивания 0,305 (498 аут, 152 хита), забил 37 хоум-ранов, набрал 115 RBI, 102 очка и совершил 8 украденных баз при показателе OPS 0,955, заняв четвёртое место по количеству набранных очков. Разница между ними составляет всего 4 очка.

Тем не менее, из уст Чхве Вон Джуна сначала прозвучало не соперничество, а благодарность. Чхве Вон Джун, говоря о Хиллэрде, сказал: «В начале было очень тяжело, но он так хорошо помогал, что я искренне благодарен». Он также добавил: «Не так много иностранных игроков, которые, несмотря на боль и недомогание, продолжают усердно бегать до самого конца. У него есть чему поучиться, и его присутствие вселяет уверенность».

В частности, Хиллиард в этот день четыре раза выходил на биту с выбитыми базами, благодаря чему его результативность за сезон превысила 100 очков и достигла 102. Уже набрав 115 RBI, он завершил уникальное достижение — стал 45-м игроком в истории KBO, набравшим одновременно 100 очков и 100 RBI. В борьбе за титул лучшего бьющего Хиллиард плотно преследует Чхве Вон Джуна, однако для самого Чхве Вон Джуна Хиллиард был не просто соперником, а прежде всего товарищем, у которого можно учиться и на которого можно положиться.

Часто обсуждают и бейсбол. Хиллиард, имевший опыт игры в МЛБ, отвечает на вопросы, которые у него возникают. Чхве Вон Джун сказал: «Я часто спрашиваю у Хиллиарда о том, что хотел бы узнать. Поскольку он играл в МЛБ, мы много говорим о бейсболе».

Однако темы их разговора не ограничивались только бейсболом. Когда зашла речь о воспитании детей, Чхве Вон Джун улыбнулся и сказал: «У Хиллиарда есть старший ребёнок, поэтому я иногда спрашиваю у него совета. Я должен задавать такие вопросы, ведь в вопросах воспитания я выступаю как старший».

В дни, когда всё идёт хорошо, даже длинные разговоры не нужны. Чхве Вон Джун отметил: «Когда у обоих дела идут плохо, есть о чём поговорить, но когда всё хорошо, на самом деле говорить не о чём. В такие моменты достаточно просто помолчать, и это поднимает настроение».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.