* Translated by AI

Starnews

Bom tấn! Phóng viên Mỹ đảm nhiệm Colorado cũng nhắc đến "Hilliard dẫn dắt KT vô địch → xứng đáng là ứng cử viên MVP"

Ngày phát:

박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Cầu thủ số 4 KT Hilliard đánh 2 điểm home run ở cuối hiệp 4 trận đấu với Lotte khi có 1 out và runner ở chốt 2, rồi ăn mừng. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ số 4 KT Hilliard đánh 2 điểm home run ở cuối hiệp 4 trận đấu với Lotte khi có 1 out và runner ở chốt 2, rồi ăn mừng. /ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ số 4 KT Hilliard đánh 2 điểm home run ở cuối hiệp 4 trận đấu với Lotte khi có 1 out và runner ở chốt 2, rồi ăn mừng. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ số 4 KT Hilliard đánh 2 điểm home run ở cuối hiệp 4 trận đấu với Lotte khi có 1 out và runner ở chốt 2, rồi ăn mừng. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo cameratalks@

Sức mạnh khủng khiếp của tay đánh mạnh này, người đã tàn phá sân chơi Hàn Quốc sau khi vượt qua Bình Nhưỡng, khiến cả phóng viên chuyên trách của đội cũ cũng không khỏi kinh ngạc. Đó là câu chuyện về Sam Hilliard (32 tuổi), cầu thủ ngoài sân của KT Wiz xuất thân từ Colorado Rockies.

Patrick Lyons, phóng viên là thành viên của Hiệp hội Phóng viên Bóng chày Mỹ (BBWAA) và chủ yếu đưa tin về Colorado Rockies trên các trang như 'Just Baseball' và 'Rockies Insider', đã tập trung chiếu sáng bảng thành tích của Hilliard, người đã "bắn phá" KBO League trong mùa giải này thông qua SNS của mình vào ngày 20 (giờ Hàn Quốc).

Phóng viên Lyons không giấu được sự ngạc nhiên khi nói: "Sam Hilliard đã ghi được chỉ số đánh bóng 0,304, 44 home run, 139 RBI trong mùa giải này ở Hàn Quốc, dẫn dắt đội chủ quản KT Wiz đến vị trí thứ nhất ở vòng chung kết."

Sau đó, ông nói: "Hilliard, ứng cử viên MVP vòng chung kết mạnh mẽ, đã trở thành cầu thủ ngoài quốc gia đầu tiên trong lịch sử vượt qua '40 home run - 120 RBI' ở mùa giải ra mắt KBO League của mình", và giơ ngón cái lên. Thực tế, theo lời nhắc của Lyons, Eric Thames từng ghi 47 home run và 140 RBI khi chơi cho NC Dinos, nhưng đó là ở mùa giải 2015, năm thứ hai của anh ấy ở KBO League. Thành tích mùa giải ra mắt ở Hàn Quốc của Thames vào năm 2014 là 37 home run và 121 RBI.

Hilliard đã dành phần lớn sự nghiệp ở Mỹ tại Colorado. Anh ấy chơi cho Colorado từ mùa giải 2019 đến mùa giải 2022, sau đó chuyển đến Atlanta Braves ở mùa giải 2023 rồi lại mặc áo Colorado từ mùa giải 2024 đến mùa giải 2025. Kể từ thời kỳ giải hạng hai, anh ấy đã được chú ý vì thể chất xuất sắc và tốc độ bóng đánh nổ nực, nhưng vì những cú swing hụt quá mức và tầm nhìn lựa chọn bóng không ổn định, anh ấy không thể thành lập vị trí vững chắc như một cầu thủ Major League. Mặc dù sử dụng Coors Field, một sân vận động thuận lợi cho đánh bóng, làm sân nhà, nhưng anh ấy không phát huy hết tiềm năng và lên máy bay sang Hàn Quốc trước mùa giải 2026.

Tuy nhiên, anh ấy đã viết nên một câu chuyện lật ngược hoàn hảo trên sân chơi KBO League. Anh ấy nâng cao khả năng xử lý bóng nhập cuộc để hoàn thành chỉ số đánh bóng 0,300, và với sức mạnh đặc trưng của mình, anh ấy vẽ nên 44 cung tròn, áp đảo các tay ném của giải đấu. Hilliard, người đã lập kỷ lục mới '40 home run - 120 RBI' ở mùa giải ra mắt mà ngay cả những tay đánh mạnh nước ngoài huyền thoại như Thames và Mel Rojas Jr. cũng không thể làm được, đã dẫn dắt KT đến chức vô địch vòng chung kết từ hàng đầu.

Sau khi kết thúc vòng chung kết một cách rực rỡ, Hilliard hiện đang chuẩn bị sân chơi Korean Series một cách bình tĩnh, nhắm chính vào chức vô địch tổng hợp của đội.

Hình ảnh Hilliard thời kỳ chơi cho Colorado. /Ảnh=SNS chính thức Colorado Rockies
Hình ảnh Hilliard thời kỳ chơi cho Colorado. /Ảnh=SNS chính thức Colorado Rockies
Hình ảnh Hilliard thời kỳ chơi cho Colorado. /Ảnh=SNS chính thức Colorado Rockies
Hình ảnh Hilliard thời kỳ chơi cho Colorado. /Ảnh=SNS chính thức Colorado Rockies

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất