* Translated by AI

Starnews

«11 лет подряд не смогли одержать ни одной победы над Японией» — корейская сборная по бейсболу, оказавшаяся в безвыходном положении, в итоге сменила трёх стартовых питчеров и выпустила на поле «Скувала из Сачика» Кима Чжин Ука... Япония же сохранила тот же порядок отбивания, которым обыграла Тайвань [APBC 2026]

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Третий отбивающий сборной Республики Корея Ким До Ён. На фото он выходит на биту после того, как в первой иннинге при счёте «один на первом» нанёс хит. Матч состоялся 27-го числа на стадионе «Сити Граунд» в городе Тояхаси (префектура Айти) в рамках финала Суперраунда чемпионата по бейсболу «Айти–Нагоя» 2026 года между сборными Республики Корея и Японии. 27-го числа 2026 года. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Третий отбивающий сборной Республики Корея Ким До Ён. На фото он выходит на биту после того, как в первой иннинге при счёте «один на первом» нанёс хит. Матч состоялся 27-го числа на стадионе «Сити Граунд» в городе Тояхаси (префектура Айти) в рамках финала Суперраунда чемпионата по бейсболу «Айти–Нагоя» 2026 года между сборными Республики Корея и Японии. 27-го числа 2026 года. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@

Корейская сборная по бейсболу, потерпевшая шокирующее поражение от Австралии в овертайме, меняет троих игроков стартового состава и готовится к ответному удару в матче с Японией. Тяжёлую задачу разрыва цепи из 11 лет без побед в профессиональных матчах между Кореей и Японией взял на себя «Скувал из Сачика» Ким Чжин Ук (24 года, «Лотте Джайантс»).

Сборная Республики Корея по бейсболу под руководством главного тренера Чхве Вон Хо (53 года) проведёт второй матч группового этапа Азиатского профессионального чемпионата по бейсболу (APBC) 2026 года против Японии в 19:00 13-го числа на Токийском куполе.

В этот день порядок отбивания у сборной Кореи выглядит следующим образом: Ким Чу Вон (шорт-стоп), Ким До Ён (игрок третьей базы), Ан Хён Мин (правый аутфилдер), Хан Дон Хи (назначенный бьющий), Ким Хи Чжип (игрок второй базы), Хо Ин Со (кэтчер), Мун Чжин Бин (игрок первой базы), Ким Мин Сок (левый аутфилдер), Ким Чи Чхан (центральный аутфилдер).

По сравнению с матчем против Австралии накануне (12-го числа) верхняя часть порядка отбивания осталась без изменений, тогда как в нижней части произошли корректировки. Вместо Мун Хён Бина на пятом месте, Пак Чхэ Хёна на седьмом и Чхо Хён У на восьмом в стартовом составе вышли Хо Ин Со, Мун Чжин Бин и Ким Чи Чхан. Ан Хён Мин перешёл с позиции назначенного бьющего на позицию правого аутфилдера, а Хан Дон Хи — с позиции игрока первой базы на позицию назначенного бьющего. Ким Хи Чжип, который накануне занимал шестое место в порядке отбивания, был передвинут на пятую позицию.

Изменения были неизбежны. Накануне (12-го числа) сборная Корея потерпела шокирующее поражение с переворотом счёта в матче против Австралии со счётом 7:8. Стартовый питчер Ким Мин Чжун (20 лет, «SSG Ландерс») провалился, пропустив четыре ран за 2⅓ иннинга, однако во шестом иннинге благодаря хоум-рану на два очка от Ким Чу Вона и двойному хиту с тремя RBI от Ким Хи Чжида команда набрала шесть очков и вырвалась вперёд.

Однако оборона в конце матча дала сбой. В восьмом иннинге Пак Чжон Мин пропустил хоум-ран на два очка, сравнявший счёт, а в девятом иннинге Чхве Чжун Ён пропустив два сильных удара, отдал два ран, что привело к повторному перевороту счёта. Среди 10 хитов, допущенных корейскими питчерами против австралийских отбивающих, целых восемь были сильными ударами (двойные, тройные или хоум-раны).

В то же время Япония выходит на поле с тем же составом отбивающих, которым разгромила Тайвань со счётом 5:0. В этот день порядок отбивания у Японии следующий: Масаки Томоя (игрок первой базы), Мунаяма Руи (шорт-стоп), Нишикава Мишо (левый аутфилдер), Ямагути Гоки (назначенный бьющий), Ватанабэ Сэйя (игрок третьей базы), Ватараи Рюки (правый аутфилдер), Хасэгава Синъя (центральный аутфилдер), Кодзима Таига (кэтчер), Сёдзи Юдай (игрок второй базы).

Ким Чжин Ук в форме сборной провёл напряжённый матч. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Ким Чжин Ук в форме сборной провёл напряжённый матч. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Чтобы противостоять сильнейшему составу отбивающих, главный тренер Чхве Вон Хо выставил на поле лучшие имеющиеся у него козыри. Ким Чжин Ук — левша-выдающийся талант, который привлекал к себе внимание по всей стране ещё со времён учёбы в Каннинго. В 2021 году он был выбран под общим первым номером во втором раунде первого тура драфта новичков и подписал контракт с «Лотте». Однако после дебюта он страдал от проблем с контролем бросков и нестабильной формой, не показывая результатов, соответствующих ожиданиям.

В этом году всё было иначе. Опираясь на быстрые мячи со скоростью до 150 км/ч и слайдер, он закрепился в составе стартовых питчеров. В 26 матчах он отыграл 144⅓ иннинга, одержав 7 побед при 9 поражениях, с показателем ERA (средний пропущенный ран) 4.12 и 123 страйкаутами, впервые в карьере набрав нормативное количество иннингов. На Азиатских играх «Айти–Нагоя» 2026 года он привёл сборную Кореи к золотой медали и пятому подряд титулу чемпиона турнира.

Его соперник по очному противостоянию Такэмару Кацуюки (24 года, «Йомиури Джайантс») тоже не слабее. Левша Такэмару ростом 179 см окончил Университет Цудзи и прошёл через клуб любительского бейсбола «Саканомиа Сэйсакудзё», после чего в 2025 году был выбран под первым номером на драфте и подписал контракт с «Йомиури».

Он записал историю уже со своего профессионального дебюта. Впервые за 64 года, начиная с 1962 года, он вышел стартовым питчером в матче открытия сезона для новичка «Йомиури» и одержал победу над «Хансин», пропустив один ран за шесть иннингов. Это была первая победа новичка клуба в качестве стартового питчера в матче открытия. В регулярном сезоне он провёл 22 матча, отыграв 126⅔ иннинга, одержав 11 побед при 9 поражениях, с показателем ERA (средний пропущенный ран) 3.27 и 142 страйкаутами.

Согласно тайваньской газете «Либерти Таймс», он относится к типу питчеров, которые комбинируют прямые мячи со скоростью до 153 км/ч с чендж-апом, слайдером и катером. Все 14 хоум-ранов, пропущенных Такэмару в этом сезоне, были нанесены правыми отбивающими, и сборная Корея также разместила таких мощных правых отбивающих, как Ким До Ён, Ан Хён Мин и Хан Дон Хи, в верхней части порядка отбивания.

У Кореи есть причины, по которым она не может позволить себе отступить. Последняя победа Кореи в матче между профессиональными игроками против Японии состоялась в полуфинале «Премьер 12» 2015 года со счётом 4:3. С тех пор в 12 матчах сборная одержала лишь одну ничью и потерпела 11 поражений, так и не сумев выиграть ни разу. На APBC она также проиграла во всех четырёх матчах — в групповом этапе и финале в 2017 и 2023 годах.

Поражение от Австралии поставило под угрозу выход в финал. Чтобы повысить шансы на выход в финал, сборная Корея должна обыграть Японию, а затем одержать победу над Тайванем в матче 14-го числа. Учитывая, что накануне оборона в конце матча дала сбой, важно, насколько долго Ким Чжин Ук сможет удерживать игру на протяжении иннингов.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные