* Translated by AI

Starnews

«Четыре кольца чемпиона, а уже 12 лет без трофеев…» Неожиданное признание ключевого игрока «эры» Samsung, вернувшегося в Лапак с KT: «Тогда я думал, что чемпионство — это само собой разумеющееся» [На месте событий KS3]

Опублик.:

대구=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Первый матч 2026 KBO postseason, корейской серии (KS) между KT Wiz и Samsung Lions, состоялся 3-го числа в парке KT Wiz в Сувоне (провинция Кёнгидо). Ким Сан Су из KT отпраздновал выход на базу после того, как во второй половине первого иннинга при счёте «2 аута, бегун на третьей базе» забил RBI-хит. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
Первый матч 2026 KBO postseason, корейской серии (KS) между KT Wiz и Samsung Lions, состоялся 3-го числа в парке KT Wiz в Сувоне (провинция Кёнгидо). Ким Сан Су из KT отпраздновал выход на базу после того, как во второй половине первого иннинга при счёте «2 аута, бегун на третьей базе» забил RBI-хит. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён

Ким Сан Су (36 лет, KT Wiz), который пережил последний титул чемпиона в «эру» Samsung Lions, вернулся на домашний стадион своей бывшей команды спустя 12 лет. Тогда он был молодым игроком, для которого чемпионство казалось само собой разумеющимся, но теперь, став ветераном KT, он вновь бросает вызов вершине.

Перед третьим матчем корейской серии (формат «до четырёх побед из семи») 2026 Shinhan SOL KBO против Samsung, который состоится 6-го числа в парке Tegu Samsung Lions Park, Ким Сан Су встретился с журналистами и откровенно высказался: «Мне тоже очень нужен титул чемпиона. Прошло уже 12 лет с моего последнего чемпионства».

Обе команды разделили победы в первых двух матчах, прошедших в Сувоне. KT одержали победу со счётом 8:7 в первом матче, но Samsung вырвали реванш со счётом 3:2 в овертайме двенадцатого иннинга второго матча, вернув серию к исходному положению. Теперь ареной стал Тэгу. Для Ким Сан Су это место имеет особое значение. Выпускник средней школы Кёнбук Ко, он был выбран Samsung на первом раунде драфта 2009 года и начал профессиональную карьеру. Став основным шорт-стопом, он вместе с Samsung завоевал четыре чемпионских титула подряд с 2011 по 2014 год. В 2014 году он также стал королём украденных баз, совершив 53 долу.

Однако слава «эры» не продлилась долго. После 2014 года Samsung не поднимали кубок чемпиона корейской серии в течение 12 лет. Ким Сан Су также не смог добавить новых колец чемпиона после этого. По завершении сезона 2022 года он получил статус свободного агента (FA) и подписал контракт с KT на четыре года с общей суммой 2,9 миллиарда вон. Это стало новым вызовом для франчайз-звезды, проведшей 14 сезонов только в Samsung.

Ким Сан Су, выступавший в качестве основного инфилдера и в KT, внес свой вклад в то, что команда заняла первое место в регулярном сезоне этого года. И, встретившись с Samsung в корейской серии, он получил ещё один шанс побороться за титул чемпиона.

Ким Сан Су сказал: «Тогда я был самым молодым в команде, а теперь стал ветераном и выступаю вместе с другими игроками», и добавил: «Когда я был моложе, мы всегда выходили в осеннюю серию и показывали хорошие результаты, поэтому я думал, что чемпионство — это само собой разумеющееся». Затем он подчеркнул: «Сейчас, оглядываясь назад, понимаю, как трудно даже попасть в корейскую серию и как сложно ежегодно участвовать в осенней серии. Думаю, когда такая возможность представляется, её нужно использовать».

Ким Сан Су во времена Samsung. /Фото: предоставлено Samsung Lions
Ким Сан Су во времена Samsung. /Фото: предоставлено Samsung Lions

Неполная физическая форма является фактором неопределённости. Ким Сан Су испытывает боль в левой пятке. В первом матче он вышел в стартовом составе, но во втором уступил место стартового игрока второй базы Рю Хён Ину. Однако в третьем матче он снова выйдет в стартовом составе.

В этот день KT выстроили линию отбивающих следующим образом: Ким Мин Хёк (левый аутфилдер) — Ан Хён Мин (правый аутфилдер) — Ким Хён Су (игрок первой базы) — Сэм Хиллиард (центральный аутфилдер) — Чан Сон У (назначенный бьющий) — Ким Сан Су (игрок второй базы) — Рю Хён Ин (игрок третьей базы) — Чо Дэ Хён (кэтчер) — Чан Чжун Вон (шорт-стоп). Стартовый питчер — Со Хён Чжун.

В ответ Samsung составили линию отбивающих следующим образом: Ким Чи Чхан (центральный аутфилдер) — Ким Сон Ын (правый аутфилдер) — Ку Ча Ук (назначенный бьющий) — Чхве Хён У (левый аутфилдер) — Льюин Диас (игрок первой базы) — Ким Ён Ун (игрок третьей базы) — Ли Чжэ Хён (шорт-стоп) — Рю Чи Хёк (игрок второй базы) — Кан Мин Хо (кэтчер). Стартовый питчер — Ариэль Фуардо.

Ким Сан Су объяснил: «Моя физическая форма в порядке. Я думаю, что если ты выходишь на игру, значит, с телом всё в порядке». Он добавил: «Если я могу выйти, играть в защите и бить по мячу, значит, всё хорошо. Трудно сказать, какой это процент».

Его впечатления от повторной встречи с Samsung тоже были особенными. Ким Сан Су признался: «На самом деле, если я правильно помню, мне не довелось сыграть в корейской серии на Лапаке. Встречаться с ними как с соперником немного непривычно». При этом он провёл чёткую границу: «Сейчас я выступаю за KT и провёл там около четырёх лет. Я стараюсь не думать об этом и сосредоточиться только на победе».

Связи со старыми товарищами по команде остались прежними. Ким Чи Чхан (25 лет) из Samsung перед вторым матчем сказал: «Было бы здорово, если бы (Ким) Сан Су хён вернулся в Samsung ближе к концу своей карьеры игрока, и мы снова играли вместе». На это Ким Сан Су ответил: «Я долго играл за эту команду, поэтому у меня много близких друзей-младших и старших коллег. Спасибо, что так обо мне думаете», но добавил: «На поле бейсбольном такого не бывает. Мы обязательно будем играть на победу».

В отношении поражения во втором матче он отреагировал по-ветерански. Несмотря на то, что команда пропустила решающий ран из-за ошибки при передаче мяча во внутреннем поле в двенадцатом иннинге овертайма, он не стал винить товарищей по команде. Ким Сан Су сказал: «Все сделали всё возможное. Поскольку результат оказался поражением, ошибки выглядят более заметными. Это обидно, но игроки хорошо справляются с психологической подготовкой, поэтому в будущем они будут совершать меньше ошибок», выразив уверенность.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные