*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hai công ty luyện kim cùng ngành Kores Zinc và Young Poong đang thể hiện kết quả kinh doanh tương phản rõ rệt.
Kores Zinc ghi doanh thu quý 2 trên cơ sở hợp nhất khoảng 6 nghìn 373 tỷ won, lợi nhuận hoạt động khoảng 587 tỷ won, tăng lần lượt 66,6% và 126,8% so với cùng kỳ năm trước với doanh thu khoảng 3 nghìn 825 tỷ won và lợi nhuận hoạt động khoảng 259 tỷ won.
Ngược lại, lợi nhuận hoạt động quý 2 trên cơ sở hợp nhất của Young Poong năm nay được ghi nhận khoảng 15 tỷ won. Mặc dù công ty ghi lợi nhuận hoạt động 43,3 tỷ won trong quý 1 và thể hiện xu hướng phục hồi kết quả, nhưng từ quý 2 trở đi, con số này giảm mạnh.
Tỷ lệ vận hành của nhà máy Seokpo Smelter, công ty con chính của Young Poong, cũng giảm từ 57,23% trong quý 1 trước đó xuống 51,7% trong quý 2. Gần đây, khi các lo ngại về rủi ro ô nhiễm môi trường của nhà máy Seokpo Smelter liên tục được nêu ra, có tiếng nói lo lắng rằng gánh nặng có thể tiếp tục trong thời gian tới.
Theo công bố thông tin điện tử của Cơ quan Giám sát Tài chính, doanh thu quý 2 trên cơ sở hợp nhất của Young Poong ghi nhận 853,2 tỷ won, tăng khoảng 42,2% so với 599,8 tỷ won cùng quý năm trước. Lợi nhuận hoạt động chuyển từ lỗ 94,1 tỷ won trong quý 2 năm ngoái sang lãi 15 tỷ won trong quý 2 năm nay. Tuy nhiên, so với lợi nhuận hoạt động 43,3 tỷ won ghi nhận trong quý 1 năm nay, biên lãi đã giảm đáng kể.
Doanh thu tích lũy nửa năm trên cơ sở hợp nhất là 1 nghìn 704,3 tỷ won, tăng khoảng 45,5% so với cùng kỳ năm trước, và lợi nhuận hoạt động cũng khoảng 44,8 tỷ won, đạt được chuyển sang lãi so với năm trước.
Tuy nhiên, giới ngành đang chú ý đến việc lợi nhuận hoạt động quý 1 năm nay của Young Poong giảm từ 43,3 tỷ won xuống 15 tỷ won trong quý 2. Đối với nhà máy Seokpo Smelter, công ty con chính của Young Poong, tỷ lệ vận hành hàng năm năm ngoái là 45,95% đã phục hồi lên 57,23% trong quý 1 năm nay, nhưng lại giảm xuống mức 51% trong quý 2.
Một số ý kiến cho rằng, không giống như năm ngoái, mặc dù không có các lý do như tạm dừng hoạt động, nhưng tỷ lệ vận hành của nhà máy vẫn giảm, điều này cho thấy công ty đang gặp khó khăn trong việc bình thường hóa hoạt động kinh doanh.
Ngoài ra, nhà máy Seokpo Smelter của Young Poong gần đây liên tục chịu sức ép từ chính phủ, giới chính trị và các tổ chức xã hội dân sự, điều này có thể trở thành yếu tố gây khó khăn cho việc bình thường hóa hoạt động kinh doanh.
Bộ trưởng Bộ Khí hậu, Năng lượng và Môi trường Kim Sung-hwan đã phát biểu tại phiên họp toàn thể Ủy ban Khí hậu, Năng lượng, Môi trường và Lao động của Quốc hội vào ngày 11 rằng liên quan đến việc chuyển địa điểm hoặc đóng cửa nhà máy Seokpo Smelter: "Nếu xác định rằng nhà máy Seokpo Smelter tiếp tục ở vị trí hiện tại gây ảnh hưởng đến toàn bộ hệ sinh thái sông Nakdong, thì biện pháp mạnh mẽ nhất mà chính phủ có thể thực hiện là tạm dừng hoạt động kinh doanh."
Ủy ban xem xét điều tra của Cục Cảnh sát Quốc gia Seoul đã quyết định tiến hành điều tra lại vào ngày 11 liên quan đến vụ tố cáo vi phạm Luật đơn vị bắt buộc tội phạm môi trường và Luật bảo vệ môi trường đất liên quan đến cố vấn Young Poong Jang Hyung-jin, và được biết rằng Đội điều tra rộng của Cục Cảnh sát Quốc gia Seoul sẽ đảm nhận cuộc điều tra.
Ngược lại, Kores Zinc, công ty đang tranh chấp quyền kiểm soát với Young Poong, đã ghi được kết quả kinh doanh cao nhất trong lịch sử.
Kores Zinc ghi doanh thu quý 2 trên cơ sở hợp nhất khoảng 6 nghìn 373 tỷ won, lợi nhuận hoạt động khoảng 587 tỷ won, tăng lần lượt 66,6% và 126,8% so với cùng kỳ năm trước với doanh thu khoảng 3 nghìn 825 tỷ won và lợi nhuận hoạt động khoảng 259 tỷ won.
Doanh thu tích lũy nửa năm trên cơ sở hợp nhất cũng ghi nhận khoảng 12 nghìn 445 tỷ won, tăng 62,5% so với khoảng 7 nghìn 658 tỷ won cùng kỳ năm trước. Lợi nhuận hoạt động nửa năm tăng 151,5% từ khoảng 530 tỷ won năm ngoái lên khoảng 1 nghìn 333 tỷ won năm nay. Nhà máy Onsan Smelter của Kores Zinc duy trì tỷ lệ vận hành 100% trong nửa năm.
Giới ngành đánh giá rằng Young Poong và Kores Zinc, hai bên tranh chấp, có điểm chung là ngành luyện kim kim loại không sắt, nhưng thực tế có sự khác biệt lớn về quy mô, sản phẩm chính và lĩnh vực kinh doanh.
Kores Zinc không chỉ sản xuất các kim loại cơ bản như kẽm và chì mà còn sản xuất các kim loại quý như vàng và bạc, cũng như nhiều khoáng chất quan trọng như indium, antimon và bismuth, đồng thời cung cấp axit sunfuric cấp bán dẫn, sở hữu công nghệ hàng đầu thế giới và năng lực luyện kim, cũng như danh mục sản phẩm đa dạng. Đặc biệt, dưới sự dẫn dắt của Choi Yun-beom (Chairman), công ty đang tăng tốc mở rộng đầu tư trong lĩnh vực khoáng chất quan trọng và tăng tỷ lệ thu hồi, do đó khả năng sinh lợi được tăng cường hơn nữa.
Ngược lại, nhà máy Seokpo Smelter của Young Poong là một loại nhà máy luyện kim đơn lẻ chỉ luyện kẽm, và chỉ sản xuất thêm axit sunfuric bằng nước Busan, gặp khó khăn trong việc ứng phó linh hoạt với thị trường, do đó các chuyên gia đánh giá rằng việc nâng cao kết quả kinh doanh không phải là dễ dàng.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
![Có hơn 30 tay ném trên mỗi đội... Thật đáng tiếc phải sử dụng chế độ hạn ngạch châu Á [Một lời nói của Kim In-sik]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081811192794003_1.jpg)











