* Translated by AI

Starnews

Austin, Nippert cũng chưa từng làm được — nhà đầu tư nước ngoài 'lần đầu tiên' mơ ước số áo vĩnh viễn! "Từ năm thứ nhất, thứ hai ở Hàn Quốc tôi luôn nghĩ về điều này → vinh dự vô cùng lớn"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cầu thủ thứ 3 của LG Austin đang chạy về nhà sau khi ghi được một cú home run solo trong trận đấu giữa Kiwoom Heroes và LG Twins tại Gocheok Sky Dome vào ngày 2 tháng 7 năm 2026, ở hiệp 5 trước pitcher Bae Dong-hyun. Huấn luyện viên Yeom Kyung-yeop đang chúc mừng. 2026.07.02. /ảnh=Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ thứ 3 của LG Austin đang chạy về nhà sau khi ghi được một cú home run solo trong trận đấu giữa Kiwoom Heroes và LG Twins tại Gocheok Sky Dome vào ngày 2 tháng 7 năm 2026, ở hiệp 5 trước pitcher Bae Dong-hyun. Huấn luyện viên Yeom Kyung-yeop đang chúc mừng. 2026.07.02. /ảnh=Kang Young-jo cameratalks@
Trận đấu Giải KBO League Shinhan SOL 2026 giữa LG Twins và NC Dinos được tổ chức ngày 23 tại Seoul Jamsil Baseball Stadium. Sau khi LG Austin nhận giải MVP tháng 6 Giải KBO League trong lễ trao giải trước trận đấu, huấn luyện viên Yêm Kyung-yeop nhận bó hoa chúc mừng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Trận đấu Giải KBO League Shinhan SOL 2026 giữa LG Twins và NC Dinos được tổ chức ngày 23 tại Seoul Jamsil Baseball Stadium. Sau khi LG Austin nhận giải MVP tháng 6 Giải KBO League trong lễ trao giải trước trận đấu, huấn luyện viên Yêm Kyung-yeop nhận bó hoa chúc mừng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Cầu thủ ngoại binh của LG Twins, Austin Dean (33 tuổi) — "cầu thủ ngoại binh đem lại lợi nhuận" của đội — đã bộc lộ tham vọng chân thành và lớn lớn hướng tới "số áo vĩnh viễn của cầu thủ ngoại binh đầu tiên" — điều chưa ai trong lịch sử KBO League từng đạt được.

Trong số nhiều cầu thủ nước ngoài huyền thoại đã qua KBO League, chưa bao giờ có trường hợp nào được chỉ định là "số áo vĩnh viễn" của một đội cụ thể. Đó là một bức tường mà ngay cả Dustin Nippert — người đã chơi tới 7 mùa giải cho Doosan Bears — cũng như Jay Davis — người đã chơi tới 7 mùa giải cho Hanwha Eagles — cũng không thể vượt qua.

Austin cũng đang tiến gần đến thành tích của họ. Anh ấy đã thi đấu 4 mùa giải từ mùa giải 2023 đến mùa giải 2026, nhưng trong thời gian anh ấy thi đấu, LG đã hoàn thành giấc mơ vô địch lâu dài và đã lên đỉnh không phải một lần mà hai lần.

Austin đã mỉm cười và bộc lộ tâm tư chân thành của mình khi được hỏi về hợp đồng dài hạn từ các fan Hàn Quốc, cũng như câu hỏi về "số áo vĩnh viễn" sau trận đấu ngày 13.

Austin cho biết: "Tất nhiên tôi có những giấc mơ và hy vọng về việc được treo áo số mãi mãi. Đó là điều tôi luôn suy nghĩ từ khi mới đến Hàn Quốc 1-2 năm đầu tiên" và "Nếu tôi trở thành cầu thủ nước ngoài đầu tiên của KBO được LG treo áo số mãi mãi, đó sẽ là một vinh dự cực kỳ lớn lao với tôi cá nhân".

Anh ấy cũng bày tỏ lòng cảm ơn đối với sự ủng hộ mà các cổ động viên gửi đến cùng với câu lạc bộ LG. "Câu lạc bộ LG đã cho tôi cơ hội yêu lại bóng chày, và đã tạo nền tảng để tôi có thể trở thành cầu thủ bóng chày tốt mà tôi luôn tin tưởng. Tôi luôn chỉ có lòng biết ơn đối với câu lạc bộ và các cổ động viên", rồi thêm: "Gia đình tôi cũng thực sự yêu cuộc sống ở Hàn Quốc, và nhờ sự chào đón của các cổ động viên, tôi tất nhiên có ý định kết thúc sự nghiệp của mình ở đây", anh ấy nói.

Tiếp theo, Austin nói: "Tất nhiên tôi cũng có những điều cần nói, nhưng khi mùa giải kết thúc, tôi tất nhiên phải nói chuyện với LG về những vấn đề nhất định. Stove League là Stove League, vì vậy. Cá nhân tôi muốn thi đấu ở Hàn Quốc, và tôi hy vọng sẽ có kết quả tốt về phần đó (đàm phán). Tôi cũng phải đưa ra lựa chọn tốt nhất bao gồm cả gia đình, nhưng cuối cùng sẽ cần phải có những điều kiện tốt để tôi không quay trở lại Mỹ", anh ấy nói cười.

Thực tế, LG cũng là một câu lạc bộ đặc biệt đối với Austin. Từ mùa giải 2018 đến mùa giải 2022, Austin đã thi đấu 5 mùa giải ở Major League Baseball với tổng cộng 126 trận đấu. Theo trang web phân tích lương thể thao Mỹ Spotrac, tổng thu nhập tích lũy của Austin trong giai đoạn này là khoảng 1,07 triệu đô la (khoảng 1,5 tỷ won). Tuy nhiên, chỉ riêng mùa giải này, lương của Austin đạt 1,1 triệu đô la (khoảng 1,6 tỷ won). Tổng giá trị hợp đồng khi anh ấy lần đầu tiên bước chân vào đất Hàn Quốc vào mùa giải 2023 cũng là 700.000 đô la (khoảng 1 tỷ won). Đó là mức độ mà LG là một câu lạc bộ đặc biệt đối với Austin.

Ngoài ra, Austin được đánh giá là thể hiện khả năng lãnh đạo xuất sắc đến mức được gọi là 'đội trưởng nước ngoài' trong đội, nhưng anh ấy khiêm tốn đã chuyển công lao cho đội trưởng thực sự. "Lãnh đạo thực sự của đội là Park Hae-min. Nhờ Park Hae-min đã dẫn dắt đội tuyệt vời mỗi khi gặp khó khăn, chúng tôi đã nhanh chóng thoát khỏi chuỗi thua liên tiếp. Công việc của tôi là nói chuyện với các đồng đội đang gặp khó khăn về đánh bóng và chia sẻ những lo lắng", rồi nhấn mạnh: "Nếu tất cả các thành viên trong đội của chúng tôi lấy lại phong độ của mình, LG sẽ trở thành đội nguy hiểm và đáng sợ nhất trong giải đấu".

Austin, người ngoài quốc tịch được yêu thích nhất của các fan và là người giải quyết vấn đề đáng tin cậy cho LG. Thật tò mò liệu anh ta có thể viết nên một trang lịch sử mới của giải đấu KBO với "số áo vĩnh viễn đầu tiên dành cho cầu thủ ngoài quốc tịch" mà thậm chí cả Nippert cũng chưa từng đạt được hay không.

Hình ảnh của Austin khi anh ấy thi đấu mùa giải ra mắt Major League Baseball vào mùa giải 2018 với tư cách là thành viên của Miami Marlins. /AFPBBNews=NEWS1
Hình ảnh của Austin khi anh ấy thi đấu mùa giải ra mắt Major League Baseball vào mùa giải 2018 với tư cách là thành viên của Miami Marlins. /AFPBBNews=NEWS1
Austin đang khởi động trước trận đấu ngày 13. /Ảnh=LG Twins
Austin đang khởi động trước trận đấu ngày 13. /Ảnh=LG Twins
Austin đang đánh bóng trong trận đấu với Kiwoom ngày 13. /Ảnh=LG Twins
Austin đang đánh bóng trong trận đấu với Kiwoom ngày 13. /Ảnh=LG Twins

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất