* Translated by AI

Starnews

«Контроль бросков стал катастрофически плохим, в Японии на сборах бросают по 3000 мячей» — резкое замечание легенды LG с 106 победами: послание «находящейся в кризисе питчерской горке Кореи»

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Легенда LG Twins Чон Сам Хым принял участие в последнем официальном мероприятии сезона, матче ветеранов The Last Inning Legend Match, прошедшем 14-го числа на стадионе Чамсиль, и дал интервью журналистам. /фотография=корреспондент Ан Хо Гын
Легенда LG Twins Чон Сам Хым принял участие в последнем официальном мероприятии сезона, матче ветеранов The Last Inning Legend Match, прошедшем 14-го числа на стадионе Чамсиль, и дал интервью журналистам. /фотография=корреспондент Ан Хо Гын

«Слишком сильна установка, что для перехода в профессиональный спорт необходимо демонстрировать скорость бросков, из-за чего контроль бросков фактически исчез».

Это причина, по которой корейский бейсбол испытывает трудности на международной арене, как указал Чон Сам Хым (65 лет), один из всего трёх питчеров в истории LG Twins с 100 победами. Он высказал горькую критику относительно того, какие меры необходимы для решения этой проблемы.

Корейский бейсбол, который два года подряд открывал эру 12 миллионов зрителей, тем не менее потребовал целых 17 лет, чтобы выйти во второй раунд на Всемирной бейсбольной классике (WBC) в начале этого года. На недавно завершившемся Чемпионате профессионального бейсбола Азии (APBC) команда также не смогла избежать трудностей, проиграв Австралии. Несмотря на серебро, результат 1 победа и 3 поражения на турнире с участием четырёх стран никак нельзя оценить как хороший.

Учитывая, что в Японской профессиональной бейсбольной лиге (NPB) также было много выдающихся питчеров, можно было найти определённую надежду в атаке, набравшей 19 очков за 4 матча.

Однако ситуация с питчерской горкой была иной. За 4 матча было пропущено 34 хита, выдано 19 уолков и 26 заработанных ранов. Средний показатель пропущенных ранов (ERA) команды достиг 6,09.

Сборная по бейсболу кланяется зрителям после поражения от Японии на APBC 2026 года.
Сборная по бейсболу кланяется зрителям после поражения от Японии на APBC 2026 года.

Настроение у легенды, наблюдавшего за неудачами молодых питчеров, тоже было не лучшим. Чон Сам Хым, который в течение 12 лет, с 1985 по 1996 год, выступал за один клуб (MBC Dragons, предшественник LG), набрав 106 побед (при 121 поражении) и 47 сейвов при ERA 3,62, не мог скрыть сожаления.

Чон Сам Хым, который в 221 стартовом матче провёл целых 50 полных игр, демонстрируя эффективные броски и беря на себя длинные иннинги, тем более остро ощущал горечь от игры питчеров, которые сами создают сложные ситуации, выдавая много уолков.

Чон Сам Хым, принявший участие в последнем матче ветеранов, прошедшем на стадионе Чамсиль, который он всю карьеру считал своим домашним, поделился с журналистами своими честными мыслями о корейском бейсболе.

Он заявил: «Говорят о переходе игроков в США, но сейчас это не главное. За последние 10 лет мы ни разу не победили Японию, а теперь проигрываем даже Австралии и Тайваню на азиатских турнирах». Он указал: «В отличие от прошлого, контроль бросков у питчеров стал очень плохим. Поскольку с детства слишком сильна установка, что для перехода в профсоюз нужна скорость, контроль бросков исчез. Вот в чём сейчас проблема нашего бейсбола».

В конечном итоге речь идёт о том, что необходимо повысить контроль бросков, чтобы увеличить конкурентоспособность. Чон Сам Хым добавил: «В конце концов, если у питчера нет поддержки со стороны контроля, ему просто невозможно выдерживать нагрузку».

Пак Си Вон (в центре) покидает питчерскую горку в матче APBC 2026 года между Кореей и Японией, прошедшем 13-го числа.
Пак Си Вон (в центре) покидает питчерскую горку в матче APBC 2026 года между Кореей и Японией, прошедшем 13-го числа.

Так как же повысить контроль бросков? Решение легенды заключалось в объёме тренировок. Он сказал: «Защита плеча тоже важна, но объём бросков, необходимых для выработки собственного чувства мяча, слишком мал». Он подчеркнул: «Обычно на завершающих сборах, если делать по 100 бросков 10 раз, получается всего 1000. Японские игроки приходят после 2000 или 3000 бросков. То, чему нам нужно учиться, мы должны перенять».

Конечно, нельзя утверждать, что увеличение количества бросков — это всегда правильный ответ. Признавая, что «в США, наоборот, иногда сокращают количество», он заявил: «Но вместо этого они используют упражнения на баланс или другие тренировки для улучшения контроля. Нужно хотя бы попробовать внести такие изменения».

Он с силой заявил, что, хотя спорт становится всё более научным, у питчеров, в отличие от бьющих, есть чёткие физические ограничения, и им будет становиться всё труднее, поэтому необходимо ещё больше повышать контроль бросков. Он сказал: «У бьющих появляются экраны-машины, они идеально готовятся к питчерам и полностью осваивают мячи с изменением траектории. Батты становятся легче, а упругость мяча лучше». Он продолжил: «В то же время у питчеров есть ограничения плеча, они не могут бросать со скоростью 160 или 170 км/ч. Им становится всё труднее побеждать в противостоянии с бьющими». В конечном итоге нужно приложить усилия к повышению контроля бросков.

Он также подчеркнул необходимость параллельных инвестиций в базовые навыки и инфраструктуру. Чон Сам Хым сказал: «Смотря только на оборону, разрыв с Японией огромен. Нужно сокращать эту разницу в базовых навыках. На это должны быть направлены более крупные инвестиции». Он добавил: «В Корее мало книг по бейсболу. В Японии или США их много. Жаль, что даже в таких базовых вещах не хватает среды».

Чон Сам Хым выходит на питчерскую горку и выполняет бросок во время матча ветеранов «Chamseul The Last Inning by Renault», прошедшего 14-го числа на стадионе Чамсиль в Сеуле. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Чон Сам Хым выходит на питчерскую горку и выполняет бросок во время матча ветеранов «Chamseul The Last Inning by Renault», прошедшего 14-го числа на стадионе Чамсиль в Сеуле. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные