*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Несмотря на то что он пробил драматический 3-очковый хоум-ран, сравнявший счёт с Японией, он почувствовал высокий барьер. Ким Хи Чжип (24 года, NC Dinos), который три года назад также забивал хоум-раны в Токио Dome, дал трезвую оценку разнице в уровне игры между корейским и японским бейсболом.
После возвращения с Азиатского профессионального чемпионата по бейсболу (APBC) 2026 года Ким Хи Чжип заявил StarNews: «У японских питчеров было слишком высокое общее качество. Я считаю, что они были на шаг выше во всех отношениях».
Сборная Южной Кореи по бейсболу под руководством главного тренера Чхве Вон Хо (53 года) 15-го числа проиграла Японии со счётом 1:5 в финале APBC, прошедшем на Токио Dome. Это третий год подряд, когда команда занимает второе место после 2017 и 2023 годов.
Южная Корея последовательно проиграла Австралии со счётом 7:8 и Японии со счётом 5:9, оказавшись на грани выбывания. Однако, победив Тайвань со счётом 6:4 и опередив соперников по показателю Team Quality Balance (TQB), команда драматически вышла в финал. Тем не менее, проиграв повторную встречу с Японией, она завершила турнир с результатом 1 победа и 3 поражения. После победы в полуфинале Premier12 2015 года сборная не выигрывала у Японии на международных соревнованиях с участием профессиональных игроков уже 14 матчей подряд (1 ничья, 13 поражений).
На этом фоне выступление Ким Хи Чжипа выделялось. В первом матче против Австралии 12-го числа он записал в свой актив 2 хита и 3 RBI при 4 отбиваниях. Особенно в конце 6-го иннинга при двух аутах и полных базах он пробил 2-базовый хит на правый аутфилд, принеся 3 RBI, что позволило Южной Корее выйти вперёд.

На следующий день, в матче с Японией, он снова выступил спасителем в решающий момент. Когда Южная Корея проигрывала со счётом 2:5, в начале 8-го иннинга при игроках на первой и второй базах он пробил 3-очковый хоум-ран, сравнявший счёт, в центральный аутфилд на дистанции 120 метров, обыграв Морицу Сунью (29 лет, Yomiuri Giants). Это стало его вторым арком против Японии в Токио Dome после хоум-рана как запасного отбивающего в матче APBC с Японией в 2023 году.
Ким Хи Чжип оглянулся на прошедшее: «Возможно, из-за того, что я долго играл за „Хироуз“ и использовал купольный стадион как домашний, мне было комфортно. Я много готовился, но также повезло, что участвовал в турнире в период, когда форма была неплохой».
В хоум-ране была чёткая намеренность. Ким Хи Чжип объяснил: «Тогда мы проигрывали с разницей в 3 очка, поэтому нельзя было допустить двойного аута. Ситуация требовала постоянно выводить бегунов на базы». «Поэтому я старался делать сильный свинг, и тренер по отбиванию Чон Кён Бэ тоже так распорядился. Я решительно замахнулся, и получился идеальный свинг», — добавил он.
Однако Япония снова ушла вперёд со счётом 9:5 благодаря решающему 3-очковому хоум-рану Мунияма Руи (23 года, Rakuten Golden Eagles) в конце 8-го иннинга. Драматический хоум-ран Ким Хи Чжипа так и не привёл к победе. Для Ким Хи Чжипа, который лично испытал на себе подачи японских питчеров, самым впечатляющим было не скорость, а точное владение мячом и управление подачей.
Ким Хи Чжип объяснил: «Не было ни одного питчера, чья скорость была бы ниже 146 км/ч. При этом у них было хорошее владение мячом и управление подачей». «В ходе игры бывают моменты, когда трудно создать инплей-хит, и нужно тянуть счёт, чтобы получить уолк. Иногда возникает уверенность, что если терпеть, то можно будет выйти на базу».
Далее он подчеркнул: «Но японские питчеры, даже когда ты терпел, продолжали бросать мяч в страйк-зону или бросали чейнджеры, которые лишь слегка выходили за её пределы. Не было ни одного мяча, который бы сильно улетал мимо».

Он также почувствовал разницу в темпе подачи. Он вспомнил момент, когда запрашивал тайм-аут, играя против стартового питчера Японии Такахаси Хирото (24 года, Chunichi Dragons) в финале. Ким Хи Чжип сказал: «Пришёл мяч, отличный от ожидаемого, и я немного растерялся. Тайминг и темп совсем не совпадали. Мяч казался сильно ушедшим, но его засчитали страйком, поэтому я один раз собрался с мыслями и вышел на биту». «Такахаси, казалось, бросал именно тогда, когда я хотел использовать тайм-аут. Темп был настолько хорош», — оценил он.
Его словам придаёт вес тот факт, что Ким Хи Чжип также является отбивающим, который вырос на шаг в этом году. Ким Хи Чжип, обменянный из Kiwoom Heroes в NC в 2024 году, забил 16 хоум-ранов в том году и 17 хоум-ранов в прошлом году. В этом году, несмотря на перелом правой лучевой кости в апреле и отсутствие примерно два месяца, он провёл 90 матчей со средним отбивания 0,279 (84 хита при 301 попытке), 14 хоум-ранами, 64 RBI, процентом выхода на базы 0,371, процентом длинных хитов 0,485 и OPS (процент выхода на базы + процент длинных хитов) 0,856. Особенно его средний отбивания в позициях для забивания составил 0,361.
Ким Хи Чжип сказал: «Я считаю, что позиции для забивания — это область ментальности. Если однажды всё пошло хорошо, можно быстро выбросить из головы плохой результат, но если начнёт путаться, это может затянуться», — подчеркнув важность процесса подготовки и рутины в этом году.
Признавая разницу между Южной Кореей и Японией, он не считал её непреодолимой. Ким Хи Чжип сказал: «Кажется, мы всегда проигрываем Японии с минимальной разницей, но эта минимальная разница в итоге — это уровень мастерства. Каждый должен усердно работать, чтобы когда-нибудь, возможно уже в следующем году, прервать эту серию».
Затем он повысил голос: «У японских игроков отличный уровень энергии, и они почти всегда бьют полным свингом. Защита и питчинг тоже очень крепкие». «Я думаю, было бы хорошо, если бы наши питчеры также развивались благодаря этому. Тогда отбивающие тоже будут стараться соответствовать, и в результате конкуренции между ними повысится конкурентоспособность лиги».
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал







![[Официальное заявление] Хё Гуён, президент KBO, единогласно подтвердил своё третье переизбрание! Срок полномочий продлится до декабря 2029 года](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111910113659593_1.jpg)
![«Нельзя забывать о настрое, с которым мы вышли на первый матч против KT» — главный тренер «Самсуна» Ким Сан Сик говорит о «кризисе», несмотря на лидерство команды... Он неизменно подчёркивает «первоначальный настрой» [Репортаж с места событий в Чамсиле]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111818160178708_1.jpg)
![«Эффект в 1 миллиард вон без профессиональной команды»: в Гохын с населением 60 тысяч человек приехали 1483 спортсмена! Почему президент Хё Гу Ён объезжал местные органы самоуправления по всей стране? [Как рождается город бейсбола ④]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111908205293308_1.jpg)


