* Translated by AI

Starnews

192cm trần gái 'bị loại khỏi giải nữ' — đồng đội tức giận: "Cô ấy cũng là con người"... Hướng về liên đoàn: "Cầu vồng chỉ là đồ trang trí sao?"

Ngày phát:

Park Jaeho

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1
Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1

Đội trưởng đội tuyển bóng chuyền nữ Brazil Gabriela Guimarães (32 tuổi, tên đăng ký là Gabi) đã bày tỏ sự tức giận mạnh mẽ đối với quy định hạn chế các vận động viên chuyển giới thi đấu của liên đoàn bóng chuyền quốc gia. Gabi, người dẫn dắt đội tuyển giành huy chương bạc Olympic Tokyo và huy chương đồng Olympic Paris, đã công bố sự ủng hộ và đoàn kết toàn diện với Tiffany Abreu (41 tuổi) — người đã thi đấu trong giải nữ sau phẫu thuật chuyển giới — thông qua mạng xã hội (SNS) vào ngày 17.

Tờ báo thể thao Brazil 'ge' đưa tin ngày 14 (giờ Hàn Quốc): "Liên đoàn Bóng chuyền Brazil (CBV) đã công bố quy định mới hạn chế nguyên tắc quyền thi đấu ở bộ phận nữ chỉ cho 'nữ sinh học'".

Quy định mới yêu cầu từ mùa giải 2026/27, các vận động viên thi đấu trong giải đấu quốc nội phải cung cấp kết quả xét nghiệm âm tính với 'gen SRY' — gen xác định giới tính nam sinh học. Do đó, Abreu, người đã bảo vệ sân từ mùa giải 2017/18, sẽ chịu tác động trực tiếp đến sự nghiệp thi đấu trong tương lai.

Đội trưởng đội tuyển bóng chuyền nữ Brazil Gabi. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1
Đội trưởng đội tuyển bóng chuyền nữ Brazil Gabi. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1
Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1
Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1

Abreu là vận động viên chuyển giới đầu tiên trong lịch sử bóng chuyền Brazil bước chân lên sân bóng chuyền nữ chuyên nghiệp hạng nhất. Trước đây, khi còn là vận động viên bóng chuyền nam, anh ấy đã thi đấu ở các giải nam của nhiều quốc gia bao gồm Brazil và châu Âu. Sau phẫu thuật chuyển giới, anh ấy đáp ứng tiêu chuẩn hormone của Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) và ra mắt bộ phận nữ vào năm 2017. Sau đó, với sức tấn công áp đảo, anh ấy đã lập kỷ lục ghi điểm cao nhất trong một trận đấu và thi đấu xuất sắc, nhưng trong và ngoài giới bóng chuyền, những tranh cãi về 'công bằng' liên quan đến vận động viên chuyển giới thi đấu ở bộ phận nữ không ngừng được nêu ra.

Gabi viết trên SNS: "Ai đứng bên cạnh bạn để chiến đấu quan trọng hơn cuộc chiến đấu chính nó" và "Tôi cảm thấy tức giận và khó chịu với cách đất nước này xử lý vấn đề của Tiffany". Tiếp theo, anh ấy chỉ trích liên đoàn đã thay đổi quy định một chiều mà không có giải thích đầy đủ và sự thấu hiểu đối với các vận động viên đang thi đấu trong mùa giải, và đặt câu hỏi: "Có ai từng suy tính một cách nghiêm túc về một người tên Tiffany và tác động mà quyết định này sẽ có đối với cuộc sống của cô ấy không?"

Ngoài ra, Gabi chỉ trích thái độ giả tạo của liên đoàn khi chỉ treo biểu tượng cầu vồng vào tháng 6 hàng năm — 'tháng nhân quyền của cộng đồng LGBTQ+'. Anh ấy nhấn mạnh: "Thái độ quan trọng là đứng bên cạnh những người liên quan khi thực sự cần thiết" và "Tiffany xứng đáng được tôn trọng như một con người".

Trong khi đó, cựu đội trưởng đội tuyển Brazil Sheilla Castro — người dẫn dắt đội tuyển giành huy chương vàng Olympic 2 lần liên tiếp — cũng bày tỏ sự ủng hộ Abreu thông qua SNS.

Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1
Tiffany Abreu. /Ảnh=AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất