Đại hội Thể thao Hàn Quốc phát hành cẩm nang báo cáo thể thao với nhạy cảm giới tính cho đội ngũ phóng viên thể thao

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Đại hội Thể thao Hàn Quốc (chủ tịch Yoo Seung-min) phát hành bản dịch tiếng Hàn của "Cẩm nang báo cáo thể thao với nhạy cảm giới tính (Gender-Responsive Sports Reporting Handbook)" cho đội ngũ phóng viên thể thao trong nước trước Đại hội Thể thao Hè châu Á Aichi và Nagoya năm 2026.

Cẩm nang lần này là tài liệu do Tổ chức Phụ nữ Liên hợp quốc (UN Women) biên soạn, chứa các hướng dẫn thực tiễn có thể tham khảo trong quá trình thu thập thông tin và báo cáo thể thao để các phương tiện truyền thông có thể báo cáo công bằng về các vận động viên mà không có định kiến hoặc thành kiến dựa trên giới tính.

Tổ chức Phụ nữ Liên hợp quốc đã trao bản dịch tiếng Hàn của cẩm nang cho chủ tịch Đại hội Thể thao Hàn Quốc Yoo Seung-min, và Seong Pyeong-deung (Chairman) của Đại hội Thể thao Hàn Quốc cũng tham dự sự kiện này. Đại hội Thể thao Hàn Quốc dự định phát hành tài liệu này cho các phóng viên thể thao trong nước để hỗ trợ nền văn hóa báo cáo bình đẳng giới tính tại hiện trường thể thao.

Cẩm nang lưu ý rằng báo cáo thể thao có thể ảnh hưởng đến nhận thức của công chúng về các vận động viên và thể thao, đồng thời cung cấp các tiêu chí và ví dụ cụ thể để đội ngũ phóng viên có thể kiểm tra góc nhìn nhạy cảm giới tính trong quá trình viết bài và lựa chọn ảnh, video.

Nội dung chính bao gồm ▲sử dụng ngôn ngữ bao dung ▲lựa chọn nguồn tin xem xét cân bằng giới tính ▲lựa chọn hình ảnh tập trung vào kỹ năng thi đấu và khả năng thay vì ngoại hình ▲"bài kiểm tra đảo ngược (Reverse Test)" để kiểm tra nội dung báo cáo bằng cách thay đổi giới tính, v.v.

Việc phát hành cẩm nang lần này được thực hiện như một phần của "Thể thao vì Bình đẳng Giới (Sport for Generation Equality)" mà Tổ chức Phụ nữ Liên hợp quốc đang thúc đẩy trên toàn thế giới.

Đại hội Thể thao Hàn Quốc sẽ tham gia cùng Tổ chức Phụ nữ Liên hợp quốc và Bộ Bình đẳng Giới và Gia đình trong việc nâng cao nhận thức về văn hóa bình đẳng giới tính tại hiện trường thể thao, và có kế hoạch hướng dẫn tích cực việc sử dụng cẩm naan để đảm bảo rằng kỹ năng thi đấu và thành tích của các vận động viên nữ được chiếu sáng một cách công bằng và cân bằng tại các hiện trường thể thao trong nước và quốc tế, bao gồm Đại hội Thể thao Hè châu Á Aichi và Nagoya năm 2026.

Yoo Seung-min (Chairman) cho biết: "Điều quan trọng là tạo ra một môi trường nơi các vận động viên có thể được đánh giá dựa trên kỹ năng thi đấu và thành tích mà không có định kiến hoặc thành kiến dựa trên giới tính" và "Tôi hy vọng cẩm nang này sẽ được sử dụng như một tài liệu tham khảo hữu ích cho các nhà báo đưa tin từ hiện trường thể thao, và trở thành một cơ hội để nâng cao nhận thức về nền văn hóa báo cáo thể thao công bằng và cân bằng hơn."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.