* Translated by AI

Starnews

[Официально] Первым в «штабе» Рю Чжэ Хёна стал тренер питчеров Ким Кван Сам, выходец из LG: стало ясно, почему он ранее говорил, что «нужно быть осторожным»... Тренер Чжин Чон Гиль также перешёл из NC

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер сборной Кореи по бейсболу Рю Чжэ Хён (справа) беседует с тренером питчеров Ким Кван Самом накануне открытия Токийского раунда WBC 2026, который должен был состояться на Токио Доме 4 марта. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнчжо
Главный тренер сборной Кореи по бейсболу Рю Чжэ Хён (справа) беседует с тренером питчеров Ким Кван Самом накануне открытия Токийского раунда WBC 2026, который должен был состояться на Токио Доме 4 марта. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнчжо

«Поскольку расписание KBO ещё не завершено, есть моменты, требующие осторожности».

Это заявление главного тренера Рю Чжэ Хёна (55 лет), который 16-го числа был назначен наставником Ханхва Иглс, касавшееся формирования тренерского штаба. И в этот день наконец стало известно, в чём заключалась причина его осторожности.

Ханхва Иглс 23-го числа подписала контракты с тренерами Ким Кван Самом (46 лет) и Чжин Чон Гилем (45 лет).

После отставки главного тренера Ким Кён Муна команду покинули четыре тренера — Ян Сан Мун, Ян Сун Гван, Ким Мин Хо и Ким Чже Голь, которые долгое время работали в связке с ним. В связи с этим возникла острая необходимость в усилении тренерского штаба, чтобы команда могла развиваться в соответствии с концепцией главного тренера Рю Чжэ Хёна.

Главный тренер Рю Чжэ Хён, сменивший пост наставника национальной сборной на должность нового руководителя Ханхва Иглс, отвечает на вопросы журналистов на церемонии инаугурации, прошедшей 16-го числа на Тэджон Ханхва Лайф Болпарке. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо
Главный тренер Рю Чжэ Хён, сменивший пост наставника национальной сборной на должность нового руководителя Ханхва Иглс, отвечает на вопросы журналистов на церемонии инаугурации, прошедшей 16-го числа на Тэджон Ханхва Лайф Болпарке. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо

Ханхва начала предсезонный сбор в Тэджоне с 17-го числа и проводила тренировки, несмотря на наличие вакансий в тренерском штабе.

В ситуации, когда необходимо было как можно скорее пополнить состав, наконец стало известно о первом подписании в «штабе» Рю Чжэ Хёна. Среди них особый интерес вызывает тренер Ким Кван Сам.

Тренер Ким Кван Сам после окончания средней школы Синиль начал карьеру игрока в LG Твинс в 1999 году и выступал там до 2016 года. Он играл вместе с главным тренером Рю Чжэ Хёном на протяжении пяти лет, вплоть до его ухода из большого бейсбола в 2004 году.

После завершения игровой карьеры он вступил на путь тренера в 2017 году и работал в связке с главным тренером Рю Чжэ Хёном в качестве тренера питчеров, когда тот руководил LG в 2021 и 2022 годах. Тренер Ким, который помогал главному тренеру Рю в качестве тренера питчеров на Всемирной бейсбольной классике (WBC) 2026 года, прошедшей в марте прошлого месяца, до недавнего времени работал тренером в LG, выбывшей из розыгрыша в плей-офф.

Тренер Ким Кван Сам, работавший тренером питчеров под руководством главного тренера Ём Кён Ёпа (слева) в LG Твинс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Тренер Ким Кван Сам, работавший тренером питчеров под руководством главного тренера Ём Кён Ёпа (слева) в LG Твинс. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Другой тренер, Чжин Чон Гиль, после окончания средней школы Пусан и Университета Тонвэ был выбран командой Самсунг Лайонс на драфте новичков 2000 года и завершил карьеру в Ханхва Иглс в 2005 году.

Начав тренерскую деятельность в Университете Тонвэ в 2007 году, он с 2013 года по текущий сезон занимал посты тренера по тактике, защите и бегу по базам в NC Дайнос.

Оба они до текущего сезона работали тренерами в других командах. Именно поэтому главный тренер Рю не мог подробно говорить о тренерском штабе 16-го числа, когда осенний розыгрыш ещё не был завершён.

Пул тренеров ограничен, и после окончания сезона они часто переходят в другие команды. Однако можно предположить, что он проявлял осторожность в высказываниях, опасаясь, что это может нарушить атмосферу в команде в ситуации, когда осенний розыгрыш ещё не завершён.

Тренеры Ким Кван Сам и Чжин Чон Гиль присоединятся к предсезонному сбору в Миядзаки (Япония), куда команда вылетает 30-го числа, и будут заниматься подготовкой игроков.

Тренер Чжин Чон Гиль во время работы тренером в NC Дайнос. /Фото: предоставлено NC Дайнос
Тренер Чжин Чон Гиль во время работы тренером в NC Дайнос. /Фото: предоставлено NC Дайнос

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные