*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
Hiệp hội Sân golf Công cộng Hàn Quốc (Chủ tịch Woo Jung-seok) đã hợp tác với Hiệp hội Quản lý Sân golf Nhật Bản (Giám đốc Tezuka Hiroshi) để vượt qua khủng hoảng kinh doanh toàn cầu và thúc đẩy tăng trưởng cùng nhau nhằm phát triển ngành công nghiệp golf của cả hai nước.
Hiệp hội Sân golf Công cộng Hàn Quốc cho biết đã tổ chức tọa đàm giữa các nhà kinh doanh sân golf Hàn-Nhật tại Tokyo, Nhật Bản vào ngày 28 tháng 10 vừa qua. Sau khi ký kết "Thỏa thuận công tác giữa Hàn-Nhật về chia sẻ thông tin ngành công nghiệp sân golf và phát triển bền vững" vào tháng 10 năm 2025, cả hai hiệp hội đã liên tục giao tiếp trong suốt một năm qua.
Theo thống kê được công bố bởi phía Nhật Bản trong tọa đàm này, tính đến năm 2025, số lượng sân golf ở Nhật Bản là 2.160 sân, giảm khoảng 300 sân so với năm 2002 (2.460 sân) khi đạt đỉnh. Lượng khách hàng hàng năm giảm 0,2% so với năm trước, được tính là khoảng 87,36 triệu người. Đặc biệt, theo tiêu chuẩn sân golf 18 lỗ, lượng khách hàng trung bình hàng năm là khoảng 40.000 người, chỉ bằng nửa mức của Hàn Quốc (khoảng 80.000 người).
Phí sử dụng dao động từ khoảng 5.000 yên vào ngày thường ở các tỉnh đến khoảng 30.000 yên gần các thành phố lớn, và do người cao tuổi từ 70 tuổi trở lên chiếm 25%, việc thu hút lớp trẻ tuổi và hiệu quả hóa thông qua chuyển đổi kỹ thuật số được xác định là những nhiệm vụ chính.
Cả hai hiệp hội đã thống nhất trao đổi thông tin về ứng phó biến đổi khí hậu, tiết kiệm chi phí, v.v. và mở rộng giao lưu nhân sự thông qua các chuyến thăm lẫn nhau, và hiệp hội Hàn Quốc cho biết cuộc gặp gỡ này đã trở thành cơ hội để trở thành đối tác phát triển cùng nhau.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
