* Translated by Papago

Starnews

"为什么演员要道歉歪曲历史",全球粉丝生气了 "21世纪大军夫人"IU和卞宇锡做出道歉反应 [K-EYES]

更新:

Lee Yunjeong

*此内容由AI翻译生成。

照片21世纪大军夫人画面
照片21世纪大军夫人画面
照片MBC
照片MBC

围绕"21世纪大军夫人"歪曲历史争议,李知恩和卞宇锡发表了道歉文,全球粉丝们反驳称"演员为什么要道歉"

有关歪曲历史及考证的争议在15日播出的第11集大君李安的登基仪式场面中浮出水面。 代替象征独立国家的"十二流冕",戴上象征与中国事大关系的"九流冕",还有绅士们代替象征主权国家的"万岁",高喊让人联想到属国的"千岁",引发了强烈的批判。 剧中的中国式茶艺也受到了指责。

对此,IU16日在和粉丝们一起举行的《21世纪大军夫人》最后一集集体观看活动中表示:"我要带着责任感好好表现。 最近一直在思考。" 18日,他在SNS上上传了道歉信,称"我是曾在21世纪大军夫人中饰演成熙珠的IU"。

卞宇锡继18日在个人Instagram账号上发表道歉文后,19日上午在Netflix新综艺《刘在石Camp》的制作发表会上再次低头表示:"对于电视剧话题,真的感到很抱歉。"

IU道歉信截图
IU道歉信截图

边佑锡道歉文/照片边佑锡Instagram
边佑锡道歉文/照片边佑锡Instagram

如果用一句话概括全球粉丝的反应,那就是"演员为什么要道歉"。 在reddit上获得最多共鸣的留言是@bella__2004_的"哪一方面是她的错? 又不是她写的剧本。 太不可思议了"(点赞1600个)。 @babyrhinoceros说"这部电视剧不是一部虚构的作品吗?" 真是万能才子啊"(点赞79个)。 @Straight-Safety-744表示:"我绝对不能成为韩国艺人。 以我的态度,我要被驱逐出境。 我对制作组的失误道歉吗? 太不像话了"(点赞59个)。

@sooyaland103说"为什么总是只有女演员道歉,承担全部责任",@khyyooon尖锐地指出"女演员只是做了自己的事情,如果电视剧中出现问题,为什么女演员要道歉呢?" @tommiez12直击道:"用她的名字吸引了观众,写有这么多漏洞的剧本的作家和没有修改的导演应该受到所有的批评。"

@kdrama_outofbox愤怒地表示"IU生日那天让我道歉,MBC肯定会崩溃",@ayiiyuuu说"生日那天收到了道歉信。 太生气了。" @Tomo_pomo表示:"演员们成为所有错误的牺牲品好像都包含在工作明细单里。 因为这样的负担,韩国演技社区自杀率高也就不足为奇了",指出了韩国演艺界的结构性问题。

整理争议历史脉络的Reddit用户也受到了很大的关注。 @sureyoudo0解释说:"整理中国式茶道、代替千岁万岁、拘留冕堂皇等具体问题,触动韩国感情是可以理解的,但这不是演员们应该负责的问题。"

@Borinquena表示:"考虑到高宗为了加强朝鲜的主权而宣布成为皇帝的历史脉络,可以理解韩国人的敏感反应。 但是负责服装和考证的制作组应该更清楚。 演员们没有必要道歉。"

虽然是少数意见,但也有人对IU的道歉持肯定态度。 Reddit用户@hilllllly表示:"我认为道歉是经典的行为。 要知道,在韩国电视剧中,歪曲历史的争议会带来多么严重的后果。 她作为演员想要被认真对待。"

印度尼西亚、菲律宾等东南亚的粉丝们也在twitter微博上积极反应。 用印度尼西亚语整理争议的@sejiyt的推特扩散开来,@blueming_day表示:"iu和边佑锡已经道歉了。 现在可以到此为止了吧?" 菲律宾《菲律宾星报》(@PhilippineStar)也报道了争议,增加了全球关注。

MBC金土剧《21世纪大君夫人》16日以13.8%的高收视率落下帷幕。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

娱乐最新