*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал


Осенний бейсбол Doosan Bears завершился всего после одного матча. Доверенный эйс Квон Бин провёл блестящий матч, но в итоге больно ударило то, что атакующая линия не смогла набрать очков. Главный тренер также указал на этот момент как на главную причину поражения и в итоге склонил голову. Однако был и тот, кого похвалили: им стал Квон Бин, который закрепился за собой статус лучшего эйса KBO Лиги.
Doosan проиграл LG Twins со счётом 1:4 в первом матче серии-переходника плей-офф 2026 Shinhan SOL KBO, прошедшем 14-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле.
Команда, занявшая 5-е место в регулярном сезоне, должна выиграть оба матча серии-переходника (первый и второй), чтобы выйти на следующий этап — полуфинал плей-офф (준플레이오프). Однако, проиграв первый матч, Doosan, занявший 5-е место, завершил свой бейсбольный сезон 2026 года после этой игры.
Во второй половине первого иннинга стартовый питчер Doosan Квон Бин пропустил хоум-ран с двумя очками от Остина из LG, и команда оказалась в проигрыше 0:2. Затем, в первой половине седьмого иннинга, при двух вышедших на базы и полном заполнении баз, Ян Сок Хван нанёс жертвенный флай в сторону центрального аутфилдера, сократив отставание до одного очка, но на этом всё закончилось. В следующей ситуации, когда на второй и третьей базах находились бьющие, запасной бьющий Пак Чжи Хён не смог пробить мяч.
В первой половине восьмого иннинга, при одном вышедшем на базу и игроках на первой и второй базах, Северино и Рю Сон Мин последовательно были выбиты страйкаутами. В итоге Doosan, набравший всего 4 хита и не сумевший набрать больше одного очка, рухнул в защите во второй половине восьмого иннинга и проиграл со счётом 1:4.
Стартовый питчер Doosan Квон Бин отыграл 6 иннингов, пропустив 3 хита, выбив 10 страйкаутов и допустив 2 ранса, показав отличную игру, но взял на себя поражение из-за молчания атакующей линии команды. За ним последовательно вышли Такэда (⅓ иннинга), Ким Тхэк Ён (⅓ иннинга), Джек Лог (⅓ иннинга) и Ли Ён Ха (1 иннинг), но никто из них не смог принести команде победу.
После завершения матча главный тренер Doosan, Ким Вон Хён, начал со слов: «Возможно, это будет звучать как оправдание на протяжении всего года, но атакующая линия постоянно сталкивается с тупиком, и эти проблемы в полной мере проявились и в сегодняшнем матче. Игроки провели 144 матча в этом сезоне, а затем завершили сезон после первого матча серии-переходника. Я сам должен изменить свой подход и готовиться к следующему сезону».
Относительно игры стартового питчера Квон Бина он сказал: «В начале он немного колебался и пропустил хоум-ран, но, как и подобает эйсу Республики Корея, он сам взял на себя ответственность за 6 иннингов. Как я уже говорил в интервью перед матчем, это была не та игра, которую мы видели от Квон Бина несколько лет назад, а такая, которая заставляет думать: «Это просто наш лучший эйс страны, Квон Бин». Он не скупился на похвалы.
Тренер Ким добавил: «Во-первых, цифра 5-е место может кому-то показаться не очень хорошей, но я считаю, что игроки в этом сезоне действительно старались. Когда я вернулся и стал тренером Doosan после двухлетнего перерыва, сначала было много фрустрации. Но по ходу сезона игроки постепенно улучшались, а молодые игроки демонстрировали свой рост. Я хотел бы искренне похвалить этих игроков за их работу».
Тренер Ким продолжил: «Но в этом есть и трудные моменты. Иногда я думаю просто: когда я был игроком, проигрывая матч, я злился и в моменте чувствовал несправедливость, но иногда думал: «В следующем году попробуем снова». Я считаю, что мы будем готовиться к сезону с такой простой мыслью. Но, пройдя путь от игрока до тренера и главного тренера, я понял, что это не конец, а новое начало. Игрокам тоже нужно обрести новый настрой. Мне также кажется, что мне нужно действовать в таком духе, поэтому у меня смешанные чувства. Чуть-чуть жаль». Он склонил голову.
Затем тренер Ким указал на мелкие детали. Он сказал: «На самом деле сегодня тоже были мелкие ошибки. Я не должен называть конкретных игроков, но в зависимости от ситуации нужно каждый раз учитывать, кто бьющий и кто на базе, кто находится на базах при защите. Нужно думать о том, как работает расстановка команды, и заранее рассчитывать даже то, что на следующей базе нет защитника. Такие мелкие детали были недостаточны в ключевые моменты. Это могло бы привести к уменьшению количества бросков. Я считаю, что ситуация, когда мы проигрывали 1:2, была важнее, чем переход от 1:3 к 1:4. Финал матча был очень разочаровывающим. Даже при поражении с точки зрения тренера это был позорный матч». Он проглотил обиду.
Тем не менее, Doosan, занявший 9-е место в прошлом сезоне, добился результата, выйдя в осенний бейсбол на 5-м месте в этом сезоне. Тренер Ким сказал: «Во-первых, как я уже говорил во время сезона, питчеры держались и играли лучше, чем я ожидал. Думаю, именно это помогло поднять команду до 5-го места. Полевые игроки тоже явно демонстрируют свой рост, но, как я говорил в начале, я считаю, что нельзя останавливаться на этом. Я надеюсь, что молодые игроки, которые много выходили на поле в этом сезоне, сами почувствуют и серьёзно задумаются о том, как им нужно играть в бейсбол в будущем». Он подчеркнул это, давая понять, что будет готовиться к будущему.


© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал






![Почему главный тренер назвал матч «позорным» и в итоге склонил голову? Тем не менее, один человек высоко оценил игру как «лучшую в Корее» [С места событий WC1]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101416162049370_1.jpg)





