'ERA 1.44 siêu phẩm' mà vẫn ở lại Hàn Quốc, đánh giá lạnh lùng từ Mỹ: "Nếu đi bây giờ chỉ có hợp đồng hạng ba"

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Pedro Avila (29 tuổi), người đã thực sự tàn phá KBO League trong nửa sau mùa giải 2026, đã chọn 'gia hạn hợp đồng' với SSG Landers thay vì quay trở lại Major League Baseball. Dù ghi được thành tích khủng khiếp với ERA 1.44, tại sao anh ta không quay lại Mỹ ngay bây giờ? Các phương tiện truyền thông Mỹ đã làm sáng tỏ đánh giá thị trường lạnh lùng xung quanh anh ta cùng với những tính toán ẩn sau đó.

SSG công bố chính thức vào ngày 16 rằng họ đã đạt được thỏa thuận gia hạn hợp đồng với tay phải nước ngoài Avila với hợp đồng tối đa 2 năm. Các điều khoản hợp đồng chi tiết sẽ được công bố sau, nhưng Avila đã ký vào hợp đồng sớm trước khi xuất cảnh về quê hương, củng cố vị trí cầu thủ xuất phát hàng đầu của SSG cho mùa giải năm sau. Ngành công nghiệp cho rằng đây là hợp đồng 1+1 năm.

Thực tế, sức mạnh của Avila, người gia nhập như một nhà đầu tư nước ngoài giữa mùa giải này, là đáng kinh ngạc. Anh ta đã hoàn thành 93⅔ inning trong 14 trận đấu, ghi được 9 thắng 2 thua với ERA 1.44. Trong 14 lần xuất phát, anh ta đạt được Quality Start (QS · 6 inning trở lên từ cầu thủ xuất phát với 3 earned run hoặc ít hơn) tới 13 lần, kèm theo 2 trận ném hết trận (bao gồm 1 trận không để mất điểm), đứng thứ nhất về ERA thấp nhất và home run cho phép thấp nhất (0,10 trên 9 inning) trong số các tay ném 80 inning trở lên của giải đấu. Tỷ lệ dẫn bóng lăn cũng đạt 63,1%.

Thực tế, các nhà tuyển chọn Major League Baseball cũng đã quan sát Avila. Bất chấp những hoạt động độc đáo này, về lý do tại sao Avila không vội quay lại Mỹ và chọn ở lại KBO 2 năm, 'Major League Baseball Trade Rumors (MLBTR)' — chuyên đưa tin về chuyển nhượng Major League Baseball — đã chỉ ra tình hình thị trường thực tế.

MLBTR cho biết vào ngày 17: "Mặc dù Avila đã thể hiện những ném bóng áp đảo ở Hàn Quốc, nhưng vết ám ảnh vẫn còn lại từ chỉ cách đây không lâu khi anh ta bị rung chuyển nghiêm trọng ở hạng ba (Triple A) với ERA 7.50 trong 60 inning và tỷ lệ walk 11,5%" và "nếu anh ta quay lại Mỹ trong offseason này, khả năng cao là anh ta chỉ nhận được hợp đồng hạng ba chứ không phải hợp đồng được bảo đảm Major League Baseball."

Cuối cùng, thay vì cạnh tranh không chắc chắn như một cầu thủ được mời Spring Training hoặc ở địa vị hạng ba, việc tiếp tục nhận được sự đối xử được bảo đảm từ SSG và cơ hội xuất phát rõ ràng là một lựa chọn thông minh hơn nhiều từ góc độ của cầu thủ.

Ngoài ra, phương tiện truyền thông cho rằng quyết định lần này của Avila không phải là sự ở lại đơn giản, mà là một bước đi dài hạn có tính toán để trở thành 'tân binh quay về Major League Baseball' giống như Drew Anderson (32 tuổi · Detroit Tigers), người từng chơi cho SSG trong quá khứ.

Anderson đã ghi được ERA 2.25 trong 30 trận đấu cho SSG trong mùa giải 2025, thống trị giải đấu, sau đó ký được hợp đồng được bảo đảm Major League Baseball 1 năm 7 triệu đô la (khoảng 93 tỷ won) với Detroit Tigers. Trong mùa giải này, anh ta đã ném 108 inning với ERA 3.67, hiện đang gần như chắc chắn sẽ thực hiện tùy chọn của đội với quy mô khoảng 10 triệu đô la (khoảng 134 tỷ won).

MLBTR nhấn mạnh rằng Avila có inning tích lũy Major League (146⅓ inning, ERA 3.51) và track record vững chắc hơn Anderson. Phương tiện truyền thông cho biết: "Nếu Avila tiếp tục chứng minh khả năng hoàn thành inning và sự thống trị của mình như một cầu thủ xuất phát toàn thời gian ở KBO League trong 2 năm tới, thì vào mùa giải 2029 khi anh ta 32 tuổi, anh ta hoàn toàn có thể ký được hợp đồng được bảo đảm ở mức 7 đến 10 triệu đô la ở Major League Baseball."

Avila cho biết thông qua đội: "Tôi rất vui khi được lên ụ ném bóng Incheon SSG Landers Field vào năm tới. Tôi cảm ơn đội vì đã đề nghị gia hạn hợp đồng" và "Tôi sẽ rèn luyện cơ thể kỹ lưỡng để trở thành sức mạnh giúp SSG vô địch vào mùa giải 2027."

Sự cược của Avila — chọn 2 năm đồng hành với KBO League thay vì hợp đồng giá rẻ hạng ba — liệu có dẫn đến kết quả là hợp đồng được bảo đảm Major League Baseball rực rỡ trong tương lai, điều này đang thu hút sự chú ý của người hâm mộ.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc