Замена «31-му сейву Сон Джу Ёна» так и не нашлась… «Идём с коллективным клозером»: рискованный ход главного тренера Ём Кён Ёпа [С места событий WC1]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

LG Twins, у которых уже в первом матче осеннего сезона возникли проблемы с «закрытием» игры, не смогли найти надёжную замену и выходят на плей-офф в режиме коллективного клозера.

14-го числа в 18:30 на стадионе Чамсил в Сеуле LG проведёт первый матч дикой карты (WC) плей-офф KBO 2026 года, спонсируемого Shinhan SOL, против Doosan Bears.

LG, занявшие 4-е место в регулярном сезоне с результатом 78 побед, 1 ничья и 65 поражений, вышли в осенний сезон. В матче дикой карты (WC) против Doosan (5-е место, 74 победы, 5 ничьих, 65 поражений) достаточно одной победы или одной ничьей для выхода в полуфинал плей-офф (준PO). В то же время Doosan должен одержать две победы подряд, чтобы пройти дальше.

Несмотря на благоприятные условия, у LG глубокие заботы. Причина в том, что Сон Джу Ён (28 лет), выступавший в этом сезоне как клозер, был исключён из списка участников WC из-за грыжи межпозвоночного диска в шестом и седьмом шейных позвонках.

Сон Джу Ён взял на себя ответственность за «закрытие» игры после того, как основной клозер Ю Ён Чхан (27 лет) покинул команду в этом сезоне. В 47 матчах он одержал 1 победу, потерпел 2 поражения, оформил 31 сейв и показал ERA (средний показатель пропущенных ранов) 3.22, что помогло LG выйти в плей-офф. Однако перед самым важным осенним сезоном его постигла неудача в виде травмы.

Главный тренер Ём встретился с журналистами перед матчем и сказал: «У Сон Джу Ёна грыжа межпозвоночного диска в шестом и седьмом шейных позвонках. Он получил инъекционное лечение, но отдел тренировок сообщил, что участие в дикой карте, вероятно, невозможно». Он добавил: «Нам нужно наблюдать за результатами лечения. Даже если мы выйдем в полуфинал плей-офф, нам придётся проверять его состояние».

На данный момент не определён и надёжный клозер, который мог бы заполнить пустоту после ухода Сон Джу Ёна. Ко У Сок (28 лет), вернувшийся в конце сезона, также не может участвовать в плей-офф из-за сроков регистрации игроков. LG, потерявшие Ким Чжин Сонга (41 год) из-за травмы, должны завершать игры с помощью оставшихся питчеров из «бэнча», включая Джон Кеннеди (32 года).

Решение, предложенное главным тренером Ёмом, — это коллективный клозер. Он сказал: «Когда возникнет ситуация для сейва, нам нужно действовать так же, как мы делали в начале сезона, когда Ю Ён Чхана не было». Он добавил: «Учитывая данные о бьющих соперника, порядок отбивания и другие факторы, я думаю, что на дикой карте нам придётся действовать в режиме коллективного клозера».

Вместо того чтобы доверять 9-й иннинг конкретному питчеру, команда планирует использовать «бэнч» в зависимости от порядка отбивания соперника и хода игры. В частности, LG несли нагрузку на управление «бэнчем», ведя напряжённую борьбу за место в таблице до самого конца регулярного сезона. В осеннем сезоне важным фактором стало то, насколько долго стартовый питчер сможет удерживать игру.

Сегодняшним стартовым питчером LG является Карлос Караско (39 лет). Его соперник — Квон Пин (27 лет), лидер сезона по ERA (средний показатель пропущенных ранов). Главный тренер Ём сказал: «Самое важное в сегодняшнем матче — насколько напряжённо будет проходить дуэль стартовых питчеров между Квон Пином и Караско. Это первый пункт». Он добавил: «Как главный тренер, я надеюсь, что Караско бросит не менее 5 иннингов, но мы будем действовать в зависимости от ситуации».

В регулярном сезоне LG значительно превосходили Doosan в личных встречах с результатом 11 побед, 1 ничья и 4 поражения. Главный тренер Ём назвал ключом к этому успеху способность удерживать преимущество во второй половине игры. Он сказал: «Самое важное — то, что мы стали играть в оборонительный бейсбол. Благодаря успешной игре на удержание мы получили более высокое преимущество над Doosan». Он добавил: «Наши бьющие забивали очки именно тогда, когда это было необходимо, и баланс между атакой и обороной был хорошо выдержан, что привело к хорошему результату».

При этом он не придал большого значения личным встречам в регулярном сезоне. Главный тренер Ём подчеркнул: «Атмосфера плей-офф отличается. На игру влияет то, какой ход событий сложится в тот день». Он добавил: «Я всегда считаю, что плей-офф и регулярный сезон — это разные вещи».

В конечном счёте, для LG без Сон Джу Ёна ключевым вопросом является то, насколько они смогут воспроизвести «игру на удержание», продемонстрированную в матчах против Doosan в регулярном сезоне. Главный тренер Ём сказал: «Я хотел бы, чтобы это произошло позже, и мне немного жаль. Но результат был таким, и теперь важно то, что будет дальше». Он завершил словами: «Нам обязательно нужно выиграть первый матч дикой карты, чтобы игроки могли подняться выше в турнирной сетке, поэтому мы приложим все усилия, чтобы победить сегодня».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал