*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ветеран, вместе с которым формировалась последняя династия „Самсунга“, и его младший товарищ по команде, претендующий на титул спустя 12 лет, встретились в корейской серии (KS) в качестве соперников. Ким Чичану (25 лет) из „Самсунга“ не терпелось выразить тёплые чувства к Ким Сан Су (36 лет, KT Wiz), с которым когда-то носил одну форму, однако он также проявил амбиции в отношении чемпионского перстня.
Ким Чичан встретился с журналистами перед вторым матчем корейской серии KBO 2026 года под эгидой Shinhan SOL (до четырёх побед) против KT, который состоится 4-го числа в парке KT Wiz в Сувоне, и ответил на вопросы о Ким Сан Су.
История знакомства этих двоих восходит к 2020 году. Ким Чичан был выбран „Самсунгом“ под общим 15-м номером во втором раунде второго этапа драфта новичков 2020 года. В то время Ким Сан Су уже был ветераном, проведшим 11 сезонов в составе „Самсунга“. Для Ким Чичана, который начал профессиональную карьеру на той же позиции во внутреннем поле, он стал старшим товарищем, у которого можно было учиться, наблюдая за ним изблизи.
Ким Сан Су является одним из игроков, символизирующих династию „Самсунга“. Окончив среднюю школу Кёнбук Ко, в 2009 году он был выбран „Самсунгом“ под первым номером первого раунда и дебютировал в профессиональном бейсболе. Быстро закрепившись на позиции основного шорт-стопа, он четыре года подряд с 2011 по 2014 год становился чемпионом (одержав победу как в регулярном сезоне, так и в плей-офф). В 2014 году он также завоевал титул короля украденных баз, совершив 53 таких забега.

Ким Чичан с самого начала карьеры играл во внутреннем поле вместе с Ким Сан Су. В 2021 году они оба были включены в заявку „Самсунга“ на плей-офф. Однако возможность вместе побороться за титул так и не представилась. Позднее, после завершения сезона 2022 года, Ким Сан Су получил право на статус свободного агента (FA) во второй раз и подписал контракт с KT сроком на 4 года на общую сумму 2,9 миллиарда вон. Это было решение покинуть „Самсунг“, где он провёл 14 сезонов.
После ухода Ким Сан Су Ким Чичан вырос в ключевого игрока „Самсунга“. В 2024 году он выбрал вариант с переходом с позиции во внутреннем поле на позицию центрального аутфилдера. В том сезоне, показав средний показатель отбивания 0,316 (143 хита в 453 попытках), совершив 42 украденные базы и набрав 102 очка, он внёс свой вклад в выход „Самсунга“ в корейскую серию. В этом году, на седьмом году карьеры, его отличная игра продолжается.
Ким Чичан провёл 134 матча в регулярном сезоне, показав средний показатель отбивания 0,315 (141 хит в 448 попытках), набрав 38 RBI и 97 очков, а также совершив 22 украденные базы, тем самым прочно закрепившись на позиции лид-оффера. Ким Сан Су продолжает карьеру в составе KT. В этом году он провёл 131 матч в регулярном сезоне, показав средний показатель отбивания 0,282 (115 хитов в 408 попытках), забив 1 хоум-ран и набрав 41 RBI, что помогло KT занять первое место во второй раз в истории клуба.
Ким Чичан признался: «Мне приходило в голову, как бы было, если бы мы играли в корейской серии за одну команду. Поскольку он всё ещё играет за соперника, мне кажется немного неловко». Затем он добавил: «Я очень хочу, чтобы (Ким) Сан Су хён вернулся в „Самсунг“ примерно к самому концу своей карьеры игрока, и мы вместе играли в бейсбол».

В частности, для Ким Чичана чемпионство пока остаётся недостижимой целью. В корейской серии 2024 года против KIA Tigers он показал средний показатель отбивания 0,267 (4 хита в 15 попытках) за 5 матчей, однако „Самсунг“ остановился на втором месте, проиграв серию со счётом 1:4. Тогда Ким Чичану также пришлось досрочно покинуть поле во время пятого матча из-за боли в лодыжке.
В отличие от него, Ким Сан Су уже в эпоху „Самсунга“ четырежды надевал чемпионский перстень корейской серии. Он является игроком, который лично пережил победы династии „Самсунга“, продолжавшиеся с 2011 по 2014 год. Ранее капитан „Самсунга“ Ку Чжа Ук (33 года) пошутил Ким Сан Су: «У тебя уже есть четыре чемпионских перстня, так что в этот раз было бы хорошо, если бы мы забрали его себе».
Ким Чичан думал так же. Он улыбнулся и сказал: «Я, конечно, тоже об этом думаю. Поскольку (Ким) Сан Су хён уже много раз выигрывал, я считаю, что было бы лучше, если бы перстень забрали мы, у кого его пока нет».
„Самсунг“ в предыдущем первом матче отыграл отставание в 8 очков и догонял соперника, когда счёт стал 7:8, но в итоге не смог переломить ход игры. Ким Чичан нанёс 1 хит из 3 попыток, однако был выведен из игры при попытке украсть базу в первой половине первого иннинга. Ким Чичан подчеркнул: «Пока у нас только одно поражение, поэтому матчей ещё много. Нам нужно выиграть четыре раза первыми, так что мы сосредоточимся на победах».
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал
![[Фото] Диас, ранний удар: первый RBI-ран — трёхбазовый хит для установления преимущества](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110419143316790_1.jpg)
![[Фото] «Открывающий удар: двойной в первой половине иннинга» — Чхве Вон Чжун](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110419142256374_1.jpg)
![[Фото] Диас в рывке](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110419130783987_1.jpg)









