* Translated by AI

Starnews

"Tôi cũng không muốn quay lại Suwon" KS chỉ 3 lần á quân... Cựu chiến binh Samsung 20 tỷ won cũng 'không kém Kang Min-ho' khao khát [KS3 hiện trường]

Ngày phát:

대구=김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Kim Tae-hun của Samsung đã trả lời phỏng vấn báo chí trước trận thứ 3 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 Shinhan SOL KBO được tổ chức tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 6. /ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Kim Tae-hun của Samsung đã trả lời phỏng vấn báo chí trước trận thứ 3 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 Shinhan SOL KBO được tổ chức tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 6. /ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

Kim Tae-hun (34 tuổi), tay phải của Samsung Lions, đã bộc lộ mong muốn khao khát muốn xác định chức vô địch Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc (KS) tại Daegu.

Kim Tae-hun gặp báo chí trước trận thứ 3 với KT Wiz tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 6, trong Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 Shinhan SOL KBO (7 trận 4 chiến thắng), và nói rằng "(Kang) Min-ho anh cũng sẽ có mong muốn lớn về chức vô địch, nhưng tôi cũng rất lớn. Tôi đã đi đến Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc nhưng không thể vô địch. Tôi thực sự muốn vô địch" với giọng mạnh mẽ.

Đối với Kim Tae-hun, lần này đã là Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc thứ tư. Năm 2019 và 2022, anh mặc áo Kiwoom Heroes, và năm 2024, anh thách thức ngôi vô địch với tư cách của Samsung, nhưng tất cả đều kết thúc ở vị trí á quân.

Thành tích cá nhân cũng đáng tiếc. Tại Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2019, anh ghi nhận 2 trận ⅔ inning 2 điểm tự trách, năm 2022 là 3 trận 2⅓ inning 3 điểm tự trách. Năm 2024, anh ghi nhận 3 trận 2 inning 5 điểm tự trách (4 điểm tự trách earned run) và còn chịu trận thua. Trong ba lần Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc trước đó, anh ghi nhận 8 trận 5 inning 1 trận thua ERA 16.20.

Tuy nhiên, năm nay thì khác. Kim Tae-hun đã chịu đựng ⅔ inning không điểm ở trận 1, và ở trận 2, anh đã xuất hiện ở cuối hiệp 11 kéo dài và ném 1 inning không hits allowed không walks 1 strikeout không điểm với màn trình diễn tốt. Samsung đã giành điểm quyết định từ sai lầm phòng ngự của đối thủ ở hiệp 12 đầu tiên và thắng 3-2, khiến Kim Tae-hun trở thành winning pitcher. Thành tích 2 trận Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc lần này là 1⅔ inning không hits allowed không walks 2 strikeout không điểm.

Kim Tae-hun nói rằng "Có áp lực vì tình huống hòa. Dù sao thì không có cách nào khác ngoài việc chiến thắng, tôi đã ném với suy nghĩ đó" và "Trở thành winning pitcher không có ý nghĩa đặc biệt. Bây giờ thành tích cá nhân không quan trọng. Miễn là đội thắng thì mọi thứ đều tốt" anh tiết lộ.

Các cầu thủ Samsung đang ăn mừng sau khi thắng 3-2 vào hiệp 12 của trận thứ 2 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 KBO League giữa Samsung Lions và KT Wiz được tổ chức tại Suwon KT Wiz Park vào ngày 4, sau khi loại bỏ Kim Hyun-soo, cầu thủ cuối cùng của đối thủ. 2026.11.04. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo
Các cầu thủ Samsung đang ăn mừng sau khi thắng 3-2 vào hiệp 12 của trận thứ 2 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 KBO League giữa Samsung Lions và KT Wiz được tổ chức tại Suwon KT Wiz Park vào ngày 4, sau khi loại bỏ Kim Hyun-soo, cầu thủ cuối cùng của đối thủ. 2026.11.04. /Ảnh=phóng viên cao cấp Kang Young-jo

Vậy thì không khí bullpen ở trận 1 và trận 2 như thế nào? Kim Tae-hun nói rằng "Ở trận 1, họ nói chỉ để mất 1 điểm. Trận 2 là 'Hãy chơi một chút. Xin hãy kết thúc. Kết thúc ở hiệp 9' tôi có cảm giác lớn như vậy" khiến những người xung quanh cười tươi.

Samsung đã bị dẫn 0-8 ở trận 1 nhưng đã bắt kịp đến 7-8. Mặc dù thua, nhưng đó là một trận đuổi bắt mà Samsung đã ép KT cho đến lúc cuối cùng. Kim Tae-hun nói rằng "Nếu thua 0-8, không khí ở trận 2 cũng sẽ không tốt, nhưng chúng tôi đã chơi tốt ở trận 1. Có vẻ như không khí tốt hơn vì điều đó" anh nhìn lại.

Trận 2 mà họ gặp phải đã kéo dài đến hiệp 12 kéo dài, trái với mong muốn của Kim Tae-hun. Họ đã lật ngược tình thế với một cú đánh có điểm của Lewin Diaz ở đầu hiệp 10 nhưng đã để mất điểm ở cuối hiệp 10. Tuy nhiên, Kim Tae-hun đã chặn hiệp 11 cuối cùng không điểm, và khi lấy lại dẫn trước ở đầu hiệp 12, họ đã có thể thắng.

Kim Tae-hun giải thích về tình huống lúc đó rằng "Cú đánh của cầu thủ Ahn Hyun-min có thể đã chuyển luồng, nhưng (Won) Tae-in đã chịu đựng cho đến cuối. Chúng tôi không bị lật ngược, vì vậy tôi nghĩ rằng cơ hội vẫn còn cho chúng tôi".

Cơ hội không dễ dàng đạt được nên càng khao khát hơn. Kim Tae-hun, người đã chạy dưới cái tên Kim Dong-jun trước khi đổi tên, tốt nghiệp Bukyung High School và được Nexen Heroes chỉ định ở vòng 9 thứ 79 toàn bộ trong bản nháp tân binh KBO năm 2012.

Sau một thời gian dài sống ẩn danh, anh đã phát triển thành một cầu thủ bullpen chủ chốt. Vào tháng 4 năm 2023, Samsung đã chiêu mộ Kim Tae-hun thông qua một thương vụ trao đổi mà anh gửi infielder Lee Won-seok và quyền chỉ định vòng 3 bản nháp tân binh năm 2024 cho Kiwoom.

Trận 1 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 KBO KT Wiz đối KT Wiz Samsung Lions được tổ chức tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi vào ngày 3. Kim Tae-hun của Samsung đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Trận 1 Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc năm 2026 KBO KT Wiz đối KT Wiz Samsung Lions được tổ chức tại KT Wiz Park ở Suwon, tỉnh Gyeonggi vào ngày 3. Kim Tae-hun của Samsung đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Năm 2024, anh đã ghi 23 holds, và sau mùa giải 2025, anh đã đạt được tư cách FA lần đầu tiên trong cuộc đời và ở lại Samsung với mức tối đa 20 tỷ won trong 3+1 năm. Năm nay, anh đã hoạt động như một cầu thủ bắt buộc phải thắng với 2 chiến thắng 1 trận thua 8 holds ERA 2.48 trong 47 trận ở mùa giải chính thức.

Mùa thu này, anh đang nắm giữ trung tâm bullpen của Samsung. Closer Kim Jae-yoon (36 tuổi) đã bị loại khỏi danh sách Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc do chấn thương, nhưng bullpen, bao gồm Kim Tae-hun, Lee Seung-min (26 tuổi) và Bae Chan-seung (20 tuổi), đang hợp tác để lấp đầy khoảng trống. Kim Tae-hun nói rằng "(Kim) Jae-yoon anh chắc chắn sẽ cảm thấy tiếc nhất. Dù sao, anh ấy vẫn đến bullpen và nói nhiều lời tốt với các cầu thủ. Anh ấy cũng tư vấn cho (Won) Tae-in về cách chuẩn bị tùy theo tình huống" anh truyền đạt.

Niềm tin đối với các cầu thủ ném bóng trẻ cũng khác biệt. Kim Tae-hun nói rằng "Tất cả họ đều chơi tốt hơn tôi. Bây giờ có vẻ như tôi không có gì đặc biệt để làm" và "(Lee) Seung-min có vẻ hơi khó khăn nhưng anh ấy đang chịu đựng tốt với trách nhiệm. Anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ năm nay, tôi hy vọng anh ấy sẽ được bù đắp sau này" anh nhấn mạnh.

Trong khi đó, "Tôi cũng có vẻ như tình trạng tốt hơn so với mùa giải. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi đã nghỉ ngơi tốt trong quá trình chuẩn bị" và "Thay vì suy nghĩ về việc bù đắp trong bóng chày mùa thu, tôi chỉ cố gắng làm phần của tôi một cách đầy đủ. Tôi có tâm lý không gây hại" anh tiết lộ.

Samsung nhắm đến chức vô địch Giải vô địch bóng chày Hàn Quốc lần đầu tiên sau 12 năm kể từ năm 2014. Đối với Kim Tae-hun cá nhân, đây là cơ hội lần đầu tiên đứng trên đỉnh cao sau lần thử thứ tư. Khi Kim Tae-hun nghe được quyết tâm của các đồng đội muốn giành 3 chiến thắng liên tiếp tại Daegu và xác định chức vô địch, anh nói rằng "Tôi cũng không muốn quay lại Suwon. Tôi hy vọng chúng tôi sẽ kết thúc ở đây" và nâng cao giọng nói.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất