* Translated by AI

Starnews

'3 trận liên tiếp lỗi phòng ngự' tự trách bản thân, chỉ mới 24 tuổi, cầu thủ infield trẻ tuổi đã xóa tan nỗi lo lắng bằng home run liên tiếp lần đầu đời! Cuối cùng đã cười — An Jae-seok

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hình ảnh An Jae-seok sau khi kết thúc trận đấu ngày 29. /ảnh=Doosan Bears
Hình ảnh An Jae-seok sau khi kết thúc trận đấu ngày 29. /ảnh=Doosan Bears
An Jae-seok nhìn theo quỹ đạo home run. /Ảnh=Doosan Bears
An Jae-seok nhìn theo quỹ đạo home run. /Ảnh=Doosan Bears

Cầu thủ infield Doosan Bears An Jae-seok (24 tuổi) đã xóa tan nỗi lo lắng sâu sắc vì 3 trận liên tiếp mắc lỗi phòng ngự bằng cách đánh home run liên tiếp thật sảng khoái.

Doosan, với An Jae-seok xuất phát ở vị trí đánh thứ 2 và chơi ở vị trí third baseman, đã ghi được 4 lần đánh, 3 hit (2 home run, 1 double), 4 RBI trong trận đấu sân nhà với Kiwoom Heroes diễn ra tại sân vận động Jamsil ở quận Songpa, Seoul ngày 29. Với những cú đánh mạnh mẽ của An Jae-seok và màn ném bóng xuất sắc của starting pitcher Kwak Bin trong 6 inning chỉ để mất 2 điểm, Doosan đã thắng 7-2. Đây là chiến thắng quý giá khi chấm dứt chuỗi 2 trận thua liên tiếp và đạt mốc 60 thắng trong mùa giải.

An Jae-seok cùng với starting pitcher Kwak Bin là những nhân vật trung tâm của chiến thắng hôm nay. Ở hiệp 1, đối mặt với ace đối thủ An Woo-jin, An Jae-seok đã mở đầu tốt đẹp bằng cách đánh double mang về điểm mở tỷ số. Ở hiệp 5 khi đội đang bị dẫn 1-2 với 2 out và 1 người trên base, anh lại đánh trúng slider 146km của An Woo-jin để ghi home run 2 điểm ngược dòng. Sau đó, ở hiệp 7, anh đã đánh trúng fastball của relief pitcher Cho Young-gun của Kiwoom để ghi home run solo quyết định, cảm nhận được niềm vui của home run liên tiếp lần đầu tiên trong sự nghiệp.

Đây là một bước trở lại vô cùng quý giá đối với cầu thủ infield trẻ tuổi, người vừa mới chịu đựng nỗi tự trách nặng nề vì 3 trận liên tiếp mắc lỗi phòng ngự. Những gì đã giúp anh đứng dậy lại là sự tin tưởng ấm áp từ đội bóng và các đồng đội. Sau trận đấu, An Jae-seok gặp phóng viên và nói với nụ cười rạng rỡ: "Tôi cảm thấy rất vui vì đã có thể giúp đội chấm dứt chuỗi thua liên tiếp dù chỉ một chút".

Thực tế, ở mùa giải này, hàng infield của Doosan, ngoại trừ Park Chan-ho, chủ yếu bao gồm những cầu thủ trẻ tuổi thiếu kinh nghiệm chơi toàn thời gian, bao gồm An Jae-seok vừa quay trở lại sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự. Giữa cuộc đua xếp hạng gay gắt, những gì đã giúp An Jae-seok, người vừa chịu đựng nỗi tự trách nặng nề vì 3 trận liên tiếp mắc lỗi phòng ngự từ ngày 26 đến 28, đứng dậy lại là sự tin tưởng ấm áp từ ban huấn luyện và những giọt mồ hôi nặng nề.

Huấn luyện viên Doosan Kim Won-hyung nói: "Lỗi phòng ngự và walk là những điều không bao giờ có thể biến mất trong bóng chày. Chính bản thân cầu thủ sẽ chịu đựng khó khăn nhất", rồi tiếp tục: "Nếu là cầu thủ chuyên nghiệp, phải giấu sự xin lỗi bên trong và phải có mặt dày trên sân. Dù mắc lỗi, chỉ cần không mắc lỗi đó lần tới là được", từ đó giúp các cầu thủ phục hồi tinh thần. Huấn luyện viên phòng ngự Son Ji-hwan cũng nói: "Chính bản thân gánh nặng này sẽ trở thành kinh nghiệm quý giá cho sự phát triển", từ đó động viên An Jae-seok.

An Jae-seok, sau khi biết được lời động viên từ ban lãnh đạo, nói: "Huấn luyện viên thường tạo điều kiện rất thoải mái cho các cầu thủ. Thậm chí còn gọi riêng để nói chuyện một cách thoải mái", rồi tiếp tục: "Nhờ huấn luyện viên nói chuyện một cách thoải mái như vậy, tôi đã có thể nhanh chóng xóa bỏ gánh nặng về lỗi phòng ngự và tập trung hơn vào trận đấu tiếp theo", anh gửi lời cảm ơn.

Anh tiếp tục: "Thực tế, ở những trận đấu trước đó, tôi cảm thấy rất tiếc nuối, nhưng nhờ được nghỉ ngơi vì trận đấu ngày 28 bị hủy do mưa, tôi đã có thể sắp xếp tâm lý tốt", rồi nói: "Các huấn luyện viên xung quanh và các anh trai tiền bối đã nói rất nhiều lời tốt đẹp, giúp tôi sắp xếp suy nghĩ và xóa bỏ nỗi lo lắng", anh bày tỏ lòng biết ơn.

Các buổi tập đặc biệt từ sáng sớm trước trận đấu ngày 28 và 29, diễn ra như trận đấu thực tế, cũng là cơ hội để anh lấy lại tự tin. An Jae-seok nói: "Dưới sự dẫn dắt của (Park) Chan-ho anh, tất cả các cầu thủ infield đều mặc quần áo và tập luyện như trận đấu thực tế trước trận đấu. Huấn luyện viên Son Ji-hwan cũng gửi những quả bóng mạnh hơn bình thường, giúp tôi di chuyển cơ thể nhiều hơn trong luyện tập. Nhờ vậy, hôm nay trong trận đấu, tôi đã có thể xử lý tốt những quả bóng mà bình thường sẽ khó khăn", anh cười nói.

An Jae-seok, người vừa ghi được home run thứ 8 và 9 của mùa giải, sắp đạt được hai chữ số home run lần đầu tiên kể từ khi ra mắt, nói: "Để có thể đáp lại sự ủng hộ mà các fan gửi tặng, để đội có thể tiến vào mùa thu với xếp hạng cao hơn, tôi sẽ cố gắng hết sức ở mỗi khoảnh khắc", anh cam kết.

Sau trận đấu, huấn luyện viên Doosan Kim Won-hyung cũng nói: "An Jae-seok thực sự đã có một buổi biểu diễn một mình tuyệt vời. Từ điểm mở tỷ số ở hiệp 1 cho đến home run quyết định và home run bay xa, anh đã có màn trình diễn tuyệt nhất", rồi tiếp tục: "Anh cũng thể hiện một hình ảnh không thể chê vào được ở phòng ngự", anh dành những lời khen ngợi không tiếc lời.

An Jae-seok hô vang. /Ảnh=Doosan Bears
An Jae-seok hô vang. /Ảnh=Doosan Bears
An Jae-seok. /Ảnh=Doosan Bears
An Jae-seok. /Ảnh=Doosan Bears

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất