* Translated by AI

Starnews

Сensation! «Одноклубник по драфту с Отани, кандидат в сборную Японии» — питчер переходит в Киум? Это правда? → Увидев Ли Чон Ху, он сказал: «Я многим обязан тренеру Ли Чон Бому»

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ко-дзи (слева) рассказывает о своих связях с тренером Ли Чон Бомом /фотография=официальный YouTube-канал Киум Хироуз
Ко-дзи (слева) рассказывает о своих связях с тренером Ли Чон Бомом /фотография=официальный YouTube-канал Киум Хироуз
Хукунитани Ко-дзи. / Фото: Киум Хироуз
Хукунитани Ко-дзи. / Фото: Киум Хироуз

Ветеранский праворукий питчер Хукунитани Ко-дзи (35 лет), имеющий рекорд в 304 матчах в первой команде японской профессиональной бейсбольной лиги (NPB), открыто рассказал о своих искренних чувствах и намерениях, выбрав Киум Хироуз.

19-го числа Хукунитани лично сообщил о подписании контракта с Киум Хироуз через свой блог. После объявления клуба Киум он сам объяснил фанатам причины своего решения. Он рассказал о внутренних противоречиях, пережитых им после получения уведомления об освобождении от контракта со стороны «Ниппон햄 Файтерс» и до принятия решения об отъезде в Корею, об искренней тревоге перед новой средой, а также о сильной воле, направленной в будущее.

Хукунитани — одноклубник по драфту с Сёхэй Отани (32 года, «Лос-Анджелес Доджерс»), который был выбран под первым номером «Джунити Драгонз» на драфте новичков NPB в 2012 году. Кроме того, в июле 2015 года он был включён в первоначальный список кандидатов в национальную сборную Японии по бейсболу и софтболу (WBSC) для участия в турнире «Премьер-12», что свидетельствовало о признании его выдающихся бросков. Пройдя путь через «Джунити» и «Ниппон햄», он провёл 304 матча в карьере NPB, записав на свой счёт 38 побед, 38 сейвов и 57 холдов.

Хукунитани заявил: «На этот раз я подписал контракт с Киум Хироуз, выступающим в корейской лиге», и добавил: «Прежде всего, я очень рад, благодарен и считаю за честь, что мне удалось найти условия, позволяющие продолжать бросать мяч и в следующем году». Согласно его объяснению, предложение от Киума поступило сразу после того, как «Ниппон햄» объявил о его исключении из основного состава.

Неожиданный интерес со стороны зарубежного клуба сильно поколебал его. Хукунитани признался: «Я испытывал удивление и радость от того, что меня так настойчиво хотели видеть в команде, но одновременно чувствовал разрыв между желанием продолжать играть в Японии в следующем году и полученным предложением, из-за чего несколько дней сильно сомневался перед ответом». Однако после долгих раздумий он объяснил причины своего решения принять контракт 25 октября: «Я решил доверять собственной радости, которая возникает от того, что меня хотят видеть в команде».

Он не скрывал и искреннего страха перед первым в жизни вызовом в зарубежной лиге. Хукунитани признал: «Разумеется, я испытываю большую тревогу из-за того, что буду проводить сезон в незнакомой стране, где никогда прежде не бывал», но пообещал: «Стараясь применить всё, чему научился в „Джунити Драгонз“ и „Хоккайдо Ниппон햄 Файтерс“, где я многому обязан, а также весь опыт, полученный там, я постараюсь сломать ещё одну скорлупу».

Привлекло внимание и его особая связь с корейским бейсболом. По всей видимости, Хукунитани связан с бывшим тренером Ли Чон Бомом, который в 2020 году, когда он выступал за «Джунити», работал с ним в качестве тренировочного коуча. Осмотрев раздевалку на стадионе Кохёк Скай Доум через официальный YouTube-канал клуба Киум, Хукунитани обнаружил на стене фотографию сына тренера Ли Чон Бом — Ли Чон Ху (из «Сан-Франциско Джайантс»), после чего выразил свою радость словами: «Я многим обязан тренеру Ли Чон Бому».

В заключение Хукунитани оставил решительное намерение: «Моя цель — когда-нибудь снова играть в Японии, и мой вызов продолжается». Становясь азиатским квотером KBO и пересекая пролив, Хукунитани вновь будет шлифовать свои навыки на незнакомой чужбине, бросая новый вызов ради возвращения на японскую арену.

Хукунитани Ко-дзи в сезоне 2023 года, когда выступал за «Джунити». / Фото: официальный аккаунт «Джунити» в социальных сетях
Хукунитани Ко-дзи в сезоне 2023 года, когда выступал за «Джунити». / Фото: официальный аккаунт «Джунити» в социальных сетях
Хукунитани Ко-дзи на церемонии подписания контракта с «Ниппон햄» перед началом сезона 2025 года. / Фото: официальный аккаунт «Ниппон햄» в социальных сетях
Хукунитани Ко-дзи на церемонии подписания контракта с «Ниппон햄» перед началом сезона 2025 года. / Фото: официальный аккаунт «Ниппон햄» в социальных сетях

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные