* Translated by AI

Starnews

'Nhớ đến cú ném của Kim Dae-han khi phun nước' Doosan tân binh Kim Ji-woo hạng 1 "Tôi có tới mức đó sao?"... "Thấy các anh em thì muốn chạy nhiều hơn, sẽ thể hiện vẻ ngoài như một tân binh" quyết tâm

Ngày phát:

잠실=안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo đang ném bóng trên ụ ném từ vị trí cầu thủ ném bóng trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /ảnh=Doosan Bears cung cấp
Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo đang ném bóng trên ụ ném từ vị trí cầu thủ ném bóng trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /ảnh=Doosan Bears cung cấp

Với tư cách là tân binh hạng 1 của Doosan Bears, anh tự tin bước lên ụ ném. Vì là cầu thủ vừa đánh vừa ném nên tạo ra kỳ vọng, nhưng cú ném táo bạo đã lệch xa đến mức làm cho catcher phải đứng dậy. Kim Ji-woo (18 tuổi, Seoul High School) tỏ ra ngượng ngùng cười.

Kim Ji-woo bước lên ụ ném trước trận đấu sân nhà với NC Dinos trong Giải KBO Shinhan SOL 2026 diễn ra tại Seoul Jamsil Baseball Stadium vào ngày 29.

Hôm đó là 'Rookie Bears Day' — ngày mà 11 cầu thủ được Doosan chọn trong KBO Draft 2027 dành cho tân binh đến sân vận động để chào hỏi với đội tuyển, và Kim Ji-woo, tân binh hạng 1, với tư cách là cầu thủ ném bóng, đã ném bóng hướng tới Seol Jae-min (Deoksu High School), catcher hạng 2.

Nhưng quả bóng đã lệch xa. Điều này gợi nhớ đến Kim Dae-han (26 tuổi), người được chọn ở vòng 1 cách đây 8 năm, mặc áo Doosan và bước ra làm cầu thủ ném bóng để giới thiệu với các fan. Khi đó, Kim Dae-han, người cũng được đánh giá có thể vừa đánh vừa ném, đã ném bóng vượt quá đầu của catcher, và khi huấn luyện viên Kim Tae-hyung đang ngồi ở dugout nhìn thấy cảnh này, anh ta phun nước mà mình đang uống, tạo nên một cảnh tượng huyền thoại. Sau đó, một cách, Doosan đã công bố rằng sẽ phát triển Kim Dae-han thành cầu thủ đánh bóng, và có những lời đùa rằng cú ném của Kim Dae-han có thể là yếu tố quyết định.

Sau khi ném bóng xong, gặp phóng viên, Kim Ji-woo nói: "Tôi cố gắng ném chính xác nhưng phần trước của giày đã trượt nên bóng bị đẩy đi. Vì vậy nó bay cao một chút, nhưng tôi rất vui vì nó không bay qua. Seoul Jamsil Baseball Stadium lớn hơn tôi tưởng tượng nhiều, và vì đó là lần cuối cùng trong năm nên cú ném này có ý nghĩa hơn."

Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo (thứ 3 từ trái) và Seol Jae-min (thứ 2 từ trái) đang chụp ảnh kỷ niệm cùng Yang Ui-ji sau khi thực hiện cú ném bóng và tiếp bóng trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp
Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo (thứ 3 từ trái) và Seol Jae-min (thứ 2 từ trái) đang chụp ảnh kỷ niệm cùng Yang Ui-ji sau khi thực hiện cú ném bóng và tiếp bóng trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp

Kim Ji-woo đã tham dự 14 trận đấu với tư cách cầu thủ đánh bóng trong năm nay, ghi được chỉ số đánh bóng 0,422 (45 lần đánh 19 hits), 2 home run, 19 RBI, 12 điểm, 2 ăn cắp base, tỷ lệ lên base 0,444, tỷ lệ slugging 0,689, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ slugging) 1,133. Với tư cách là pitcher, anh ghi được 2 thắng 1 thua trong 8 trận đấu, ERA 4,91, 11⅓ inning với 15 strikeout.

Tuy nhiên, Kim Ji-woo có quyết tâm thành công với tư cách là cầu thủ đánh bóng. Khi draft tân binh, giám đốc Kim Tae-ryong cũng nói: "Tôi đã chọn cầu thủ phòng ngự 3 năm liên tiếp," và chốt Kim Ji-woo với tư cách là cầu thủ phòng ngự. Vì vậy, Kim Ji-woo chọn Kim Dong-ju, third baseman vĩ đại nhất trong lịch sử Doosan, là cầu thủ mà anh muốn bắt chước.

Liệu đó có phải là một cuộc biểu tình im lặng yêu cầu chỉ cho anh ném bóng không? Kim Ji-woo cũng biết về cảnh ném bóng của Kim Dae-han và nói: "Nó bay cao đến mức đó sao? Tôi không nghĩ nó cao đến vậy. Tôi cũng nhớ. Nó không bay cao đến mức đó phải không?" — những lời nói này gây ra tiếng cười.

Đó là một ngày mà anh cuối cùng cảm nhận được rằng mình đã trở thành cầu thủ của Doosan. Kim Ji-woo nói: "Khi bước lên sân và thấy các anh em chơi, tôi muốn chạy nhiều hơn trong các trận đấu. Tôi nhận ra rằng ở đội một, tôi sẽ có thể chơi bóng chày rất muộn. Tôi nghĩ tôi cần chuẩn bị chăm chỉ hơn từ bây giờ," anh tái khẳng định quyết tâm.

Anh tiếp tục: "Tôi chỉ nhận được lời chúc mừng qua điện thoại, nhưng khi được các fan vỗ tay trước mặt, tôi cảm thấy muốn chạy trên sân vận động sớm hơn."

Kim Ji-woo nói: "Mặc dù tôi sẽ không chơi ở Seoul Jamsil Baseball Stadium vào năm tới, nhưng mục tiêu hiện tại của tôi là chơi ở đội một trước mặt rất nhiều fan như vậy. Năm tới, tôi sẽ thể hiện vẻ ngoài như một tân binh thực sự trên sân vận động," anh tái khẳng định quyết tâm.

Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo (giữa) đang chào hỏi với các fan trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp
Tân binh Doosan Bears Kim Ji-woo (giữa) đang chào hỏi với các fan trước trận đấu sân nhà với NC Dinos vào ngày 29. /Ảnh=Doosan Bears cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất