"Ohtani, đừng che giấu chấn thương! Có phải anh muốn làm hỏng chức vô địch của LAD?" Truyền thông Mỹ chỉ trích quyết liệt

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Khi LA Dodgers chuẩn bị bước vào National League Division Series (NLDS) — cửa ngõ đầu tiên của mùa giải hạ tầng — truyền thông Mỹ đã đưa ra cảnh báo gay gắt đối với cầu thủ chủ chốt của đội, Shohei Ohtani (32 tuổi). Họ chỉ ra rằng anh không nên cố gắng trở thành "anh hùng" bằng cách chịu đựng cơn đau, mà phải thành thật chia sẻ tình trạng cơ thể của mình với đội bóng.

Phóng viên Dylan Hernandez thuộc tờ New York Post của Mỹ đã đăng bài viết vào ngày 30 tháng 9 (giờ Hàn Quốc) với nội dung: "Ohtani không cần phải chứng minh rằng anh có thể chịu đựng bao nhiêu đau đớn. Anh ấy đã thể hiện điều đó trong mùa giải chính thức rồi", và "Bây giờ không phải lúc Ohtani hành động như một anh hùng, mà là lúc anh phải trung thực", chỉ trích một cách quyết liệt.

Dodgers sẽ đối đầu với người chiến thắng giữa Atlanta Braves và Philadelphia Phillies trong NLDS, bước vào hành trình dài hướng tới ba lần vô địch World Series liên tiếp. Tuy nhiên, kể từ cuối mùa giải chính thức, tình trạng cơ thể của Ohtani rõ ràng không bình thường.

Ohtani đã được đưa vào danh sách chấn thương 15 ngày (IL) do đau cánh tay phải và đầu gối trái, sau đó quay trở lại khi còn 5 trận trong mùa giải. Trong hai trận liên tiếp trở lại chơi với San Diego Padres, anh dường như đang điều chỉnh cảm giác đánh bóng bằng cách đánh những quả bóng bay tới vùng cảnh báo, nhưng trong ba trận sân khách cuối cùng tiếp theo với San Francisco Giants, anh im lặng với 12 lần đánh 2 an đả 5 strikeout. Thậm chí tại ghế chờ ở Oracle Park, anh thậm chí không thực hiện bất kỳ cú swing luyện tập nào — thói quen thường lệ của anh — và nhiều phương tiện truyền thông Mỹ đang đặt câu hỏi về những dấu hiệu bất thường được phát hiện ở nhiều nơi.

Bài viết này cũng đã chỉ trích trực tiếp thói quen "che giấu chấn thương" đặc trưng của Ohtani. Giám đốc Dodgers Brent Boone gần đây đã bày tỏ lạc quan trong cuộc gặp gỡ với các phóng viên về những lo ngại này, nói rằng "Ohtani và tôi có liên lạc tốt, và tôi tin chắc rằng nếu có bất kỳ thay đổi nào trong tình trạng cơ thể, anh ấy sẽ cho tôi biết", nhưng Chủ tịch bộ phận vận hành bóng chày Andrew Friedman đã từng nhận xét rằng "Ohtani không phải lúc nào cũng báo cáo tình trạng cơ thể của mình một cách trung thực". Điều này được giải thích là sự va chạm giữa các cầu thủ châu Á, những người coi "tinh thần chiến đấu" là một đức tính, và hệ thống Major League Baseball yêu cầu các cầu thủ phải nói thẳng về tình trạng cơ thể của mình.

Thực tế, ban lãnh đạo Dodgers đã tin vào lời nói của Ohtani rằng sự suy giảm thành tích của anh ở nửa sau mùa giải chính thức không phải do chấn thương, nhưng sau đó đã phải đưa anh vào danh sách chấn thương muộn hơn. Ohtani đã trải qua một sự suy thoái cực kỳ nghiêm trọng trong 35 trận cuối cùng của tháng 8 và tháng 9 — mùa giải chính thức cuối cùng — với chỉ số đánh bóng 0,232, 6 home run và 14 RBI.

Hernandez đã nâng cao giọng: "Nếu Ohtani vẫn đang gặp vấn đề về thể chất như ở cuối mùa giải chính thức, anh phải thông báo cho đội bóng". Lý do là vì đội cần biết chính xác tình trạng của Ohtani để lập kế hoạch B trong trường hợp anh không thể hoàn thành bình thường 4-5 lần đánh, và huấn luyện viên Dave Roberts cũng có thể sắp xếp thứ tự đánh hiệu quả hơn.

Đặc biệt, Hernandez nói: "Chỉ với sự áp lực mà anh tạo ra đối với đối thủ, Ohtani rõ ràng là một lựa chọn tốt hơn De Paula (21 tuổi) — một cầu thủ tài năng — khi làm designated hitter", nhưng cũng cảnh báo mạnh mẽ: "Nếu Ohtani che giấu rằng anh ở trong tình trạng cơ thể mà anh đã trở thành 'tự động out' do chấn thương, thì Dodgers có thể chỉ chờ đợi anh lấy lại cảm giác đánh bóng và cuối cùng bị loại khỏi mùa giải hạ tầng một cách vô ích".

Cuối cùng, Hernandez nhấn mạnh lần nữa: "Những gì Dodgers cần để theo đuổi mục tiêu lớn lao là ba lần vô địch World Series liên tiếp không phải là Ohtani chịu đựng cơn đau và bước vào bục đánh, mà là 'Ohtani trung thực' — người chia sẻ một cách lạnh lùng những hạn chế của mình vì chiến thắng của đội".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.