* Translated by AI

Starnews

'Liên tiếp home run kể cả 3 điểm' Trình diễn một mình của Austin! LG, 'Gu Ja-wook vắng mặt' Samsung thắng ngược 4-3→Thoát khỏi chuỗi 4 trận thua [Daegu bình luận trực tiếp]

Ngày phát:

대구=박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cầu thủ số 3 của LG Austin đã đánh home run 2 điểm sang phải vào lúc 5 hiệp sớm, 2 out, người chạy ở chốt 2 trước Alcantara trong trận đấu giữa 2026 KBO League Kiwoom Heroes và LG Twins diễn ra tại Gocheok Sky Dome vào ngày 1. Twins dẫn trước 4-2. 2026.07.01. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ số 3 của LG Austin đã đánh home run 2 điểm sang phải vào lúc 5 hiệp sớm, 2 out, người chạy ở chốt 2 trước Alcantara trong trận đấu giữa 2026 KBO League Kiwoom Heroes và LG Twins diễn ra tại Gocheok Sky Dome vào ngày 1. Twins dẫn trước 4-2. 2026.07.01. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ Gu Woo-seok đã vào sân cứu viện trong trận Samsung vào ngày 12.
Cầu thủ Gu Woo-seok đã vào sân cứu viện trong trận Samsung vào ngày 12.

LG Twins đã đánh bại Samsung Lions và thoát khỏi chuỗi 4 trận thua.

Vào ngày 12, LG đã giành được chiến thắng ngược 4-3 rất gay cấn trong trận đấu sân khách trước Samsung tại Samsung Lions Park ở Daegu trong 'Giải 2026 Shinhan SOL KBO League'. Đội đã lật ngược trận đấu khi đang thua 0-2 và thoát khỏi vũng lầy 4 trận thua kéo dài từ trận Samsung tại Jamsil vào ngày 5. Trong khi đó, Samsung không thể duy trì đà chiến thắng từ trận đấu với Kiwoom Heroes hôm trước (ngày 11).

LG đã xếp đội hình với Shin Min-jae (second baseman) - Park Hae-min (center fielder) - Austin Dean (first baseman) - Song Chan-ui (left fielder) - Moon Bo-kyung (designated hitter) - Cheon Seong-ho (right fielder) - Gu Bon-hyuk (third baseman) - Oh Ji-hwan (shortstop) - Lee Joo-heon (catcher). Cầu thủ ném bóng xuất phát là Tollhurst.

Samsung đối đầu với đó đã xếp đội hình với Kim Ji-chan (center fielder) - Lee Jae-hyun (shortstop) - Choi Hyung-woo (designated hitter) - Diaz (first baseman) - Ryu Ji-hyuk (second baseman) - Kang Min-ho (catcher) - Kim Sung-yoon (right fielder) - Kim Young-woong (third baseman) - Kim Heon-gon (left fielder). Frado đã xuất phát làm cầu thủ ném bóng.

Samsung ghi bàn đầu tiên. Ở hiệp 2 muộn, với 1 out và không có người chạy, Ryu Ji-hyuk đã tận dụng cơ hội bằng một bóng lăn trong sân trong hướng shortstop và ăn cắp base. Sau đó, Kang Min-ho đã đánh trúng bóng thẳng thấp hướng người ở lần ném thứ 5 của Tollhurst với tỷ lệ bóng 3 strike 1 với tốc độ 151 km, ghi home run 2 điểm vượt qua hàng rào bên trái với khoảng cách 113 m (bàn thứ 11 của mùa giải). Đó là lúc Samsung dẫn trước 2-0 ngay lập tức.

Tuy nhiên, LG cũng đã theo đuổi một cách đáng sợ và cân bằng tỷ số. Người giải quyết là Austin. Ở hiệp 3 sớm, với 2 out và không có người chạy, Austin đã bắt bóng thẳng cao ở giữa lần ném thứ 2 của cầu thủ ném bóng xuất phát Frado với tốc độ 145 km và kéo nó qua hàng rào giữa trái, ghi home run solo với khoảng cách 120 m (bàn thứ 37 của mùa giải) để thắp lửa cho cuộc theo đuổi.

Cây gậy của Austin không tắt. Ở hiệp 5 sớm, với 1 out và không có người chạy, Austin cũng đã kéo lên một đường cong thấp bên ngoài lần ném thứ 5 của Frado với tỷ lệ bóng 2-2 với tốc độ 133 km và ghi home run solo sang phải (bàn thứ 38 của mùa giải, khoảng cách 114 m). Với trình diễn một mình của Austin ghi liên tiếp home run solo, LG đã cân bằng tỷ số 2-2 ngay lập tức.

Samsung lại dẫn trước ở hiệp 7 muộn. Cầu thủ dẫn đầu Kang Min-ho đã mở màn bằng một bóng an toàn vào giữa sân, và khi Kim Sung-yoon đánh bóng lăn trong sân trong trước second baseman, đã xảy ra lỗi bắt của Shin Min-jae ở vị trí second baseman. Trong lúc đó, Kang Min-ho đã chạy đến chốt 3, tạo ra cơ hội không out, người chạy ở chốt 1 và 3.

Tại đây, ghế dự bị Samsung đã thay thế Kim Young-woong bằng cầu thủ dự bị Park Seung-gyu. Bóng của Park Seung-gyu dẫn đến một bóng song sát ở hướng second baseman, nhanh chóng tích lũy hai out, nhưng Kang Min-ho ở chốt 3 đã chạm vào home plate, Samsung dẫn trước 3-2 lần nữa.

Ở hiệp 8 sớm, LG đã ngay lập tức lật ngược trận đấu. Sau 1 out, bóng hai chốt sang phải giữa sân của Park Dong-won được thay thế vào sân, walk của Shin Min-jae, và bóng an toàn sang phải trước của Park Hae-min liên tiếp xảy ra, tạo ra cơ hội đầy base. Sau đó, Austin tại bàn đánh đã ghi bóng chạm vào giữa sân để tạo ra tỷ số hòa 3-3. Trong tình huống 1 out, base đầy tiếp theo, khi Song Chan-ui đánh bóng lăn trong sân trong trước third baseman, Shin Min-jae ở chốt 3 đã ghi điểm, LG thành công trong cuộc lật ngược 4-3.

LG đã bảo vệ dẫn trước khi Kennedy vào sân cứu viện ở hiệp 8 muộn và chặn 1 inning không để mất điểm, và Son Joo-young lên ụ ném bóng ở hiệp 9 muộn đã hoàn toàn bịt chặn đội hình Samsung và quyết định chiến thắng cho đội. Trong khi Austin thực hiện trình diễn một mình với 3 điểm kể cả liên tiếp home run, LG xác định chiến thắng 4-3, trong khi Samsung phải cảm nhận sâu sắc sự vắng mặt của Gu Ja-wook, nhân vật chính của đội hình tấn công, người đã vắng mặt do bị căng cơ trong buổi tập luyện hôm đó, ở mỗi tình huống quyết định.

Trận đấu giữa 2026 Shinhan SOL KBO League Doosan Bears và LG Twins đã diễn ra tại Seoul Jamsil Baseball Stadium vào ngày 2. Kennedy của LG đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu giữa 2026 Shinhan SOL KBO League Doosan Bears và LG Twins đã diễn ra tại Seoul Jamsil Baseball Stadium vào ngày 2. Kennedy của LG đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất