* Translated by AI

Starnews

Без Ан Сэ Ён — победа гарантирована? Чэнь Юйфэй полна уверенности... «На этом турнире проблем не будет»

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Слева направо: Ямагути Акане, Ан Сэ Ён, Чэнь Юйфэй, Ван Цзыи. /фотография=NEWSIS
Слева направо: Ямагути Акане, Ан Сэ Ён, Чэнь Юйфэй, Ван Цзыи. /фотография=NEWSIS

В турнире, в котором не участвует «королева» корейского бадминтона Ан Сэ Ён (24 года, Samsung Life), флагман китайской сборной Чэнь Юйфэй (28 лет) выразила уверенность в своей победе.

Китайское информационное агентство Синьхуа 18-го числа (по корейскому времени) сообщило: «Когда недавно зашёл разговор о засухе побед в женском одиночном разряде Китая, Чэнь Юйфэй уверенно заявила: „На этом турнире, кажется, проблем не будет“».

Арена, на которой выступает Чэнь Юйфэй, — Открытый чемпионат Гонконга (Super 500) в рамках Мирового тура Всемирной федерации бадминтона (BWF) 2026 года. Турнир стартовал 17-го числа и продлится до 22-го числа на арене «Кайтак» в Гонконге.

В этом турнире не участвует Ан Сэ Ён, занимающая первое место в мировом рейтинге женского одиночного разряда. После победы на Открытом чемпионате Кореи 8-го числа она совмещает отдых и лечение, готовясь к финалу Мирового тура BWF, который состоится в следующем месяце в Ханчжоу (Китай).

На мероприятии «Yonex Podium Day with Badminton National Team», прошедшем 16-го числа в The Hyundai Seoul в районе Ёндэпхо города Сеул, Ан Сэ Ён также сообщила о своём состоянии: «Я бежала без остановки три месяца, и моё тело сильно пострадало, поэтому я прохожу лечение».

Отсутствие Ан Сэ Ён — большая возможность для других спортсменок. Ведь если она участвует, борьба за победу становится значительно сложнее. Достаточно взглянуть на её результаты в этом сезоне, чтобы понять причину.

В этом году Ан Сэ Ён провела 72 матча, одержав 71 победу и потерпев одно поражение. Её процент побед составляет около 98,6%. После поражения от Ван Цзыи (Китай) в финале Всеанглийского открытого чемпионата в марте прошлого года она набрала серию из 55 побед подряд.

В этом сезоне она уже завоевала 11 кубков. Вновь, как и в прошлом году, она достигла отметки в 11 побед за сезон, удерживая позицию сильнейшей в женском одиночном разряде. Если она одолеет всех до финалов в следующем месяце, её 12-я победа в сезоне станет новым рекордом по количеству побед в одном сезоне.

Китайские СМИ также признали подавляющее превосходство Ан Сэ Ён. Ранее газета «Мэнхуэйбао» отметила: «На турнирах, где участвует Ан Сэ Ён, победа почти всегда достаётся ей», и добавила: «Только на турнирах без её участия у других спортсменок появляется шанс побороться за титул».

В этот раз не участвует ещё один сильный соперник — Ямагути Акане (29 лет, Япония), занимающая второе место в мировом рейтинге. После победы на турнире «Кумамото Мастерс» 15-го числа Ямагути не вышла на старт Открытого чемпионата Гонконга. Она объявила о планах немного отдохнуть после турнира в Кумамото, чтобы привести форму в порядок и выступить на финалах.

Китай также претендовал на победу на «Кумамото Мастерс», где Ан Сэ Ён не участвовала. Ван Цзыи и Чэнь Юйфэй вышли в полуфинал, но обе спортсменки остановились перед Ямагути.

Чэнь Юйфэй выиграла первый сет в полуфинале, но уступила во втором, а затем снялась с матча из-за травмы ноги во время третьего сета. Ван Цзыи, дошедшая до финала, также проиграла Ямагути со счётом 0:2 (14:21, 20:22).

Ямагути последовательно обыграла двух ведущих спортсменок Китая и завоевала свой четвёртый титул в этом сезоне. Все четыре победы на турнирах этого сезона были одержаны на соревнованиях без участия Ан Сэ Ён.

Чэнь Юйфэй. /Reuters=NEWS1
Чэнь Юйфэй. /Reuters=NEWS1

Для Китая ситуация была затруднительной. Ни Ан Сэ Ён, ни Ямагути им было трудно преодолеть. После утраты победы на «Кумамото Мастерс» газета «Мэнхуэйбао» указала: «В условиях отсутствия Ан Сэ Ён женский одиночный разряд Китая упускает лучший шанс побороться за победу», и добавила: «„Большая гора“, стоящая на их пути, — это не только одна Ан Сэ Ён».

Период без побед также затянулся. По данным газеты «Мэнхуэйбао», засуха побед в женском одиночном разряде Китая длится уже 8 месяцев. Ван Цзыи не поднималась на пьедестал с Всеанглийского открытого чемпионата в марте, а единственной победой Чэнь Юйфэй в этом году стал титул на «Индонезийском Мастерс» в январе.

Однако на Открытом чемпионате Гонконга отсутствуют и Ан Сэ Ён, и Ямагути. Для Ван Цзыи и Чэнь Юйфэй это возможность утолить жажду побед. Обе спортсменки получили первые и вторые номера посева соответственно и вышли на борьбу за вершину.

Старт у них также был удачным. Ван Цзыи, занимающая третье место в мировом рейтинге, 18-го числа в первом раунде основного турнира женского одиночного разряда со счётом 2:0 (21:7, 21:9) разгромила Бай Юйфо (Тайвань). В обоих сетах она удержала количество очков соперницы на однозначном уровне и легко вышла в 1/8 финала.

Чэнь Юйфэй, занимающая четвёртое место в мировом рейтинге, также обыграла Амалли Шлюц (Дания) со счётом 2:0 (21:12, 21:14). Найдя ритм игры, она надавила на соперницу и преодолела первый барьер.

Ван Цзыи. /Reuters=NEWS1
Ван Цзыи. /Reuters=NEWS1

После матча Чэнь Юйфэй сказала: «Сегодня были как удачные моменты, так и недостатки», и добавила: «Во второй половине второго сета я играла относительно смело, но в начале матча действовала немного медленно».

Несмотря на выраженную уверенность в победе, травма остаётся переменной. Травма ноги, из-за которой она снялась с турнира в Кумамото, ещё не зажила полностью.

Чэнь Юйфэй заявила: «Травма ноги всё ещё восстанавливается. Я постараюсь играть, максимально уменьшая боль», и добавила: «Если состояние ухудшится, я могу снять себя с соревнований. Сейчас моя цель — благополучно завершить этот турнир в здоровом состоянии».

Тем не менее, говоря о шансах на победу в женском одиночном разряде Китая, она выразила уверенность: «На этом турнире, кажется, проблем не будет».

Чэнь Юйфэй также поделилась разочарованием по итогам этого сезона. Она сказала: «Этот год был относительно стагнационным. Одни за другими возникали различные проблемы, травмы повторялись, и я не нашла особого прорыва в результатах».

При этом она подчеркнула: «Но мне нужно принять это и встретиться с этим лицом к лицу. Я тоже стараюсь найти прорыв».

Обе спортсменки проведут матчи 1/8 финала 19-го числа. Ван Цзыи сыграет против Нидаира Нацуки (Япония), а Чэнь Юйфэй поборется за выход в четвертьфинал с Лакшитой Рамраджи (Индия). Рамраджи вышла в следующий раунд, обыграв Мию Бликфельт (Дания) со счётом 2:0 (21:18, 21:18) в первом раунде.

Чэнь Юйфэй. /Фото: NEWS1
Чэнь Юйфэй. /Фото: NEWS1

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные