* Translated by AI

Starnews

"Cạnh tranh với một người như vậy thật hạnh phúc" Debut năm 2006 vs sinh năm 2006, 6 trận-3 trận hòa 'một trận đấu cấp thiết'

Cập nhật:

Shin Hwasup

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hanwha Ryu Hyun-jin (trái) - Doosan Choi Min-seok. /ảnh=Hanwha Eagles, Doosan Bears
Hanwha Ryu Hyun-jin (trái) - Doosan Choi Min-seok. /ảnh=Hanwha Eagles, Doosan Bears

'Debut năm 2006 vs sinh năm 2006.'

Trận đấu giữa Hanwha Eagles và Doosan Bears diễn ra tại sân Seoul Jamsil vào ngày 13 sẽ chứng kiến một cuộc đối đầu giữa các tay ném chính thú vị. Ryu Hyun-jin (39 tuổi, Hanwha) - người debut chuyên nghiệp năm 2006 - và Choi Min-seok (20 tuổi, Doosan) - sinh cùng năm đó - sẽ thi đấu trong một cuộc đối đầu với chênh lệch 19 tuổi.

Ryu Hyun-jin sinh năm 1987 đã gia nhập Hanwha sau khi tốt nghiệp trường Dongsan năm 2006, và trong năm đầu tiên đã giành được 3 danh hiệu vua (18 thắng, ERA 2.23, 204 strikeout) và đồng thời nhận giải Tân binh vàng và MVP. Choi Min-seok - sinh ngày 2 tháng 7 cùng năm khi Ryu Hyun-jin đang gây sốt - tốt nghiệp trường Seoul và được Doosan chọn ở vòng 2, vị trí 16 trong draft tân binh 2025, hiện là tay ném năm thứ hai chuyên nghiệp.

Đây là lần đầu tiên hai người đối đầu ở vị trí tay ném chính. Choi Min-seok đã ném chính hai lần trước đó trước Hanwha - ngày 23 tháng 7 năm ngoái (Jamsil) đối đầu với Hwang Jun-seo, và ngày 24 tháng 6 năm nay (Daejeon) đối đầu với Hernández.

Choi Min-seok. /Ảnh=Doosan Bears
Choi Min-seok. /Ảnh=Doosan Bears

Cho đến cuối giai đoạn đầu tiên của mùa giải năm nay, Choi Min-seok và Ryu Hyun-jin đã cạnh tranh gay gắt ở vị trí dẫn đầu về số thắng, ERA và tỷ lệ thắng. Tại thời điểm đó, Choi Min-seok đã nói với StarNews trong một cuộc phỏng vấn: "Tôi đã xem (tiền bối Ryu Hyun-jin) rất nhiều kể từ thời anh ấy ở LA Dodgers, và cảm thấy vô cùng vui mừng và thực sự hạnh phúc khi được cạnh tranh với một người như vậy."

Ngoài những cảm xúc yêu thương đó, trận đấu này là một trận đấu mà cả hai tay ném đều cần chiến thắng hơn bao giờ hết.

Choi Min-seok đã ghi được 9 thắng thứ mùa giải vào ngày 5 tháng 7 trước Samsung Lions, nhưng sau đó chỉ ghi được 1 thua trong 3 trận, bị "mắc kẹt ở con số 9". Trong trận gặp Samsung Lions ngày 24 tháng 7, anh đã ném tệ nhất với 10 điểm mất trong ⅔ inning (4 earned run), khiến ERA của anh rơi xuống vị trí thứ 2 trong giải (2.64). Nếu thắng trận này, anh có thể trở lại vị trí thứ nhất chung cuộc về số thắng với 10 thắng cùng với Lim Chan-gyu (LG Twins), Wang Yencheng (Hanwha) và Oller (KIA Tigers).

Ryu Hyun-jin. /Ảnh=Hanwha Eagles
Ryu Hyun-jin. /Ảnh=Hanwha Eagles

Ryu Hyun-jin đã ghi được 8 thắng thứ vào ngày 11 tháng 6 trước KIA, nhưng sau đó đã không thêm được chiến thắng nào trong hơn hai tháng. Anh chỉ ghi được 1 thua trong 6 trận. Trong 3 trận trước đó, anh đã thực hiện quality start (6 inning trở lên, 3 earned run trở xuống) nhưng không may mắn, còn trong 3 trận gần đây, anh liên tiếp để mất 4 điểm mỗi trận. Mặc dù thiếu ⅔ inning so với quy định, ERA mùa giải của anh cũng đã tăng lên 3.41.

Cả hai đều có thành tích tốt trước đối thủ. Choi Min-seok ghi được 2 thắng, không thua trong 3 trận chung cuộc trước Hanwha (2 trận ở vị trí tay ném chính), với ERA 1.42. Ryu Hyun-jin cũng ném tốt trước Doosan với 3 thắng 1 thua trong 7 trận kể từ khi trở lại từ Major League Baseball năm 2024, với ERA 2.27.

Trong loạt 3 trận liên tiếp tuần này, cả hai đội đã chia nhau mỗi đội một thắng, vì vậy đây là một trận không thể nhượng bộ cho cả hai. Dự kiến cả Doosan (đã rơi xuống vị trí 5) và Hanwha (đang theo đuổi ở vị trí 6 với chênh lệch 4.5 trận) sẽ nỗ lực hết sức để có được chuỗi thắng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất