*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Ngân hàng Woori Asan 'tiền đạo' Kim Dan-bi không rời khỏi sân dù bị chấn thương.
Ngân hàng Woori thua 71-78 trước Fujitsu Red Wave Nhật Bản trong trận chung kết giải Park Shin-ja Cup 2026 Ngân hàng KB Kookmin diễn ra tại nhà thi đấu trong nhà Cheongju vào ngày 11.
Với kết quả này, Ngân hàng Woori đã thử thách để giành chức vô địch lần đầu tiên tại giải đấu nhưng không vượt qua vòng cuối cùng và giành hạng nhì. Sau khi lọt vào bán kết Park Shin-ja Cup lần đầu tiên trong 3 năm kể từ năm 2023, họ tiến vào trận chung kết nhưng lại phải nuốt hận ngay trước đỉnh cao.
Trong khi đó, Fujitsu lên ngôi vô địch Park Shin-ja Cup ba năm liên tiếp, trở thành đội nước ngoài đầu tiên đạt được ba lần vô địch liên tiếp tại giải đấu.
Tại Ngân hàng Woori, Lee Myung-gwan ghi được 20 điểm cao nhất. Kang Yi-seul ghi 11 điểm với 3 bóng ba, còn Kim Dan-bi ghi 12 điểm, 12 rebound và 8 assist, góp sức từ nhiều phương diện.
Tại Fujitsu, Owaki Haru ghi 14 điểm, Machida Rui ghi 14 điểm, 4 rebound và 7 assist.
Đặc biệt, đó là trận đấu không dễ dàng đối với Kim Dan-bi.
Kim Dan-bi cũng bị chấn thương tại cùng một vị trí trong trận bán kết với Cheongju KB diễn ra hôm trước. Đó cũng là lý do huấn luyện viên Jeonju Won gọi Kim Dan-bi vào ghế dự bị trong những phút cuối của trận đấu.
Nhưng trong trận chung kết, cô lại va chạm cùng một vị trí đó một cách trùng hợp. Trong quý 1, cô cũng ngã lăn khi tấn công.
Huấn luyện viên Jeon cho biết sau trận: "Trong trận KB hôm qua cũng có chấn thương ở vị trí đó. Vì vậy hôm qua tôi cũng đã rút cô ấy ra khỏi sân khoảng 6 phút trước khi kết thúc trận đấu".
Tiếp theo, ông nói: "Nhưng hôm nay lại va chạm cùng vị trí đó", mô tả tình huống lúc đó.
Là huấn luyện viên, ông cũng không thể không lo lắng. Cuối cùng, ông đã trực tiếp hỏi Kim Dan-bi về việc thay người.
Nhưng Kim Dan-bi không có ý định rời khỏi sân dễ dàng.
Huấn luyện viên Jeon cho biết: "Tôi hỏi 'Bỏ ra không?' nhưng cô ấy nói 'Không sao đâu'", rồi nói "Vì vậy tôi đã rút cô ấy ra khỏi sân một lúc rồi lại đưa cô ấy vào".
Cuối cùng, Kim Dan-bi đã chơi hết trận dù bị chấn thương và ghi được 12 điểm, 12 rebound và 8 assist. Cô không chỉ ghi điểm mà còn chịu trách nhiệm rebound và điều phối trận đấu, dẫn dắt cuộc theo đuổi của đội.

Đó là tinh thần chiến đấu dù bị chấn thương của Kim Dan-bi.
Không chỉ Kim Dan-bi. Thực tế, toàn bộ đội tuyển Ngân hàng Woori đã phát huy tinh thần chiến đấu.
Đặc biệt, gánh nặng thể lực rất lớn. Huấn luyện viên Jeon nói: "Các bạn đã từng chạy 4 trận liên tiếp bao giờ không? Tôi không nói với các cầu thủ nhưng các em phải cảm thấy khó khăn biết bao nhiêu", rồi nói "Đội của chúng tôi cũng ít người. Các cầu thủ chắc chắn rất khó khăn".
Lee Myung-gwan cũng chạy trên sân hơn 37 phút trong trận chung kết.
Huấn luyện viên Jeon nói: "Lee Myung-gwan cũng chạy gần 37-38 phút. Tôi cũng không thể thay người được", rồi nói "Lại là trận Hàn-Nhật và là trận chung kết nên tôi tiếp tục cho các cầu thủ chạy. Theo tôi, nếu họ thực sự không thể chạy được nữa thì tôi đã thay người, nhưng các cầu thủ vẫn nói rằng họ ổn".
Tuy nhiên, ông không lấy vấn đề thể lực làm lý do cho thất bại.
Huấn luyện viên Jeon nói: "Sự tích lũy thể lực là điều không thể tránh khỏi, nhưng tôi không muốn đưa ra cái cớ rằng không có thể lực", rồi nói "Tôi nghĩ vấn đề là liệu chúng ta có ghi được những gì cần ghi trong những tình huống khó khăn đó hay không, và liệu chúng ta có thực hiện được phòng ngự hay không".
Tiếp theo, ông nói: "Tôi dường như không xử lý tốt tình huống đó. Tôi cũng là người mới", rồi tự nhận trách nhiệm.

Nhưng chắc chắn cũng có những thành quả. Huấn luyện viên Jeon nói: "Mặc dù không phải là mùa giải thực sự, nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã được tiêm phòng trước", rồi nói "Chúng tôi cần bổ sung những phần làm sai ở đây và phát huy những phần làm tốt để chuẩn bị cho mùa giải".
Từ sự kết hợp của Kang Yi-seul mới gia nhập và Kim Dan-bi, họ cũng xác nhận được khả năng.
Huấn luyện viên Jeon nói: "Khi Kang Yi-seul đến, gánh nặng của Dan-bi chắc chắn giảm đi", rồi nói "Vì phòng ngự tập trung vào Kang Yi-seul và Kim Dan-bi nên chúng tôi cũng có thể sử dụng Lee Myung-gwan hiệu quả hơn nhiều. Họ đang tạo ra hiệu ứng tương hỗ lẫn nhau".
Tiếp theo, ông nói: "Tôi nghĩ nhiệm vụ của tôi là làm cho hiệu ứng tương hỗ đó tốt hơn".
Kang Yi-seul cũng không có đủ thời gian để điều chỉnh với các đồng đội sau khi gia nhập đội. Tuy nhiên, thông qua giải đấu này, họ đã có thể nâng cao khả năng tổ chức.
Huấn luyện viên Jeon nói: "Lượng tập luyện của Kang Yi-seul cũng không nhiều và thời gian để điều chỉnh cũng không đủ", rồi nói "Điều chỉnh trong tập luyện và điều chỉnh bằng cách chạy cùng nhau trong trận đấu thực tế là khác nhau. Dù sao, việc chơi cùng nhau một vài trận thông qua giải đấu này là một khoản thu hoạch lớn".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
!['Sức mạnh bất ngờ ở những lỗ cuối' Kim Hyo-joo 4R 6 dưới par → kết thúc ở vị trí chung 7... Yamashita xếp hạng 5 thế giới vô địch [Bài nhận xét Giải vô địch Aramco Korea]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101110571891107_1.jpg)

![[Chính thức] Tay ném phải Park Ju-sung, người cùng khóa dự thảo với Won Tae-in và Moon Bo-kyung, được chỉ định lần 1 — cuối cùng bị phát hành... Kiwoom công bố 8 cầu thủ waiver](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101114012863319_1.jpg)


![[Cheongju hiện trường] "Bỏ ra không?"→"Không, không sao đâu" Kim Dan-bi lại va chạm cùng một chỗ nhưng chạy hết mình đến cuối... Huấn luyện viên Jeonju Won truyền tải 'tinh thần chiến đấu'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101113593856312_1.jpg)
!['Turnover + U-foul' Đau lòng của King, Huấn luyện viên Lee Sang-min: "Phán quyết không được đảo ngược... Nên bình tĩnh hơn" [Hiện trường Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101115284727463_3.jpg)
![Huấn luyện viên Kwon Soon-chan của Jeong Kwan Jang: "Bukiriç bị rách cơ bắp chân trái, sẽ không tham dự giải cúp" [Hiện trường Yeosu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101112242657177_1.jpg)




