«Завтрашнего дня не будет»: главный тренер «Дусана» Ким Вон Хён: «7 иннингов перфекта против KARA? Атмосфера тогда и сейчас — разные» [На месте событий WC1]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер «Дусан Бёрс» Ким Вон Хён дал обет победы перед судьбоносным первым матчем серии за дикого карда.

«Дусан» проведёт первый матч серии за дикого карда плей-офф KBO 2026 года против LG в 18:30 14-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле.

Закончив регулярный сезон на пятом месте, «Дусан» должен выиграть оба матча серии за дикого карда, чтобы пробиться в полуфинал плей-офф (junplayoff).

В то же время LG, завершивший регулярный сезон на четвёртом месте, может выйти в полуфинал плей-офф, выиграв хотя бы один из двух матчей серии за дикого карда.

Победитель сегодняшнего матча встретится с KIA, занявшим третье место и уже попавшим в полуфинал плей-офф, в серии, которая начнётся 17-го числа на стадионе Кванджу-KIA Champions Field.

Перед матчем в интервью журналистам тренер Ким начал со слов: «После того как я стал главным тренером, это мой первый выход в серию за дикого карда». Затем он сказал: «Это одна из игр осеннего бейсбола. Я не столько взволнован, сколько думаю о том, как тяжело пришлось нашим игрокам в этом сезоне. Но с моей точки зрения завтрашнего дня нет, поэтому я должен выиграть сегодня любой ценой — эта мысль сильно занимает мои мысли. Игроки потрудились в 144 матчах, и я надеюсь, что в 145-м матче будет хороший результат».

В ответ на вопрос: «Вы на пятом месте, но есть мнение, что ситуация для вас благоприятна», он с улыбкой пошутил: «Эти люди считают цифры, решают арифметические задачи…», а затем продолжил: «Похоже, вы говорите об атмосфере в „Дусан Бёрс“ в данный момент. В этом сезоне питчер Квон Пин показал действительно отличное выступление. На Азиатских играх он также проявил стабильность и выполнил роль стартового питчера №1. Кажется, вам нравится говорить о положительных сторонах в таких аспектах в коротких сериях. Но в любом случае команда с четвёртого места начинает с преимуществом в одну победу. Если об этом думать, то с моей точки зрения это не так уж и выгодно. Тем не менее я воспринимаю это как хорошее знак, что атмосфера в команде снаружи выглядит позитивно».

В этот день «Дусан» выставил следующий стартовый порядок бьющих: Пак Чхан Хо (шорт-стоп), Ан Чжэ Сок (игрок третьей базы), Северино (игрок первой базы), Ян И Чи (назначенный бьющий), Ким Мин Сок (левый аутфилдер), Кан Сон Хо (игрок второй базы), Чон Су Бин (центральный аутфилдер), Юн Чон Хо (кэтчер), Чхо Су Хён (правый аутфилдер). Стартовым питчером назначен Квон Пин.

В этом сезоне Квон Пин провёл 27 матчей, одержав 11 побед и потерпев 7 поражений при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 2.24. За 161 иннинг он допустил 129 хитов (11 хоум-ранов), отдал 39 уолков, выбил 197 страйкаутов и пропустил 45 ранов (40 заработанных ранов). Его WHIP (показатель выходов на базы на иннинг) составил 1.04, а процент пропущенных хитов — 0.216. Он совершил 20 качественных стартов (стартовый питчер отыграл 6 иннингов и пропустил не более 3 заработанных ранов).

В этом году против LG он вышел на старт в трёх матчах, потерпев одно поражение без побед при ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1.96. За 18⅓ иннинга он допустил 15 хитов (1 хоум-ран), отдал 2 уолка, выбил 27 страйкаутов и пропустил 4 рана (4 заработанных рана). Его процент пропущенных хитов в матчах против LG составил 0.224.

Тренер Ким объяснил пару питчер-кэтчер Квон Пин — Юн Чон Хо: «В этом сезоне Квон Пин почти не играл с Ян И Чи. Мы решили, что Чон Хо будет постоянно работать с ним, как и в регулярном сезоне».

В этот день у «Дусана» в готовности находятся все стартовые питчеры: помимо Квона Пина — Джек Лог и Чхве Мин Сок. Если «Дусан» выйдет во второй матч серии за дикого карда, Бенджамин с высокой вероятностью станет стартовым питчером.

Отвечая на вопрос о времени замены стартового питчера Квона Пина и стратегии использования Джека Лога, тренер Ким сказал: «Если Квон Пин будет бросать нормально, важно то, как поведёт себя линия бьющих LG и сколько иннингов он отыграет. Мы будем использовать (вторым питчером) Джека Лога или (Чхве) Мин Сока в зависимости от того, насколько хорошо Квон Пин будет бросать, как в регулярном сезоне, или возникнут ли проблемы раньше».

Далее он сказал о Квоне Пине: «В этом регулярном сезоне он стал совершенно другим питчером. Я осторожно ожидаю, что сегодня он тоже покажет хорошую игру. В любом случае он уже провёл один большой матч. Финал Азиатских игр должен был быть очень напряжённым, но я думаю, что тот опыт повлияет на сегодняшний день. Я считаю, что в голове Пина нет мыслей о плохой игре в предыдущем крупном матче», — выразив своё доверие.

В ответ на вопрос о ключевых игроках для атаки на KARA, он сказал: «Первый выход KARA был против нашей команды». Затем он добавил: «Тогда мы не смогли его атаковать, и он провёл 7 иннингов перфекта. Атмосфера тогда и сейчас — разные. Конечно, этот игрок знает, что сегодняшний матч очень важен. Это питчер с выдающейся карьерой в Главной лиге бейсбола (MLB). Он наверняка играл во многих крупных матчах». При этом тренер Ким сказал: «В конце сезона наши (игроки „Дусана“) полевые игроки находились в отличной форме. Как я всегда говорю, сегодня я надеюсь, что примерно 5–6 человек будут в хорошей форме», — вновь выразив свои ожидания.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал