«Было даже радостнее, чем слова о том, что я хорошо играю в волейбол»: одно предложение Пак Чхоль У, тренера сборной на Олимпиаде 1996 года, до слёв его мать — единственный сын из «волейбольной династии» наконец-то стал профессионалом

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Тренер Пак Чхоль У сказал, что часто слышал о том, что наш (Чон) Ю Сок добрый и усердный. Я настолько тронулась этими словами, что у меня на глазах выступили слёзы».

Ю Ын Кён (52), бывшая волейболистка женской национальной сборной на Олимпийских играх 1996 года в Атланте, в итоге не смогла сдержать слёз. В тот день, когда её единственный сын Чон Ю Сок (21 год, Университет Чжунбу), идущий по волейбольному пути уже в третьем поколении после неё и своей матери, наконец-то стал профессионалом, мать радовала не столько высокая позиция сына на драфте, сколько, к её удивлению, оценка его нравственных качеств, а не спортивных навыков.

Чон Ю Сок 28-го числа на драфте новичков мужской волейбольной лиги Кореи (KOVO) сезона 2026–2027 годов, прошедшем в гостинице «Мейфилд» в районе Кансё города Сеул, был выбран командой «Ури Кард» под общим третьим номером в первом раунде. Команда «Ури Кард» получила право на третий выбор, преодолев вероятность всего лишь 4%, и первым игроком, о котором подумал тренер Пак Чхоль У (41 год), стал именно Чон Ю Сок.

Вырастание в волейбольной семье также помогло ему в развитии. Его мать, госпожа Ю Ын Кён, в прошлом была аутсайдер-атакующей, выступавшей за компанию «Тамбэ Инсам Гунса» (позднее KGC Инсам Гунса, ныне «Чонгван Чан Ред Спаркс»), и входила в состав женской национальной сборной на Олимпийских играх 1996 года в Атланте. Его бабушка по материнской линии, госпожа Хван Кю Ок (80 лет), также была аутсайдер-атакующей, выступавшей за национальную сборную на Олимпийских играх 1968 года в Мехико.

Его дядя по материнской линии, господин Ю Хо Сок (54 года), тоже был волейболистом, выступавшим в качестве аутсайдер-атакующего за KEPCO. Его отец, бывший полицейский, также высокого роста — 180 см. Семья, хорошо знавшая, насколько трудным бывает путь к успеху в спорте, изначально была против того, чтобы их единственный сын пробовал себя в качестве волейболиста.

Чон Ю Сок вспоминал: «И моя мать, и бабушка очень возражали против того, чтобы я занимался волейболом. Они знают, насколько это тяжело. Обе они приложили много усилий, чтобы стать профессиональными спортсменками, поэтому хотели, чтобы я не шёл по этому пути. Они говорили, что если я всё же решу попробовать, то потребуется огромные усилия». Он добавил: «Но мне так сильно нравился волейбол, что я сказал, что буду пробовать до конца».

Семья прежде всего подчёркивала важность нравственных качеств выше спортивных навыков. Госпожа Ю Ын Кён, встретившаяся на месте проведения драфта, заявила: «Поскольку в нашей семье оба супруга занимались спортом, с детства мы часто говорили, что нравственность важнее спорта. Мой муж — бывший полицейский, поэтому он особенно подчёркивал этот аспект». Она добавила: «Спорту можно научиться, когда придёшь туда. Но мы всегда говорили, что сначала должна быть правильная нравственность. Кажется, на то, что (Чон) Ю Сок по характеру весёлый, тоже повлияло это воспитание».

Отец, напротив, встал на сторону жены. Отец Чона Ю Сока, встретившийся с StarNews на месте проведения драфта, сказал: «Моя жена очень много трудилась. Я из-за работы не мог уделять много внимания, но жена сняла комнату рядом со школой на протяжении шести лет, пока (Чон) Ю Сок учился в средней и старшей школе, и заботилась о нём. Сын тоже молодец, но я прежде всего благодарен жене».

Для таких родителей переход сына в профессиональный спорт был далеко не само собой разумеющимся результатом. Чон Ю Сок до окончания средней школы был невысокого роста и выступал в роли либеро. После поступления в старшую школу его рост резко увеличился во время периода пандемии коронавируса, но он сразу же не стал выдающимся атакующим. Госпожа Ю Ын Кён объяснила: «(Чон) Ю Сок был либеро в средней школе и не выделялся особо даже в старшей. Во время пандемии его рост резко увеличился, но в первом классе старшей школы он даже не мог нормально играть».

Поступление в университет стало важным переломным моментом. У него была возможность поступить в другой университет, но семья выбрала Университет Чжунбу. Они сочли, что это подходящая среда для игрока, которому ещё предстоит расти, а не для уже сформировавшегося спортсмена. Госпожа Ю Ын Кён заявила: «Мы считали, что (Чон) Ю Сок должен обязательно поступить в Университет Чжунбу. Сын не был сильным игроком ни в средней, ни в старшей школе, а мы думали, что Университет Чжунбу — это место, где воспитывают игроков с потенциалом».

На самом деле Чон Ю Сок и после поступления в университет какое-то время не привлекал к себе внимания. В первом и втором курсах он упорно тренировался, формируя физическую форму, а примерно с момента проведения турнира в Тандане в прошлом году начал полноценно выходить в основном составе, раскрывая свой потенциал. Госпожа Ю Ын Кён сказала: «В первом и втором курсах он действительно очень усердно тренировался. Я не сделала для него ничего. Сам он много старался, и многие вокруг помогали ему». Она вновь подчеркнула: «После поступления в Университет Чжунбу у него улучшилась сила мышц и вырос уровень игры. Я считаю, что выбор Университета Чжунбу был действительно правильным решением».

В результате Чон Ю Сок получил награду за лучшую атакующую игру на университетском волейбольном турнире U-лиги KUSF в 2025 году, а в этом году на национальном университетском волейбольном турнире «Корейн Эйр» в Тандане завоевал также награду за лучшую защиту. Либеро, когда-то переживавший из-за невысокого роста, превратился в высокого аутсайдер-атакующего ростом 200 см. Наконец пришёл долгожданный момент выбора на профессиональном драфте. Тренер Пак Чхоль У заявил, что именно Чон Ю Сока он хотел видеть у себя в команде в первую очередь. Его стабильные навыки приёма, полученные благодаря опыту игры либеро, в сочетании с ростом 200 см были оценены как дающие огромные возможности для будущего роста.

Однако то, что тронуло сердце госпожи Ю Ын Кён, было не похвала спортивным навыкам сына. Госпожа Ю Ын Кён рассказала: «Я только что поблагодарила тренера Пак Чхоль У. Но он сказал не о том, что (Чон) Ю Сок хорошо играет в волейбол, а о том, что он добрый». Она продолжила: «Я настолько тронулась этими словами, что у меня выступили слёзы. Мы с детства считали нравственность самым важным, поэтому эта часть была особенно ценной для нас».

Даже в момент, когда сын отправлялся в профессиональный спорт, наставления матери не изменились, и чувства сына были такими же. Чон Ю Сок сказал: «Бабушка сказала, что куда бы я ни пошёл, если буду усердно работать и подходить к делу с позитивным настроем, меня оценят». Он добавил: «Она сказала, что переход в профессиональный спорт — это не конец, а только начало. Она велела мне приложить все усилия, чтобы клуб не пожалел о том, что выбрал меня. Я докажу, почему „Ури Кард“ выбрала меня в первом раунде».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал