«Не может же это стать чужим праздником» «Ульсан Уэйлз» бросает вызов за первый в истории клуба титул! Команда, не проигравшая в 11 матчах из американской независимой лиги, выходит в финал [С места событий KBO Осенней лиги]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Не может же это стать чужим праздником, верно?»

«Ульсан Уэйлз», создавший сенсацию уже в первый год своего существования, попытается завоевать свой первый титул на домашнем стадионе. Их соперник — объединённая команда американской независимой лиги «Лонг-Бич Кост», которая не потерпела ни одного поражения в 11 матчах. Главный тренер «Ульсана» Чан Вон Джин (57 лет) заявил перед болельщиками, что будет прилагать все усилия до самого конца.

«Ульсан» проведёт финальный матч 2026 года «Ульсан-KBO Осенней лиги» против «Лонг-Бича» в 14:00 31-го числа на стадионе «Ульсан Мунсу». Обе команды, впервые участвующие в этом турнире, вышли в финал и встретятся за кубок.

В этом году «Ульсан», впервые принявший участие в Лиге Futures KBO, занял первое место в южной лиге. В чемпионском матче команда уступила «Самму» и стала серебряным призёром, однако теперь получает новый шанс побороться за титул в Осенней лиге.

Путь к финалу был драматичным. 30-го числа в полуфинале против KIA Tigers «Ульсан» проигрывал со счётом 0:1 до конца восьмого иннинга. Однако в девятом иннинге при одном ауте ошибка шорт-стопа соперника при передаче мяча создала возможность для атаки, и благодаря удару с очком Пак Чже Бом (25 лет) и жертвенному флайу запасного бьющего Ким Сон Гвон (25 лет) команда одержала победу со счётом 2:1.

Главный тренер Чан, встретившись с журналистами накануне финала 31-го числа, сказал: «Честно говоря, вчера (30-го числа) я не видел надежды. Когда в девятом иннинге был один аут, мне казалось, что будет непросто». Он продолжил: «Но защита соперника допустила ошибку. В бейсболе ошибки часто приводят к очкам, поэтому тогда появилась некоторая надежда».

Далее он сказал: «Поскольку лига проводится в Ульсане, нам нужно играть до самого конца, чтобы болельщики были довольны. Это не может стать чужим праздником», подчеркнув значение выхода в финал как домашней команды.

В победе «Ульсана» решающую роль сыграли и отличные выступления японских питчеров. Стартовый питчер Окада Акитакэ (33 года) остановил нападение KIA, используя мячи со скоростью до 150 км/ч, но был заменён после того, как в четвёртом иннинге получил удар по пальцу от сильного удара Хван Дэ Ин. Несмотря на неожиданную неудачу, питчерская линия «Ульсана» не рухнула. Выходивший следом Нага Тайсэй (27 лет) провёл оставшиеся иннинги, отыграв 5⅔ иннинга с тремя пропущенными хитами, без уолков и страйкаутов, сделав восемь страйкаутов и не пропустив ни одного ран, что заложило основу для победы.

Главный тренер Чан объяснил: «Нага в начале сезона показывал хорошую форму, но по ходу сезона из-за большого количества бросков его форма снизилась. Однако вчера он показал ту же форму, что и в начале сезона». Он добавил: «Поэтому мы доверили ему игру до конца. Поскольку нам нужно было выиграть вчера, чтобы сегодня был матч, я планировал использовать всех лучших питчеров».

Соперник по финалу, «Лонг-Бич», тоже не слаб. Команда под руководством главного тренера Дон Вакаматсу (63 года) является объединённой командой из нескольких клубов американских независимых лиг. В групповом этапе она заняла первое место среди 12 команд с результатом 8 побед и 2 ничьих, а 30-го числа в полуфинале против LG Twins одержала победу со счётом 4:2, продлив серию без поражений до 11 матчей (9 побед, 2 ничьи).

«Лонг-Бич» также вышел в финал благодаря драматичной победе в концовке. Проигрывая LG со счётом 0:2, команда сократила отставание после соло-хоумрана Купера в пятом иннинге и сравняла счёт благодаря жертвенному флайу Куба Веса (29 лет) в шестом иннинге. Затем в девятом иннинге при двух аутах и бегуне на первой базе Бенджамин Розенгард (27 лет) забил хоум-ран с двумя очками, принёсший победу.

Сильная питчерская линия также является преимуществом. В групповом этапе «Лонг-Бич» показал средний показатель пропущенных ран (ERA) 1.55, а в полуфинале стартовый питчер Люк Шорт отыграл 4⅓ иннинга с двумя пропущенными очками, после чего bullpen закрыл оставшиеся 4⅔ иннинга без пропущенных очков. Однако главный тренер Чан выразил уверенность, что команда вполне способна бороться за победу. Действительно, в матче группового этапа против «Лонг-Бича» «Ульсан» был близок к победе, прежде чем пропустил хоум-ран с очком в девятом иннинге.

Главный тренер Чан сказал: «Когда мы впервые играли с „Лонг-Бич“, мы почти выиграли. Но мы пропустили один хоум-ран и позволили сравнять счёт в девятом иннинге, поэтому матч закончился вничью». Он подчеркнул: «Я считаю, что наша команда вполне способна бороться. Хотя они приехали из США, мы играем, представляя нашу страну. Если будем стараться, думаю, будет хороший результат».

Стартовым питчером на финал назначен Пак Сон Ун (27 лет). Главный тренер Чан сказал: «В команде соперника много леворуких бьющих. Если Пак Сон Ун сможет долго держать игру как стартовый, мы планируем использовать наших леворуких питчеров в середине матча для борьбы за победу», раскрыв план использования питчеров.

Более того, «Ульсан» выходит на матч с горячей поддержкой домашних болельщиков. Несмотря на холодную погоду со температурой 7 градусов тепла накануне, около 250 зрителей наблюдали за полуфиналом. Сёстры-школьницы начальной школы пели гимн команды в ритме движений, подбадривая игроков.

Главный тренер Чан сказал: «Маленькие болельщики приходили и активно поддерживали нас с начала регулярного сезона. Вчера мы тоже увидели, как они пришли поддержать. Мы очень благодарны». Он добавил: «Наши игроки имеют мало опыта игры перед большим количеством зрителей. Однако в этом сезоне нас посетило более 70 000 зрителей. Поддержка придаёт силы и создаёт атмосферу, в которой игроки могут стараться ещё больше».

В преддверии первой попытки «Ульсана» завоевать титул была организована значимая церемония. В церемонии первого броска, удара и подачи примут участие главный специалист Чон Хо Ён из района Чжунгу, посёлка Пёнён-2дон, Ульсан; главный специалист Чхве Се Чан из отдела экономической политики района Намгу; и главный специалист Чхве Хан Сок из уезда Ульджу, посёлка Тусо. Эти госслужащие в прошлом сентябре спасли гражданина, упавшего в тетрапод на побережье города Кёнджу, провинция Кёнбук.

Главный тренер Чан сказал: «Сначала я думал, что этот сезон будет очень трудным. Но игроки так старались, что мы добились хороших результатов. Игроки, которые пережили трудности до прихода сюда, показали в Ульсане, что они тоже могут. Я очень благодарен и горжусь ими». Затем он передал своё намерение: «Сегодняшний матч — действительно последний в этом сезоне. Мы задействуем все силы, будем стараться до конца и постараемся выиграть».

Финальный матч будет транслироваться в прямом эфире на KBS LIFE и официальном YouTube-канале KBO.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал