* Translated by AI

Starnews

[Официальная позиция] Главный тренер Пак Хан Со: у его гнева в адрес зрителей была «настоящая причина»… «В адрес моего подопечного звучали расистские оскорбления, включая слово „обезьяна"»

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер Пак Хан Со, вспыливший из-за грубых высказываний одного из зрителей. /фотография=скриншот с сайта вьетнамской газеты «Тойе»
Главный тренер Пак Хан Со, вспыливший из-за грубых высказываний одного из зрителей. /фотография=скриншот с сайта вьетнамской газеты «Тойе»

Главный тренер Пак Хан Со, ранее вступивший в конфликт со зрителями соперника после матча по профессиональному футболу Таиланда, озвучил свою позицию по поводу произошедшего. По его словам, непосредственной причиной гнева тренера стали не расистские высказывания в его адрес, а продолжающиеся оскорбления и расистское поведение в отношении одного из игроков его команды.

Агентство DJ Management, представляющее интересы главного тренера Пак Хан Со, 6-го числа опубликовало официальное заявление, в котором разъяснило инцидент, произошедший после завершения матча между «Патая Юнайтед» и «Канчанабури Пауэр FC».

Агентство отметило: «В связи с данным инцидентом продолжают выходить публикации в СМИ Южной Кореи, Таиланда, Вьетнама и других стран. Мы передаём вам обстоятельства того дня и позицию главного тренера Пак Хан Со на основе официального объяснения, поданного им и игроком Джоном Базио в Таиландскую футбольную ассоциацию».

Ранее «Канчанабури», которым руководит главный тренер Пак Хан Со, 1-го числа сыграла вничью со счётом 2:2 в гостевом матче против «Патая Юнайтед» во втором дивизионе профессионального футбольного чемпионата Таиланда сезона 2026–2027 годов. Матч состоялся на стадионе «Нонгпхру» в Патае (Таиланд).

Проблемы возникли после окончания матча. Когда главный тренер Пак Хан Со направлялся в раздевалку, он вступил в резкую словесную перепалку с частью зрителей.

В то время таиландские местные СМИ, такие как «Каосот», сообщали, что некоторые зрители бросили в адрес главного тренера Пак Хан Со уничижительное для корейцев выражение «кимчимэн» и оскорбления.

Сначала главный тренер Пак Хан Со поднёс палец к губам, жестом требуя тишины. Однако, когда провокации со стороны зрителей продолжались, он отреагировал с возмущением; сотрудники, вмешавшиеся в ситуацию, удержали обе стороны, что позволило избежать физического столкновения.

Этот инцидент распространился через социальные сети и другие каналы, что привело к росту споров. В частности, внимание было сосредоточено на том, что главный тренер Пак Хан Со вступил в конфликт со зрителями из-за расистских высказываний в его адрес.

Однако, согласно заявлению агентства, непосредственным поводом для протеста главного тренера Пак Хан Со перед зрителями была другая причина.

DJ Management подчеркнуло: «В настоящее время многие СМИ сосредоточены на том, что главный тренер Пак Хан Со отреагировал с возмущением, услышав расистские высказывания со стороны зрителей соперника. Однако в данном инциденте есть важный аспект, который также должен быть известен».

Агентство продолжило: «Непосредственным поводом для протеста главного тренера Пак Хан Со перед зрителями тогда были не оскорбления в его адрес, а продолжающиеся оскорбления и расистское поведение, направленные против игрока его команды Джона Базио».

В частности, стало известно, что среди расистских выражений, направленных в адрес Базио, содержалось слово «обезьяна».

Агентство передало: «Согласно объяснению игрока Джона Базио, с момента начала матча некоторые зрители соперника продолжали оскорблять игрока и делать высказывания, унижающие его внешность. Такое поведение продолжалось и в процессе перемещения в раздевалку после окончания матча, причём среди него содержалось расистское выражение „обезьяна"».

Главный тренер Пак Хан Со также лично стал свидетелем этой ситуации. Агентство объяснило: «В своём объяснении главный тренер Пак Хан Со заявил, что лично видел оскорбительное поведение в адрес игрока и протестовал перед зрителями, чтобы прекратить это. В ходе этого процесса в адрес самого главного тренера Пак Хан Со также последовали оскорбительные высказывания, направленные против его корейского гражданства, и ситуация стала ещё более напряжённой».

Таким образом, по объяснению агентства, главный тренер Пак Хан Со протестовал перед зрителями, чтобы защитить своего игрока, в результате чего сам подвергся расистским оскорблениям, и ситуация обострилась.

Агентство подчеркнуло, что главный тренер Пак Хан Со хорошо осознаёт свою ответственность как наставника сдерживать эмоции.

При этом агентство передало: «Однако тогда он видел продолжающиеся личные оскорбления и расистское поведение в адрес своего игрока и протестовал перед зрителями, чтобы прекратить это. Он не хотел закрывать глаза на ситуацию, когда его игрок подвергается несправедливым оскорблениям, и стремился исполнить свою ответственность как наставник, защищающий игроков».

Зритель (обведён красным кругом), который грубо высказывался в адрес главного тренера Пак Хан Со. /Фото: скриншот с сайта «Каосот»
Зритель (обведён красным кругом), который грубо высказывался в адрес главного тренера Пак Хан Со. /Фото: скриншот с сайта «Каосот»

Было упомянуто и давнее прозвище главного тренера — «Папа Пак». Агентство объяснило: «Среди болельщиков вьетнамского футбола главный тренер Пак Хан Со долгое время назывался ласковым прозвищем „Папа Пак". Главный тренер Пак Хан Со всегда придавал значение не только наставничеству игроков, но и тому, что игроки должны получать уважение как внутри поля, так и за его пределами. Данный инцидент также не связан с чувством ответственности наставника».

Агентство продолжило: «Он подчеркнул, что хотел бы, чтобы люди поняли не только расистские оскорбления в его адрес и эмоциональную реакцию на них, но и то, в какой ситуации оказался его игрок до этого и почему он протестовал перед зрителями».

Вместе с тем главный тренер Пак Хан Со передал, что уважает таиландский футбол и таиландских болельщиков, и не хочет, чтобы данный инцидент привёл к негативному взгляду на таиландский футбол в целом.

В настоящее время Таиландская футбольная ассоциация приступила к расследованию данного инцидента. Ранее, когда всплыл скандал с расизмом, Таиландская футбольная ассоциация заявила о намерении собирать соответствующие материалы и рассматривать вопрос о дисциплинарных процедурах.

DJ Management передало: «Поскольку в настоящее время Таиландская футбольная ассоциация рассматривает данный вопрос, мы надеемся, что в ходе запланированных на 10 ноября соответствующих процедур будут полностью установлены обстоятельства того дня и ход событий».

В заключение агентство подчеркнуло: «Главный тренер Пак Хан Со и впредь будет добросовестно выполнять свою роль главного тренера „Канчанабури Пауэр FC" и прилагать все усилия вместе с игроками».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные