MLB cầu xin từ chối, cuối cùng tay đánh hàng đầu Nhật Bản hướng tới Mỹ! Tránh cuộc đình công bằng cách đẩy nhanh posting

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Sato Teruaki (27 tuổi, Hanshin Tigers), tay đánh hàng đầu của Giải bóng chày chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB), cuối cùng đã thực hiện được ước mơ bước vào Major League Baseball (MLB). Mặc dù bị chỉ trích vì "nằng nặc đòi được gửi đến big league", anh đã kéo co với đội bộ, nhưng với thực lực áp đảo, anh đã đạt được "triple crown" và cuối cùng nhận được sự chấp thuận của đội bộ.

Theo nhiều tờ báo Nhật Bản như Sankei Sports, đội Hanshin Tigers đã công bố vào ngày 19 rằng họ chính thức công bố việc chuyển nhượng Sato sang Major League thông qua hệ thống posting (đấu giá không công khai) vào ngày 19. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử đội bộ mà một cầu thủ phòng ngự của Hanshin bước vào posting.

Sau mùa giải 2025, Sato đã bày tỏ mạnh mẽ ý định thách thức Major League với đội bộ, nhưng không đạt được mục đích. Ngay cả sau khi giành được 2 danh hiệu vua home run và vua RBI với 40 home run trong mùa giải 2025, anh vẫn có sự đối đầu căng thẳng về việc cho phép chuyển nhượng, và cuối cùng đã trải qua những khó khăn bằng cách hoãn lại đàm phán hợp đồng (đàm phán lương) cho đến ngày 31 tháng 1 năm nay, ngay trước spring camp. Trong tình huống mà việc có được tư cách FA quốc tế chỉ có thể xảy ra vào năm 2029, những yêu cầu liên tục của Sato đã dẫn đến những chỉ trích từ các fan và truyền thông địa phương về sự bất hòa.

Tuy nhiên, Sato đã dập tắt tất cả những tiếng ồn bằng thực lực của mình. Với chỉ số đánh bóng 0,306, 39 home run và 106 RBI trong mùa giải 2026, anh đã giành được triple crown đánh bóng của Central League, trở thành người thứ 9 trong lịch sử NPB đạt được triple crown và là ứng viên mạnh mẽ cho MVP của giải đấu hai năm liên tiếp. Với những đóng góp độc nhất vô nhị trong việc dẫn dắt đội bộ tới 3 lần vô địch trong 6 năm kể từ khi gia nhập, cuối cùng đội Hanshin Tigers cũng đã mở cửa.

Shimamura, Koo Dan-bon (Director) của Hanshin, giải thích: "Điều quan trọng là liệu một môi trường mà tất cả những người xung quanh có thể ủng hộ có được tạo lập hay không. Chúng tôi đã xem xét những thành tích trong 6 năm qua và kết quả của mùa giải này, và quyết định rằng nó đã đạt được mức độ đó". Sato cũng nói: "Tôi xin cảm ơn chân thành đội bộ vì đã tôn trọng ý muốn của tôi".

Phản ứng từ Mỹ đã nóng lên từ sớm. Trang chủ chính thức MLB.com của Major League Baseball đã đánh giá vào ngày 20: "Một tay đánh hàng đầu đã được thêm vào thị trường FA tay đánh yếu ớt", và "Vì Sato trên 25 tuổi, không giống như Sasaki Roki trong quá khứ, anh ấy có thể tự do ký hợp đồng lớn mà không bị giới hạn bởi nhóm tiền thưởng amatơ quốc tế". Theo John Heyman của MLB Network, nhiều đội bộ big market như New York Mets, New York Yankees, LA Dodgers, Philadelphia Phillies đã sẵn sàng theo dõi Sato. Về vị trí phòng ngự, mặc dù có lịch sử Golden Glove ở vị trí thứ 3, có khả năng anh sẽ chuyển sang vị trí first baseman trong dài hạn, giống như Murakami Munetaka, một tiền bối ở big league.

Biến số lớn nhất của lần posting này là 'thời gian'. Quy trình đăng ký posting có thể bắt đầu từ ngày 1 tháng 11, và có thể đàm phán trong 45 ngày sau khi công bố. Tuy nhiên, do hợp đồng lao động tập thể Major League hết hạn, từ ngày 1 tháng 12 có khả năng sẽ bước vào giai đoạn lockout và đình công, do đó dự kiến sẽ có một cuộc tranh giành quyết liệt dưới bề mặt để kết thúc hợp đồng với tốc độ cực nhanh trong tháng 11.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc