* Translated by AI

Starnews

«Несмотря на поражение с разницей в 12 очков под дождём, они остались на местах»: «Вежливость» болельщиков LG и стадиона Чхонсон-кючханг

Опублик.:

신화섭

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Игроки LG приветствуют болельщиков сразу после окончания третьего матча дивизионного плей-офф 20-го числа. Большинство зрителей на трибунах у первой базы остались на своих местах. /фотография=корреспондент Син Хва Соп
Игроки LG приветствуют болельщиков сразу после окончания третьего матча дивизионного плей-офф 20-го числа. Большинство зрителей на трибунах у первой базы остались на своих местах. /фотография=корреспондент Син Хва Соп

Несмотря на то, что дождь шёл и исход матча уже был предрешён, болельщики LG Twins не покидали свои места.

20-го числа на стадионе Чхонсон-кючханг в Сеуле проходил третий матч дивизионного плей-офф (до трёх побед) между LG и KIA Tigers. В тот момент, когда во второй иннинге Ким До Ён из KIA забил хоум-ран с полными базами, выведя свою команду вперёд со счётом 7:0, исход матча был фактически предрешён. После того как LG потерпела два поражения подряд из-за нехватки очков в первых двух матчах, казалось, что в сложившейся атмосфере ей будет трудно отыграться при отставании в 7 очков.

KIA добавила очки в шестом и седьмом иннингах благодаря сольным хоум-ранам На Сон Бом и Хан Чон Су, а также ещё трём очкам в восьмом иннинге, увеличив преимущество до 13:1, то есть до разницы в 12 очков. Всё ближе подходило время, когда LG должна была завершить сезон с тремя поражениями подряд.

Вид болельщиков LG, поддерживающих команду с трибун у первой базы во время атаки LG в восьмом иннинге матча 20-го числа. /Фото: корреспондент Син Хва Соп
Вид болельщиков LG, поддерживающих команду с трибун у первой базы во время атаки LG в восьмом иннинге матча 20-го числа. /Фото: корреспондент Син Хва Соп

Однако болельщики LG, заполнившие трибуны у первой базы, твёрдо держались на своих местах. Если бы это был регулярный сезон, в такой ситуации было бы заметно, как зрители начинают покидать стадион толпами примерно к седьмому-восьмому иннингу, но на этот раз всё было иначе.

Более того, в этот день во время матча дождь то начинался, то прекращался. Хотя осадков выпало немного, сидеть неподвижно и смотреть матч было неудобно, поэтому некоторые болельщики поднимались на верхние ярусы трибун, чтобы укрыться от дождя.

Но большинство зрителей оставались на своих местах и не прекращали поддержки до самого конца. В частности, этот матч мог стать последним матчем на стадионе Чхонсон-кючханг, который будет снесён по окончании этого сезона. В итоге из-за выбывания LG оставшиеся матчи плей-офф и корейской серии будут проведены в Тэгу, Кванджу и Сувоне, и теперь на стадионе Чхонсон-кючханг профессиональные бейсбольные матчи больше никогда не будут проводиться.

Игроки LG приветствуют зрителей после матча 20-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Игроки LG приветствуют зрителей после матча 20-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

То, что зрители не покидали стадию даже при плохой погоде и поражении с разницей в 12 очков, казалось, было проявлением «вежливости» по отношению к LG, которую они поддерживали на протяжении всего сезона, а также к стадиону Чхонсон-кючханг, который 45 лет разделял радости и печали с бейсбольными болельщиками.

После двух аутсов во время атаки LG в девятом иннинге, когда И Чу Хён выбил хит по центру поля, болельщики LG, как обычно, махали жёлтыми полотенцами и скандировали «Непобедимые LG». А когда сразу после матча команда LG вышла на поле, чтобы попрощаться в последний раз в этом сезоне, зрители тепло аплодировали.

Хотя команде не удалось осуществить мечту о втором подряд чемпионстве, этот «исторический» последний вечер на стадионе Чхонсон-кючханг стал подтверждением неизменной страсти болельщиков LG к бейсболу.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные