* Translated by AI

Starnews

"Tôi đã tưởng tượng rất nhiều cách để chặn đòn tấn công của anh" - Anh trai cao 203cm, thuận tay trái và em trai: Làm thế nào V-League lần đầu tiên có cặp anh em cùng vòng 1?

Ngày phát:

김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Jang Bo-seok của KB Insurance (trái) và Jang Eun-seok của Hyundai Capital đứng cạnh nhau trước giới truyền thông tại Giải thưởng Tuyển chọn Cầu thủ Mới Nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026-2027 được tổ chức tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul vào ngày 28. /ảnh=Phóng viên Kim Dong-yoon
Jang Bo-seok của KB Insurance (trái) và Jang Eun-seok của Hyundai Capital đứng cạnh nhau trước giới truyền thông tại Giải thưởng Tuyển chọn Cầu thủ Mới Nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026-2027 được tổ chức tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul vào ngày 28. /ảnh=Phóng viên Kim Dong-yoon
Đại học Hanyang Jang Eun-seok được chỉ định ở vị trí thứ 2 toàn bộ vòng 1 trong cuộc dự thảo tuyển chọn cầu thủ mới nam của Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) năm 2026-2027 diễn ra ngày 28 tại Khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp
Đại học Hanyang Jang Eun-seok được chỉ định ở vị trí thứ 2 toàn bộ vòng 1 trong cuộc dự thảo tuyển chọn cầu thủ mới nam của Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) năm 2026-2027 diễn ra ngày 28 tại Khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp

"Tôi đã tưởng tượng nhiều lần về tình huống tôi chặn đòn tấn công của anh."

Hai anh em từng cùng một phe suốt đời giờ đây đối mặt nhau qua lưới như những kẻ thù. Đó là câu chuyện của Jang Bo-seok (22 tuổi) và Jang Eun-seok (20 tuổi, cả hai từ Đại học Hanyang) — hai anh em lần đầu tiên trong lịch sử được gọi tên liên tiếp ở vòng 1 trong draft tuyển thủ mới bóng chuyền nam chuyên nghiệp.

Hai cầu thủ này đã được vinh dự lọt vào danh sách 1 vòng liên tiếp tại cuộc tuyển chọn tân binh nam của Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) cho mùa giải 2026~2027 được tổ chức tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul vào ngày 28.

Trước tiên, cái tên được gọi là của em trai Jang Eun-seok, một middle blocker cao 203cm. Hyundai Capital đã chọn Jang Eun-seok với quyền chỉ định toàn bộ thứ 2, sau khi vượt qua xác suất trúng thưởng 2% của toàn bộ thứ 1. Tiếp theo, KB Insurance đã gọi tên anh trai Jang Bo-seok, một opposite spiker thuận tay trái cao 196cm, ở vị trí toàn bộ thứ 4.

Việc hai anh em được gọi tên cùng nhau trong draft tân binh là lần thứ hai trong lịch sử, sau mùa giải 2018-2019 với Lee Ji-hoon (31 tuổi, Korean Air) và Lee Ji-seok (28 tuổi, Samsung Fire). Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên hai anh em cùng được gọi tên ở vòng 1.

Đại học Hanyang Jang Bo-seok được chỉ định ở vị trí thứ 4 toàn bộ vòng 1 trong kỳ tuyển chọn tân binh nam của Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp
Đại học Hanyang Jang Bo-seok được chỉ định ở vị trí thứ 4 toàn bộ vòng 1 trong kỳ tuyển chọn tân binh nam của Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp

Jang Bo-seok gặp giới truyền thông ngay sau khi được chỉ định và nói: "Tôi cảm ơn các nhân viên câu lạc bộ đã có cái nhìn tốt về chúng tôi. Vì có lịch sử anh em được chỉ định cùng nhau, tôi sẽ thể hiện những hình ảnh tốt ở giải chuyên nghiệp." Jang Eun-seok cũng vui mừng: "Tôi rất vui khi có thể đi vào vòng 1 cùng anh trai. Mặc dù các đội khác nhau, tôi hy vọng mỗi người chúng tôi sẽ trở thành những cầu thủ tốt ở đội của mình."

Hai anh em đã đi cùng một con đường qua Trường tiểu học Dojewon Cho, Trường trung học Seorak và Trường cao đẳng Sokcho cho đến Đại học Hanyang. Người bắt đầu chơi bóng chuyền trước tiên là em trai. Jang Eun-seok bắt đầu chơi bóng chuyền khi học lớp 2 trung học cơ sở, còn anh trai Jang Bo-seok thì bắt đầu chơi bóng chuyền một cách chính thức khi học lớp 1 trung học phổ thông.

Mặc dù khởi đầu muộn, cả hai cầu thủ đều nhanh chóng phát triển nhờ vào những điều kiện thể chất đặc biệt của mình. Jang Eun-seok là một middle blocker cao 203 cm. Anh ấy liên tục tỏa sáng trong đội tuyển quốc gia thanh niên và tại giải vô địch thế giới U-19 năm 2023, anh ấy đã góp sức giúp Hàn Quốc giành huy chương đồng sau 30 năm.

Tại đại học, anh cũng chứng minh được tài năng của mình. Jang Eun-seok đã tham gia 22 set trong giải U-League bóng chuyền đại học KUSF năm nay, với 24 block và 1,09 block trên mỗi set, xếp hạng nhất trong bộ môn này. Tỷ lệ thành công tấn công cũng đạt 71%. Tại giải Danyang, anh ghi nhận tỷ lệ thành công tấn công 81% và 12 block.

Đại học Hanyang Jang Eun-seok được chỉ định ở vị trí thứ 2 toàn bộ vòng 1 tại cuộc dự thảo tân binh nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp
Đại học Hanyang Jang Eun-seok được chỉ định ở vị trí thứ 2 toàn bộ vòng 1 tại cuộc dự thảo tân binh nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp

Huấn luyện viên Hyundai Capital Philip Blanc (66 tuổi) phát biểu sau buổi draft: "Anh ấy là một middle blocker có chiều cao lớn hiếm thấy ở Hàn Quốc. Từ trước tôi đã theo dõi các trận đấu đại học và suy nghĩ về cách Jang Eun-seok sẽ giúp đỡ đội của chúng tôi như thế nào", đồng thời cho biết "Tôi đã dự đoán rằng anh ấy là một cầu thủ đáng được chọn ở vị trí cao".

Huấn luyện viên Đại học Hanyang Song Byung-il (43 tuổi) đã giải thích quá trình phát triển của Jang Eun-seok thời đại học trong cuộc điện thoại với StarNews ngày 30. Huấn luyện viên Song cho biết: "Dù là một middle blocker có chiều cao tốt đến đâu, anh ta cũng phải có kỹ thuật cơ bản và khả năng kết nối. Chúng tôi đã huấn luyện rất nhiều về under toss, over toss, blocking và serve" và "Tôi có video huấn luyện từ khi anh ta nhập học, so với 2 năm trước, anh ta đã phát triển rất nhiều", ông đánh giá. Đồng thời, "Tính cách anh ta rất hiền lành và tốt bụng. Trong 2 năm, anh ta không gây rắc rối lần nào và huấn luyện cũng rất chăm chỉ", ông khen ngợi.

Mặt khác, anh trai Jang Bo-seok là một spiker aposet thuận tay trái với chiều cao 196 cm. Mặc dù bắt đầu chơi bóng chuyền tương đối muộn, nhưng anh đã nổi bật trên sân đại học nhờ điểm tấn công cao, sức mạnh tấn công và phục vụ. Trong KUSF Đại học Bóng chuyền U League năm nay, anh đã tham gia 20 set với 90 điểm và tỷ lệ thành công tấn công 50%. Đặc biệt, phục vụ của anh đạt 0,50 trên mỗi set, xếp hạng 1, và anh cũng nhận được giải thưởng tấn công tại Giải vô địch bóng chuyền đại học toàn quốc Korean Air.

Tuy nhiên, huấn luyện viên Song thừa nhận rằng ông không chắc chắn về việc Jang Bo-seok được chọn vào đội chuyên nghiệp vì vị trí của cầu thủ. Huấn luyện viên Song cho biết: "Tôi lo lắng vì vị trí opposite spiker là một vị trí phải cạnh tranh với các cầu thủ nước ngoài, nhưng khi anh ấy được chọn, cầu thủ, gia đình và trường học đều rất vui mừng."

Tiếp theo, ông nói: "(Jang) Bao-seok có ưu điểm là thuận tay trái và khả năng chặn bóng. Tuy nhiên, độ chính xác phục vụ và khả năng phòng thủ cần phải phát triển hơn nữa" và "nếu là cầu thủ nước ngoài, có thể chờ đợi ngay cả khi họ mắc lỗi, nhưng nếu một cầu thủ trong nước mắc cùng một lỗi phòng thủ, họ sẽ không có cách nào khác ngoài việc rời khỏi sân", đồng thời chỉ ra những thách thức thực tế.

Đại học Hanyang Jang Bo-seok được chỉ định ở vị trí thứ 4 toàn bộ vòng 1 tại buổi tuyển chọn tân binh nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp
Đại học Hanyang Jang Bo-seok được chỉ định ở vị trí thứ 4 toàn bộ vòng 1 tại buổi tuyển chọn tân binh nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026~2027 diễn ra ngày 28 tại khách sạn Mayfield ở quận Gangseo, Seoul. /Ảnh=KOVO cung cấp

Huấn luyện viên Inakierre Ramirez (42 tuổi) của KB Insurance cho biết ông đặt kỳ vọng vào tiềm năng của Jang Bo-seok. Huấn luyện viên Ramirez nói: "Thật vậy, tài nguyên opposite hàng nội địa rất hiếm ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, khi trình độ giải đấu nâng cao, cơ hội sử dụng opposite hàng nội địa như double change cũng tăng lên".

Tiếp theo, ông nói "Jang Bo-seok là một cầu thủ trẻ và tài năng. Tôi sẽ giúp anh ấy phát triển kỹ năng để có thể hỗ trợ đội" và "Đội tuyển quốc gia Hàn Quốc cũng đang tìm kiếm những nguồn tài năng opposite tốt trong nước. Điều này cũng có thể là một cơ hội khác cho Jang Bo-seok" với kỳ vọng.

Nhân vật không thể thiếu để hai anh em bước lên sân khấu chuyên nghiệp là cha họ Jang Ki-sik, một cựu vận động viên điền kinh. Jang Bo-seok nói: "Cha tôi nói rằng phải đặt cả mạng sống vào khi tập luyện. Cha cứ bảo tiếp tục tập luyện ngay cả những ngày nghỉ, nên có lúc tôi cũng bảo cha đừng nói nữa" và "Nhưng bây giờ nhìn lại, tôi rất biết ơn. Chúng tôi có thể bước lên sân khấu chuyên nghiệp cũng là nhờ sự giúp đỡ lớn lao của cha".

Jang Eun-seok cũng nói thêm: "Ngay cả khi chúng tôi ở nhà nghỉ vào cuối tuần, bố vẫn đưa chúng tôi đi tập luyện với các bài tập nâng tạ và duỗi cơ. Vì bố đã tập luyện trước đây nên chúng tôi nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ ông ấy."

Jang Bo-seok của KB Insurance (trái) và Jang Eun-seok của Hyundai Capital đứng cạnh nhau trước giới truyền thông tại Giải thăm dự tuyển cầu thủ mới nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026-2027 được tổ chức tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul vào ngày 28. /Ảnh=Phóng viên Kim Dong-yoon
Jang Bo-seok của KB Insurance (trái) và Jang Eun-seok của Hyundai Capital đứng cạnh nhau trước giới truyền thông tại Giải thăm dự tuyển cầu thủ mới nam Liên đoàn Bóng chuyền Hàn Quốc (KOVO) 2026-2027 được tổ chức tại Khách sạn Mayfield, quận Gangseo, Seoul vào ngày 28. /Ảnh=Phóng viên Kim Dong-yoon

Mối quan hệ giữa hai anh em còn trở nên gắn bó hơn kể từ khi vào đại học. Jang Bo-seok nói: "Ban đầu chúng tôi hơi lạ lẫm, nhưng khi trưởng thành, chúng tôi đã thân thiết hơn nhiều." Em trai cười và nói: "Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã thân thiết từ trước. Tôi không biết anh nghĩ như thế nào, nhưng dường như chúng tôi trở nên thân thiết hơn kể từ khi vào đại học."

Bây giờ họ đã chuyển từ mối quan hệ giúp đỡ lẫn nhau trên cùng một sân thành những cầu thủ của đội đối thủ cạnh tranh với nhau. Jang Bo-seok nói "Em trai có tốc độ nhanh từ những pha tấn công nhanh, và so với chiều cao thì anh ấy cũng rất nhanh nhẹn. Anh ấy có chiều cao nên khó xuyên phá được khối chặn của anh ấy", nhưng cũng tự tin rằng "vì là anh trai nên tôi biết rất nhiều điểm yếu của em, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi hoàn toàn có thể xuyên phá được".

Em trai cũng không chịu nhường bước. Jang Eun-seok đáp lại: "Anh có sức mạnh tốt trong phòng thủ và tấn công, và chỉ số RBI cũng cao. Tuy nhiên, vì anh bắt đầu chơi bóng chuyền muộn nên tôi nghĩ anh vẫn còn thiếu sót ở các kỹ năng cơ bản."

Đặc biệt, Jang Eun-seok cho biết: "Trước khi tham gia dự thảo, tôi đã nghĩ rất nhiều về việc đến một đội khác với anh trai và đối mặt nhau ở sân đối diện. Tôi tưởng tượng cảnh anh trai tấn công thì tôi chặn bằng khối, và tôi mong chờ cuộc đối đầu này."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất