*Nội dung này được dịch bằng AI.
'Tuần cuối cùng' quyết định số phận của Koh Woo-seok (28 tuổi, Saint Paul Saints thuộc biên chế Triple-A của Minnesota Twins) — người đứng tại ngã tư giữa thử thách trên sân cỏ Mỹ và quay lại KBO League — đã bắt đầu. Khi tình trạng nhân sự của anh thay đổi ở giải đấu hạng hai, thời hạn để có thể tham dự Playoff KBO League mùa giải 2026 đã sắp tới.
Theo trang chủ chính thức của giải đấu hạng hai Mỹ, tình trạng của Koh Woo-seok đã chuyển từ 'Not Yet Reported (chưa gia nhập đội)' sang 'Active (hoạt động)' vào ngày 23 (giờ Hàn Quốc), hoàn tất thủ tục gia nhập đội Triple-A giải đấu hạng hai. Theo thông tin, anh thậm chí còn chờ sẵn ở khu bullpen trong trận đấu với Columbus Clippers (Triple-A thuộc biên chế Cleveland Guardians) diễn ra cùng ngày. Tuy nhiên, Koh Woo-seok không được ra sân. Đội đã thắng 9-0.
Khi phát hiện sự thay đổi về tình trạng nhân sự của Koh Woo-seok, giới bóng chày lại tập trung sự chú ý vào hành động tiếp theo của anh. Đặc biệt, sự quan tâm của các fan trong nước và đội chủ nhà LG Twins tập trung vào 'thời hạn 31 tháng 7 để có thể tham dự Playoff' được nêu rõ trong quy định KBO.
Theo Điều 54 của quy định KBO và quy định về tư cách tham gia Playoff, để bước lên sân Playoff trong năm đó, phải hoàn tất đăng ký với tư cách cầu thủ hiện hành (cầu thủ thuộc biên chế KBO) trước 24 giờ ngày 31 tháng 7. Nếu hoàn tất hợp đồng và đăng ký sau ngày 1 tháng 8, có thể tham dự các trận đấu còn lại của mùa giải thường xuyên, nhưng không thể có tên trong danh sách tham dự Playoff. Nói cách khác, ngày 31 tháng 7 là ranh giới cuối cùng để bước lên ụ ném bóng Playoff KBO League mùa giải này.
Để Koh Woo-seok hiện thuộc biên chế Minnesota có thể sở hữu tư cách tham dự Playoff và quay lại LG Twins, anh phải hoàn tất các thủ tục hành chính phức tạp trong tuần còn lại. Phải tiến hành sắp xếp tình trạng nhân sự với đội Minnesota (phát hành và hủy hợp đồng) trước, sau đó phải hoàn tất việc tra cứu tình trạng nhân sự theo Hiệp định hợp đồng cầu thủ Hàn-Mỹ, phê duyệt hợp đồng từ văn phòng KBO và công bố cầu thủ thuộc biên chế — tất cả phải hoàn tất trước ngày 31. Xem xét múi giờ địa phương Mỹ và thời gian xử lý hành chính, thực tế chỉ còn lại vài ngày để đưa ra quyết định.
Thực tế, LG — đang cạnh tranh vô địch mùa giải này — đã liên tục thăm dò trực tiếp và gián tiếp về việc Koh Woo-seok quay lại. Sau khi xác định chấn thương khiến closer Yoo Young-chan phải ngừng hoạt động mùa giải vào ngày 24 tháng 4, Giám đốc LG Cha Myung-seok thậm chí còn bay sang Mỹ để thuyết phục Koh Woo-seok. Lúc đó, Koh Woo-seok đã lịch sự bày tỏ ý định thử thách trên sân cỏ Mỹ. Tuy nhiên, tình hình đã rõ ràng thay đổi. Koh Woo-seok đã chuyển từ Detroit Tigers sang Minnesota Twins và thậm chí còn ra mắt Major League vào ngày 10 trước đây. Anh tham dự 4 trận, không có thắng thua, 1 hold, ERA 9.00, rồi xuống giải đấu hạng hai. Giới bóng chày dự báo rằng vì Koh Woo-seok đã thực hiện ước mơ ra sân Major League, nên khả năng anh quay lại trong nước cũng có phần nào.
Liệu Koh Woo-seok sẽ tiếp tục thử thách ở Bắc Mỹ bằng cách duy trì trạng thái hoạt động ở giải đấu hạng hai và thực hiện lịch trình bình thường, hay anh sẽ chọn quay lại trong nước một cách bất ngờ trước thời hạn 31 tháng 7 — khi 'tư cách tham dự Playoff' đang bị đe dọa — sự chú ý của các fan bóng chày đang tập trung vào quyết định của anh.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
