* Translated by AI

Starnews

Пак Бён Хо не стал бы без причины обращать внимание! Даже с учётом Чамсила, вторая по силе удара в стране после Ким До Ёна, а сам Мун Чжон Пин из LG скромно ответил: «Старший товарищ преувеличивает... Я ещё не на том уровне»

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Мун Чжон Пин из LG. /фотография=предоставлено LG Twins
Мун Чжон Пин из LG. /фотография=предоставлено LG Twins

Мун Чжон Пин (23 года), перспективный праворукий сильнейший бьющий LG Twins, на которого обратил внимание тренер Пак Бён Хо (40 лет) из Kiwoom Heroes — легенда KBO с 418 хоум-ранами в карьере, — скромно отреагировал на неожиданные похвалы. Когда праворукий сильнейший бьющий, так и не раскрывшийся полностью в LG, спустя 15 лет возложил надежды на нового перспективного мощного бьющего своей бывшей команды, младший товарищ выразил благодарность, но также отметил, что ему ещё далеко до вершины.

На встрече с журналистами 17-го числа в LG Champions Park в Ичхоне (провинция Кёнгидо) Мун Чжон Пин, узнав об оценке тренера Пак Бён Хо, заявил: «Прежде всего, старший товарищ Пак Бён Хо — выдающийся игрок, оставивший след в корейском бейсболе. Кажется, он меня слишком похвалил».

Далее он сказал: «Я ещё не на том уровне и считаю, что мне нужно расти. Я хотел бы выразить огромную благодарность за то, что старший товарищ так хорошо отозвался обо мне. Но я думаю, что до полного роста мне ещё далеко».

Ранее тренер Пак Бён Хо встретился со StarNews 14-го числа перед матчем легенд «Chamsil The Last Inning by Renault», который состоялся на стадионе Чамсил в Сеуле. Тогда, отвечая на вопрос о наиболее заметном перспективном праворуком сильнейшем бьющем в стране, он назвал имя Мун Чжон Пина и выразил надежду: «Мне кажется, что в будущем он будет играть очень хорошо».

Выбор тренера Пак Бён Хо выглядит особенно примечательным из-за различий в старте карьеры и пути развития двух игроков. Тренер Пак Бён Хо получил признание за подавляющую мощь удара, забив хоум-ран с каждого из четырёх выходов на биту во время учёбы в средней школе Соннамго. С момента подписания контракта с LG как первый выбор первого раунда драфта 2005 года на него возлагали большие надежды как на будущего центрального бьющего нового поколения.

Тренер Пак Бён Хо во времена LG (слева) и во времена Heroes. /Фото: предоставлено OSEN
Тренер Пак Бён Хо во времена LG (слева) и во времена Heroes. /Фото: предоставлено OSEN

Однако профессиональная сцена оказалась непростой. В дебютном сезоне 2005 года он сыграл в 79 матчах с процентом отбивания 0,190 и 3 хоум-ранами, а в 2006 году — в 48 матчах с процентом 0,162 и 5 хоум-ранами. Даже после возвращения из военной службы в составе армии Сэмму он не смог полностью раскрыть свой потенциал.

В итоге в июле 2011 года он был обменян в Nexen Heroes (ныне Kiwoom), и этот переход стал переломным моментом в его бейсбольной карьере. Начав с первого титула «Короля хоум-ранов» в 2012 году с 31 хоум-раном, он набрал 52 хоум-рана в 2014 году и 53 — в 2015 году. Он стал первым игроком в истории KBO, забившим 50 и более хоум-ранов два сезона подряд, шесть раз становился «Королём хоум-ранов» и дважды получал приз MVP регулярного сезона.

Тренер Пак Бён Хо, которому удалось пробиться в американскую Главную лигу бейсбола (MLB), завершил карьеру в прошлом году, имея в общей сложности 418 хоум-ранов и 1244 RBI в KBO. Сейчас он работает главным тренером резервной команды Kiwoom, наставляя младших товарищей.

У Мун Чжон Пина был иной старт. Выпускник начальной школы Кадонг, средней школы Чамсин и Сеульской средней школы, он был выбран LG в 8-м раунде второго этапа драфта новичков KBO 2022 года под общим номером 77. Хотя с детства он часто посещал стадион Чамсил, поддерживая LG, будучи «Элрини» (LG Twins + дети), в отличие от Пак Бён Хо, на которого возлагали большие надежды ещё со времён новичка, Мун Чжон Пин был выбран в нижних раундах.

Мун Чжон Пин из LG. /Фото: предоставлено LG Twins
Мун Чжон Пин из LG. /Фото: предоставлено LG Twins

Даже после завершения военной службы стена первой команды оставалась высокой. В 2024 году в Лиге Futures он показал свой потенциал, сыграв в 28 матчах с процентом отбивания 0,489, 6 хоум-ранами и 23 RBI, но в прошлом году, дебютировав в первой команде, он ограничился 21 матчем с процентом 0,167, 2 хоум-ранами и 4 RBI.

Однако в этом году всё было иначе. Несмотря на небольшое количество возможностей, он доказал свою мощь удара и постепенно укрепил свои позиции. Его итоговые показатели: 91 матч, процент отбивания 0,277 (81 хит из 292 попыток), 19 хоум-ранов, 66 RBI, OPS (процент выхода на базу + процент длинных хитов) 0,893. Он уже вошёл в основной состав сильнейших бьющих LG и вышел стартовым игроком под номером 4 в плей-офф.

Дело было не только в большом количестве хоум-ранов. Мун Чжон Пин забил 19 хоум-ранов в 330 выходах на биту в этом году, что составляет один хоум-ран каждые 17,37 выхода. Среди бьющих с более чем 300 выходами этот показатель занимает 5-е место в лиге после Ким До Ёна (каждые 13,18), Сэма Хиллиарда (каждые 14,52), Остина Дина (каждые 15,61) и Кан Пэкхо (каждые 16,76).

Аналогично, среди бьющих с более чем 300 выходами его чистый процент длинных хитов (ISO) составил впечатляющие 0,264, что является 4-м результатом в лиге после Ким До Ёна (0,339), Остина (0,304) и Хиллиарда (0,289). Если ограничиться только корейскими бьющими, он продемонстрировал чудовищную мощь, уступая лишь Ким До Ёну. Особенно впечатляет то, что, используя стадион Чамсил, где трудно забивать хоум-раны, в качестве домашней арены, он показал способность производить длинные хиты на уровне ведущих бьющих KBO.

Перспективный игрок из 8-го раунда доказал свою мощь на уровне элиты лиги уже в первом сезоне, близком к полному. Тренер Пак Бён Хо не без причины вспомнил его имя.

Тренер Пак Бён Хо из Kiwoom (слева) и Мун Чжон Пин из LG. /Фото: StarNews, предоставлено LG Twins
Тренер Пак Бён Хо из Kiwoom (слева) и Мун Чжон Пин из LG. /Фото: StarNews, предоставлено LG Twins

Тренер Пак Бён Хо подчеркнул, что для роста таких сильнейших бьющих, как Мун Чжон Пин, важно точно понимать свои сильные стороны. Он посоветовал: «Есть игроки, способные забивать много хоум-ранов, и есть те, кто должен ставить целью процент отбивания 0,300 и набирать много хитов. Было бы хорошо, если бы они чётко понимали эту разницу и развивались соответственно».

В прошлом тренер Пак Бён Хо указывал на доверие тренеров и стабильные возможности для игры как на движущую силу его успеха после перехода из LG в Nexen. Теперь Мун Чжон Пин сталкивается с похожими задачами. В этом году он получил признание за свой потенциал, забив 19 хоум-ранов, но остались вопросы в защите и стабильности.

Мун Чжон Пин считает, что вместо того чтобы стремиться к большей мощи удара, ему следует повысить точность. Он заявил: «И в этом году, и вообще за всю карьеру я никогда не забивал хоум-раны, целенаправленно пытаясь их сделать. Я думаю, что если просто бить так, как умею, они будут приходить сами».

Далее он объяснил: «Не то чтобы чем дальше удар, тем больше очков. Разве не достаточно просто перелететь через забор? Вместо того чтобы пытаться бить дальше, я думаю, что если тренировать точность попадания, это повысит и процент отбивания, и приведёт к большему количеству хоум-ранов».

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные