* Translated by AI

Starnews

«Вызов Америке»: местные критики обрушились на Но Сихвана: «KBO — уровень Дабл-А, процент страйкаутов резко вырос → защита на третьей базе ниже среднего»

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Матч 2026 Shinhan SOL KBO Лиги между Dusan Bears и Hanwha Eagles состоялся 13 августа в Сеуле на стадионе Чамсиль. Но Сихван из Hanwha, забивший двухочковый хоум-ран при счёте 0:0 и одной базе занятой на второй в начале седьмого иннинга, возвращается на домашнюю базу. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 2026 Shinhan SOL KBO Лиги между Dusan Bears и Hanwha Eagles состоялся 13 августа в Сеуле на стадионе Чамсиль. Но Сихван из Hanwha, забивший двухочковый хоум-ран при счёте 0:0 и одной базе занятой на второй в начале седьмого иннинга, возвращается на домашнюю базу. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Но Сихван, четвёртый бьющий Hanwha, вернувшийся в первую команду, выступает первым бьющим в начале второго иннинга матча 2026 KBO Лиги между LG Twins и Hanwha Eagles, который состоится 23 апреля на стадионе Чамсиль, и получает страйкаут за чек-свинг. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@
Но Сихван, четвёртый бьющий Hanwha, вернувшийся в первую команду, выступает первым бьющим в начале второго иннинга матча 2026 KBO Лиги между LG Twins и Hanwha Eagles, который состоится 23 апреля на стадионе Чамсиль, и получает страйкаут за чек-свинг. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@

В адрес мощного бьющего с третьей базы Но Сихвана (26 лет, Hanwha Eagles), стремящегося к выходу в Мэйджор-лигу, из американских местных СМИ прозвучала резкая критика. Помимо обесценивания общего уровня KBO Лиги, было вынесено жёсткое суждение о том, что его сложно рассматривать как игрока основного состава биг-лиги ни в нападении, ни в защите.

Американское спортивное издание «Sports Illustrated (SI)» 2-го числа (по корейскому времени), рассматривая варианты усиления уязвимой позиции третьей базы для LA Angels, упомянуло Но Сихвана. Издание отметило: «Если Angels обратят свой взгляд за Тихий океан, в качестве карты для усиления может рассматриваться слэгер Но Сихван, которому исполнится 27 лет к сезону 2027 года», однако добавило: «Но если копнуть глубже, причин для беспокойства предостаточно».

Ранее Корейская комиссия по бейсболу (KBO) 31 октября прошлого года, в соответствии с запросом клуба Hanwha, официально обратилась к офису MLB с просьбой провести постинг Но Сихвана в 30 клубов MLB. Согласно правилам, 30 клубов MLB могут вести переговоры о контракте с Но Сихваном с 8 утра (по восточному времени США) на следующий день после уведомления офиса о постинге и до 17:00 тридцатого дня. Если контракт будет заключён, трансферный сбор согласно Соглашению о контрактах между корейскими и американскими игроками будет выплачен клубу Hanwha; если же к истечению срока переговоров контракт не будет подписан, постинг завершится, и повторный постинг до 1 ноября следующего года невозможен.

Прежде всего, местное внимание остаётся холодным. В первую очередь был отмечен разрыв в скорости бросков и конкурентоспособности питчеров KBO Лиги. SI заявило: «Мячи, которые Но Сихван встречал от питчеров KBO Лиги, значительно медленнее по скорости, чем те, с которыми он столкнётся в Америке», и добавило: «Большинство скаутов оценивают общий уровень KBO Лиги как чуть выше американской минор-лиги Дабл-А. Ожидать, что Но Сихван из такой лиги покажет сопоставимые результаты на лучшей арене мира, — глупость».

Кроме того, резко возросший процент страйкаутов был назван фатальной слабостью. Издание отметило: «Но Сихвана уже считают игроком, который чаще получает страйкауты, чем средний бьющий KBO. Его процент страйкаутов, находившийся на уровне 20% в течение последних трёх лет, в этом сезоне вырос до 25,7%», и выразило обеспокоенность: «Возможно, он изменил свой свинг в сторону дальних ударов, ориентируясь на хоум-раны, но если он получает страйкаут примерно в одном случае из четырёх попыток даже против питчеров KBO, то против питчеров Мэйджор-лиги количество страйкаутов будет значительно выше».

Защитные навыки также не получили высокой оценки. SI отметило: «В этом сезоне защита на третьей базе у Angels была ужасной, поэтому любой пришедший игрок станет усилением», но добавило: «Оценки защитной ценности Но Сихвана вызывают большие споры. Большинство скаутов считают его защитником среднего или ниже среднего уровня».

Далее издание указало: «Сильная рука — это плюс, но радиус действия влево и вправо оставляет желать лучшего, что ограничивает зону покрытия защиты», и отметило: «Даже на Всемирной бейсбольной классике (WBC), прошедшей в марте прошлого года, Но Сихван был переведён на первую базу, чтобы третья база была доверена более сильному защитнику (Ким До Ёну)».

По оценкам SI, стоимость контракта Но Сихвана составляет около 8 миллионов долларов США (примерно 10,7 миллиарда вон) сроком на 2–3 года. Однако добавлено, что эта сумма не является большой нагрузкой для Angels и может быть использована для ротации с основным игроком первой базы Ноланом Шарнеллом (24 года).

Однако вывод был холодным. SI заключило: «Но Сихван должен остаться лишь „планом C“ или „планом D“ для Angels в этом межсезонье», и вынесло холодный вердикт: «Гораздо лучше взять опытных внутренних полевых игроков, таких как Алекс Бом (30 лет) или Эдмундо Соса (30 лет), чем непроверенного бьющего из KBO с растущим процентом страйкаутов и узкой зоной покрытия защиты».

Но Сихван во время тренировки на первой базе на WBC в марте прошлого года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@
Но Сихван во время тренировки на первой базе на WBC в марте прошлого года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@
Но Сихван (слева) и Ким До Ён во время тренировки на третьей базе в подготовке к Азиатским играм в сентябре прошлого года. 15 сентября 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@
Но Сихван (слева) и Ким До Ён во время тренировки на третьей базе в подготовке к Азиатским играм в сентябре прошлого года. 15 сентября 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные