* Translated by AI

Starnews

Вступление Матсуи на пост главного тренера запускает в Японии «цикл счастья»! «Вероятность подписания с Аароном Джардом → Джиттер и A-Rod также могут стать тренерами»

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер Матсуи, проводящий церемонию вступления в должность 23-го числа. /фотография=официальный аккаунт SNS «Йомиури Джайантс»
Главный тренер Матсуи, проводящий церемонию вступления в должность 23-го числа. /фотография=официальный аккаунт SNS «Йомиури Джайантс»
Аарон Джард (слева) и Деррик Джиттер, сделавшие совместное фото перед WBC в марте прошлого года. /Фото: официальный аккаунт SNS Деррика Джиттера
Аарон Джард (слева) и Деррик Джиттер, сделавшие совместное фото перед WBC в марте прошлого года. /Фото: официальный аккаунт SNS Деррика Джиттера

Японский архипелаг буквально «включил на полную мощность цикл счастья» в адрес нового главного тренера «Годзиллы» Матсуи Хидэки (52 лет), который вернулся в свою бывшую команду «Йомиури Джайантс» спустя целых 24 года, чтобы возглавить первую команду. Обстановка наполнена беспрецедентными ожиданиями: обсуждаются слухи о подписании с Аароном Джардом (34 года, «Нью-Йорк Янкиз»), лучшим действующим бьющим в МЛБ, а также возможность присоединения к тренерскому штабу легенд «Янкиз», таких как Деррик Джиттер (52 года) и Алекс Родригес (51 год).

Влиятельное японское издание «Токио Спортс» 24-го числа сообщило: «Огромная сеть контактов нового главного тренера Матсуи в МЛБ приносит «Йомиури» мировые мечты», добавив, что «начали прорастать возможности привлечения крупных усиления состава и сверхроскошного тренерского штаба».

Клуб «Йомиури» накануне (23-го числа) провёл официальную пресс-конференцию по вступлению Матсуи на пост главного тренера в одном из отелей Токио с участием председателя клуба Ямагути Тосикадзу. Срок контракта составляет 3 года, а номер на форме — «90», который он унаследовал от бывшего главного тренера Нагасимы Сигэо, своего наставника и символа «Йомиури». Главный тренер Матсуи выразил своё намерение: «Я вернулся на родину с улыбкой на лице. Начиная с сегодняшнего дня, я сделаю всё возможное для того, чтобы в «Йомиури» наступила новая золотая эра».

Оружием, которому японские СМИ уделяют наибольшее внимание, является «сверхэкстраординарная сеть контактов», которую главный тренер Матсуи выстроил на американской арене более 20 лет как во время игровой карьеры, так и после её завершения. После завершения карьеры Матсуи проработал 12 лет специальным советником генерального менеджера «Янкиз» по развитию перспективных игроков минор-лиг. Джард, который в настоящее время является капитаном и главной звездой атаки «Янкиз», также является его прямым учеником: в период выступлений в минор-лигах Матсуи лично передал ему методы использования вращения нижней части тела и всего корпуса при отбивании.

В связи с этим издание не скрывало волнения, заявив: «Если сценарий, при котором Джард присоединится к «Йомиури» в качестве игрока под руководством своего наставника-главного тренера, станет реальностью, это будет сверхмасштабное событие, потрясшее мир бейсбола».

Конечно, поскольку Джард заключил с «Янкиз» крупный долгосрочный контракт, практические препятствия высоки. Однако «Токио Спортс» выдвинул даже радикальный сценарий: «Если после истечения срока действия коллективного соглашения МЛБ (CBA) в декабре этого года локаут затянется, то краткосрочное сотрудничество в формате подработки, использующее особые наставнические связи, или же молниеносное предложение о подписании контракта в течение нескольких лет в период руководства Матсуи — это отнюдь не просто невозможная мечта».

Помимо усиления состава игроков, розовые мечты по формированию тренерского штаба также выходят за рамки воображения. Высказываются предположения о возможности привлечения суперзвёзд из биг-лиги, таких как легендарный капитан Деррик Джиттер, с которым они делили одну раздевалку в «Янкиз» и совместно завоевали чемпионство в Мировой серии 2009 года, а также Алекс Родригес, на счету которого 696 хоум-ранов за карьеру, в качестве временных инструкторов или официальных тренеров.

Сеть контактов Матсуи среди руководителей клубов (фронт-офиса) также впечатляет. Матсуи поддерживает тесные дружеские отношения с такими крупными фигурами МЛБ, как генеральный менеджер «Янкиз» Брайан Кэшимен, старший советник «Окленд Атлетикс» Билли Бин — главный герой книги «Манибол», и президент по бейсбольным операциям «ЛА Доджерс» Эндрю Фридман, ведущий клуб к расцвету. Оценивается, что это окажет решающую помощь в привлечении иностранных игроков для «Йомиури» и внедрении передовых методов аналитического бейсбола.

На пресс-конференции по вступлению в должность главный тренер Матсуи заявил: «Факт состоит в том, что в настоящее время лучшим бейсболистом в мире является японец (имеется в виду Сёхэй Отани)», намекнув на свой план воспитать игрока, способного преуспеть на мировой арене, в «Йомиури». Внимания привлекает вопрос о том, какие радикальные шаги предпримет «Йомиури», чей традиционный девиз гласит: «Догнать и превзойти американский бейсбол», опираясь на беспрецедентную сеть контактов «Годзиллы».

Главный тренер Матсуи Хидэки на пресс-конференции. /Фото: официальный аккаунт SNS «Йомиури Джайантс»
Главный тренер Матсуи Хидэки на пресс-конференции. /Фото: официальный аккаунт SNS «Йомиури Джайантс»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные