"(Kim) Do-young sẽ giải quyết" — Ghế dự bị Hàn Quốc rung chuyển trong tình huống rundown, một lời nói của đội trưởng Noh Si-hwan đã xoa dịu... và Kim Do-young thực sự đã giải quyết [Hiện trường Sân bay Incheon]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

"(Kim) Do-young sẽ giải quyết."

Đội trưởng đội tuyển bóng chày Hàn Quốc Noh Si-hwan (26 tuổi, Hanwha Eagles) đã nói một câu vào lúc mà ai cũng phải rung chuyển. Và Kim Do-young (23 tuổi, KIA Tigers) thực sự đã trở thành người giải quyết vấn đề.

Noh Si-hwan quay trở lại qua Sân bay Quốc tế Incheon vào ngày 28, rồi trả lời câu hỏi của phóng viên "Trước khi bắt đầu giải đấu hoặc khi có khủng hoảng trong quá trình diễn ra, có lời nói nào của đội trưởng không?" bằng cách nhìn lại trận chung kết với Nhật Bản hôm trước.

Hàn Quốc đã đánh bại Nhật Bản 3-1 trong trận chung kết diễn ra tại Sân vận động Công dân Toyohashi, tỉnh Aichi, Nhật Bản vào ngày 27. Đây là huy chương vàng liên tiếp lần thứ 5 kể từ Quảng Châu 2010 và là lần thứ 7 đứng đầu trong lịch sử Asiad.

Trận đấu diễn ra căng thẳng cho đến phút cuối. Hàn Quốc dẫn 1-0 nhưng ở cuối hiệp 7 đã để Nhật Bản ghi bàn hòa, rồi ở đầu hiệp 8 tạo ra cơ hội tuyệt vời. Sau khi Kim Ji-chan dẫn đầu đánh được double, với fly hy sinh của Cho Hyung-woo và walk của Kim Joo-won, tình huống trở thành 1 out, chốt 1 và chốt 3.

Tuy nhiên, khi Jung Jun-jae đánh bóng lăn trong sân từ third baseman, Kim Ji-chan ở chốt 3 bị bắt trong tình huống ăn cắp base. Trong quá trình chạy base, có những cảnh có vẻ như cầu thủ phòng ngự Nhật Bản đã cản trở, và ghế dự bị Hàn Quốc đã phản đối mạnh mẽ, nhưng quyết định không thay đổi. Đó là lúc mà trong trận đấu Hàn-Nhật với huy chương vàng đang chờ đợi, cơ hội được tạo ra một cách khó khăn dường như biến mất.

Noh Si-hwan nói: "Khi Kim Ji-chan bị bắt trong tình huống rundown ở chốt 3, bầu không khí trở nên hơi lộn xộn. Ghế dự bị cũng tất nhiên là hơi lộn xộn" rồi tiếp tục "Tôi nói với (các cầu thủ) 'Trước hết hãy thư giãn. Hãy bình tĩnh lại.' Khi (Kim) Do-young bước vào bục đánh, tôi nói 'Do-young sẽ giải quyết' và hơi xoa dịu tình hình."

Lời nói trở thành hiện thực. Trong tình huống 2 out, chốt 1 và chốt 3 tiếp tục, Kim Do-young đã đánh được cú đánh tạo điểm kịp thời hướng về third baseman từ quả bóng của Kondo Kazuki. Đó là cú đánh quyết định giúp Hàn Quốc lại dẫn 2-1. Sau đó, Moon Bo-kyung (26 tuổi, LG Twins) cũng đánh được cú đánh tạo điểm kịp thời, và ngay lập tức tỷ số trở thành 3-1.

Noh Si-hwan cười và nói: "Thực sự (Kim) Do-young đã giải quyết ngay. Lúc đó tôi cảm thấy vui mừng và rất phấn khích."

Huy chương vàng nhận được khi đeo băng đội trưởng có ý nghĩa lớn hơn. Noh Si-hwan cũng đã trải nghiệm huy chương vàng tại giải đấu Hàng Châu trước đó, nhưng lần này ông còn đảm nhận vai trò dẫn dắt đội tuyển. Ông nói: "Khi làm đội trưởng một lần, tôi cảm thấy nó rất khó khăn. Tôi muốn bày tỏ sự kính trọng đối với các tiền bối đã làm đội trưởng cho đội cho đến nay. Tôi nhận ra rằng đó là một vị trí rất khó khăn" nhưng cũng nói thêm "Vì các em trai, (Moon) Bo-kyung và anh (Kwak) Bin đã giúp đỡ tốt, nên tôi nghĩ rằng một đội thống nhất đã được tạo thành" và bày tỏ lòng biết ơn.

Mặc dù có thể có sự tiếc nuối về thành tích cá nhân, nhưng ông không quá để tâm. Noh Si-hwan nói: "Đó là việc mang lá cờ Đại Hàn Dân Quốc và ra sân như một đội thống nhất" rồi tiếp tục "Vì chúng tôi đã mang huy chương vàng về cho đội, nên tôi nghĩ rằng thành tích cá nhân của tôi không quan trọng" và cười.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.