*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

День возвращения на профессиональную арену после завершения военной службы уже совсем близко, однако реакция оказалась неожиданной — он выражает сожаление о том, что время подходит к концу. Чон Ми Ё (21 год, Армейский спортивный корпус), один из самых перспективных игроков «Лотте Джайантс», оглянулся на время, проведённое в составе Армейского корпуса, и поделился неожиданными впечатлениями.
Недавно, перед контрольным матчем с «KT Виз» в рамках подготовки к Корейской серии, который состоялся на стадионе Сувон «KT Wiz Park», Чон Ми Ё встретился с журналистами и сказал: «В груди перемешиваются волнение, сожаление и благодарность. Возникают самые разные чувства». Он добавил: «Кажется, время, проведённое в Армейском корпусе, останется со мной на всю жизнь как незабываемое воспоминание».
Чон Ми Ё был одним из самых заметных перспективных игроков национального масштаба ещё со времён учёбы в средней школе Кёнбу. В 2023 году на школьном уровне он выступал в роли питчера, проведя 18 матчей с результатом 5 побед и 1 поражение при показателе ERA (средний заработанный ран) 1.32. Как отбивающий он сыграл в 27 матчах, демонстрируя средний показатель отбивания 0.346 (28 хитов из 81 попытки), забив 3 хоум-рана и показав коэффициент OPS (сумма процента выхода на базы и процента дальних ударов) 1.032. Он также привёл среднюю школу Кёнбу к победе в чемпионате страны по бейсболу среди средних школ «Чхун Рён Ки».
Демонстрируя выдающийся талант как в питчинге, так и в отбивании, он стал известен как игрок, мечтающий о совмещении этих двух ролей, подобно Сёхэй Ота니 из Главной лиги бейсбола США (MLB). «Лотте» выбрала его в первом раунде драфта новичков KBO 2024 года под общим третьим номером, а контрактная сумма составила 300 миллионов вон.


Начало карьеры на профессиональном уровне также было ярким. По решению тогдашнего главного тренера «Лотте» Ким Тэ Хёна (59 лет), Чон Ми Ё сосредоточился на питчинге и, будучи новичком из средней школы, вошёл в стартовый состав команды на открытие сезона. В первых семи матчах после дебюта он провёл отличные игры, не пропустив ни одного очка, а до середины апреля удерживал показатель ERA (средний заработанный ран) ниже единицы, сразу закрепившись в составе ключевых питчеров.
Однако испытания пришли быстро. Начиная с конца мая его игра стала нестабильной, и в итоге после матча против «LG Твинс» 15 июня он больше не выходил на питчерскую горку. Итоговые показатели за первый год дебюта составили: 36 матчей, 1 победа, 5 поражений, 5 холдов, 1 сейв, ERA (средний заработанный ран) 5.88.
Появилась также боль в правом локте. Несмотря на сосредоточенность на реабилитации, восстановление шло медленно, и в итоге в декабре 2024 года ему была проведена операция по восстановлению медиальной коллатеральной связки. На следующий год, в мае, он сам принял решение о поступлении в Армейский корпус. Это было сделано для того, чтобы совмещать реабилитацию после операции с военной службой и готовиться к новому началу.
Это решение подарило Чон Ми Ё время, превышающее его ожидания. Относительно решения о поступлении в Армейский корпус он подчеркнул: «Даже сейчас, оглядываясь назад, я не жалею о своём выборе». Он продолжил: «Это было невероятно полезно. Там были тренер и помощники, которые оказались лучше любых представлений. Жаль, что мне уже пора уходить, ведь мне ещё есть чему учиться. Мне действительно хочется узнать гораздо больше».
Особенно впечатляющим был метод руководства главного тренера Армейского корпуса Пак Чи Вана (57 лет). Чон Ми Ё рассказал: «Тренер — человек, который позволяет игрокам самим всё почувствовать. Он говорит по одному слову, но указывает на суть очень точно. Поэтому я получил огромную помощь и считаю это большой благодарностью».

Действительно, в Армейском корпусе он заново выстроил механику броска и дизайн питчинга. В этом году в Лиге Futures (младшая лига KBO) как питчер он вышел на поле 16 раз, отыграв 15⅔ иннингов с результатом 6 сейвов, 4 холда и ERA (средний заработанный ран) 2.30. С показателями в 15 пропущенных хитов, 9 уолков и 13 страйкаутов он также восстановил игровой тонус после реабилитации.
Чон Ми Ё объяснил: «Пока ещё рано говорить о удовлетворении. Однако мне кажется, что механика и дизайн питчинга, к которым я стремлюсь, в какой-то мере сформировались, поэтому я смотрю на это позитивно. Тренер и помощники хорошо следили за моим состоянием, благодаря чему удалось показать хорошие результаты».
Как и во времена учёбы в средней школе, он снова выступал в роли отбивающего. В этом году в составе Армейского корпуса в Лиге Futures он сыграл 24 матча, показав средний показатель отбивания 0.128 (5 хитов из 39 попыток), забив 1 хоум-ран и набрав 3 RBI. По сравнению с его результатами как питчера это было не так впечатляюще, но он придавал значение тому факту, что смог попробовать различные подходы.
Чон Ми Ё оглянулся на прошедшее время: «И в роли питчера, и в роли отбивающего всё было хорошо. Я благодарен за то, что мне вообще дали возможность заниматься обоими направлениями. Хотя я не играл так уж блестяще, я многому научился, и это стало большой помощью».
В Армейском корпусе он учился также у спортсменов других дисциплин. В частности, у штангиста он освоил упражнения на взрывную силу, такие как рывок и толчок, и применял их в тренировках. Он с улыбкой сказал: «Если сравнить меня со спортсменами Армейского корпуса, которые хорошо занимаются силовыми тренировками, я ничто. Я многому научился у старшего брата-штангиста. Общение со спортсменами других видов спорта помогает мне двигаться в правильном направлении».

Он также готовит новый вид подачи. Чон Ми Ё рассказал: «Я учусь у старшего брата (Чжин) Сён Хёна кик-чейндж-апу и тренируюсь примерно год. Пока получается не очень хорошо, но я надеюсь, что однажды этот бросок ляжет в руку. Я продолжаю тренироваться».
Теперь до возвращения в «Лотте» осталось менее двух недель. Ситуация значительно изменилась по сравнению с моментом его призыва. «Лотте» рассталась с главным тренером Ким Тэ Хёном и готовится к новому началу под руководством нового главного тренера Ли Дон Ука (52 года). Чон Ми Ё с улыбкой сказал: «После возвращения мне придётся заново адаптироваться. Я буду внимательно наблюдать за тем, какой стиль предпочитает тренер, и приспосабливаться».
Вопрос о продолжении совмещения ролей питчера и отбивающего он рассматривал осторожно. Чон Ми Ё сказал: «Это не то, что зависит только от меня», и сдержанно высказался. Однако, когда его спросили, что он хочет сделать в первую очередь после увольнения со службы, он широко улыбнулся и ответил: «Ничего, кроме бейсбола».
Чон Ми Ё заявил: «Особых желаний, кажется, нет. Во время отпуска я сделал всё, что хотел. Теперь, когда вернусь, нужно будет усердно играть в бейсбол. Я буду играть в бейсбол изо всех сил, чтобы „Лотте“ тоже смогла попасть в осенний бейсбол». Он добавил: «В Армейском корпусе было здорово, потому что можно было попробовать разные вещи. Даже если что-то не получается, я чему-то учусь и прихожу к осознаниям, поэтому всегда думаю позитивно», — выражая свою решимость.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал
![«Смешанный уход с горки»: Вон Тэ Ин: «Я хотел встретиться лицом к лицу с суперзвездой Ким До Ёном, когда на базах не было бегунов, но меня заменили? Я думал, что это шутка» [С места событий PO3]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102922393159618_1.jpg)
![Азиатские игры: «Скандал с интервью» стал причиной невключения в состав? Море́но, исключив часть обладателей золотых медалей: «Все решения основаны на игровом уровне» [Чхонан, репортаж с места событий]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102913331243838_1.jpg)



![«Ещё столько всего нужно узнать»: почему сержант, уходящий в отставку, жалуется на нехватку времени! Что случилось с Чон Ми Ё из «Лотте»… «Когда вернусь, буду играть в бейсбол изо всех сил» [Интервью]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102920084239399_1.jpg)






