'金部长'的动作戏、孙锡久的童星扮演……AI 能否成为 K 内容的“救援投手”[★创刊 22]①

*此内容由AI翻译生成。

• 明星新闻 22 周年创刊特别企划 [AI 时代，探寻 K 内容之路]

[编辑按] 人工智能 (AI) 已深入我们的日常生活。如今，AI 正在改变内容格局。它已超越简单的辅助工具，从电影和电视剧的导演手法到制作费结构，正在引发 K 内容生态系统的全面变革。人们对打破导演局限的技术创新充满期待，与此同时，关于内容版权问题和侵犯人类就业的担忧也在日益加剧。明星新闻值此创刊 22 周年之际，将审视步入 AI 时代门槛的 K 内容的现状，并探讨我们需要解决的课题及未来展望。

'金部长'的动作戏、孙锡久的童星扮演……AI 能否成为 K 内容的“救援投手”①

电视台赤字时代……制作费直线飙升，AI 能解决吗？②

"技术改变一切，故事必须坚守"……AI 时代，K 内容的生存之道③

"并非由人制作，而是由 AI 打造"……席卷社交媒体的"AI 短视频”空袭④

近期播出的 SBS 电视剧《金部长》中出现了长达 3 分钟的大型动作场面，吸引了观众的目光。包括炸毁大楼、穿越积雪隧道展开车辆追逐战等壮观场景。然而，这些场面隐藏着特殊秘密：并非实际拆毁布景或动用车辆进行拍摄，而是完全通过 AI(人工智能) 视频生成解决方案实现的场景。

迪士尼+系列剧《赌场》和 Netflix 系列剧《杀人者难堪》也是积极利用 AI 技术的案例。这两部作品利用 AI 面部去龄 (De-aging) 及深度伪造技术，分别精细还原了演员崔民植的年轻时模样和孙锡久的童年时期。播出后，这些场面运用了 AI 技术的事实被披露，引发了热议。

正如上述，AI 正迅速渗透到 K 内容产业从内容策划、后期制作到营销的各个环节。在制作费和人工成本飙升、全球 OTT 平台间竞争加剧的背景下，AI 能否成为 K 内容产业的新突破口？尽管人们对技术带来的导演手法创新和制作费削减充满期待，但也不乏对急剧引入技术可能引发的伦理和产业阵痛的担忧之声。

在电视剧或电影中拍摄大规模爆炸或水中追逐场面，不仅需要数亿韩元的布景制作费，还必须依赖高超的特殊效果 (VFX) 技术和专业人员，以及长达数月的后期制作。如此巨大的成本和漫长的制作时间，一直是限制拍摄日程紧张的电视剧实现大规模动作场面的重要制约因素。负责电视剧《金部长》制作的莫菲斯工作室利用自有 AI 平台"埃克隆"减少了这些制约。在不实际拆毁布景或进行大规模拍摄的情况下，仅用 AI 技术便在短时间内完成了该场面，在家庭影院中获得了好评。

不仅是动作场面，演员的面部也正被 AI 技术所替代。为了演绎成年演员的年轻时角色，无需过度化妆，也无需费力寻找相似的童星演员，便能跨越时空限制。AI 技术通过学习演员过去的照片和声音，实现了与实拍无异、自然流畅的去龄效果。

这并非仅限于 K 电视剧或电影的故事。在近期迅速成长的"K 短视频剧”市场中，利用 AI 技术的新制作方式也接连出现。代表性做法是在拍摄人体模型后，通过 AI 合成演员的表情和手部动作。借此，已有案例将制作费和制作周期最多削减了 50%~90%。当然，尚处于发展阶段的 AI 技术还无法完美实现所有场面。但观众对 AI 技术的陌生感正日益减少。尽管人们将其视为所谓的"Menti"视频，但接受并将其作为一种内容制作方式加以消费的观众正在增加。

当前 K 内容产业正面临致命的高成本、低收益结构。主演演员出场费急剧上涨、工作人员人工成本上升以及每周 52 小时工作制的确立，使得每集制作费较过去大幅攀升。与此同时，广告市场萎缩和平台间竞争加剧导致收益性反而恶化。

在此背景下，AI 技术正迅速崛起为能戏剧性提升制作现场生产力的现实替代方案。利用 AI 技术不仅可以削减成本、缩短制作周期，还能替代高成本的实地拍摄和高难度 VFX 作业。进而，它为以相对较少的预算挑战高成本类型开辟了道路，同时也拓宽了创作者可发挥的自主性和表现范围。

在策划阶段，分镜和故事板的制作也通过 AI 实现，成为制作团队内部沟通的工具。政府也认识到这一转型的重要性，在文化体育观光部预算中编列了 200 亿韩元以上用于支持 AI 内容制作等部门，积极支持整个内容产业的 AI 转型。

AI 技术虽能实现制作费削减和导演自由，但其背后也存在不少亟待解决的问题。除了可能动摇 K 内容产业根基的版权和肖像权侵权问题外，还有担忧认为 AI 可能会抑制人类的创作活力。尽管在因制作费飙升而深感苦恼之际，AI 技术伸出了甜蜜的援手，但另一方面，由于制度未能跟上技术的发展速度，法律与伦理问题也浮出水面。

首先，围绕 AI 模型"无授权学习数据"的版权冲突已成为主要争议焦点。目前，各种视频生成 AI 解决方案将数万部戏剧、电影、网络漫画等作品作为学习数据加以利用，但在此过程中，是否获得原作者的正当许可或支付相应报酬的标准尚未明确确立。关于 AI 在学习创作物时应获得著作权人同意的范围以及据此如何计算适当报酬的社会与法律讨论也才刚刚开始。

在海外，AI 企业与内容业界之间的版权纠纷已现实化。好莱坞娱乐公司甚至曾对 AI 企业提起大规模版权侵权诉讼。这种冲突预计随着未来 K 内容与 AI 的结合全面展开，在国内也将成为重要争议焦点。

围绕实现演员面部和声音的去龄及语音合成技术，也引发了伦理问题。今年初，一家 AI 内容公司公开了利用深度伪造技术制作演员廉惠兰面部的短片电影，引发争议。据悉，当时并未与廉惠兰或其经纪公司进行事先讨论，最终该视频被删除。

视频制作公司方面表示"已获得著名演员肖像权许可后实现"，但这却是未经讨论的深度伪造视频，且视频中演员的形象以与真实演员廉惠兰极为相似的面容呈现，此前曾引发更大冲击。

在现场，原本由分镜作家、VFX 艺术家及初级导演负责的基础工作正迅速被 AI 替代。由此引发了对从现场底层积累经验的机会有显著减少的担忧，"就业恐惧"笼罩了整个业界。

AI 已不再是暂时的流行，而是改变我们生活和产业的新范式。在内容业界，AI 也不再局限于简单的导演辅助工具，正基于无限扩展性开启新的可能性。鉴于 AI 技术具有削减制作费和拓宽创作领域的优势，人们关注其能否成为改变 K 内容生态系统的"游戏改变者”。

AI 要真正成为 K 内容业界的救援投手，比技术本身更需要对"如何活用"进行认真思考。当将 AI 节省的时间和成本重新投资于作品本质——叙事的深度、人类的情感线以及独创世界观的构建时，K 内容才能同时确保新颖性和品质。

海外主要国家已先行一步，为与 AI 共生奠定了制度基础。好莱坞通过作家和演员工会的协议，确立了将演员数字复制的事前同意和补偿义务化的标准合同基准；欧盟 (EU) 则率先通过"AI 法案 (AI Act)"，将 AI 学习数据的来源公开及生成物标识法制化。

最终，要实现超越 AI 暂时帮助 K 内容削减制作费的可持续共生发展，必须改善制度。不能仅停留在削减制作费眼前的实际利益上，还需建立精细的指南线。只有当确立 AI 学习数据的正当许可体系、修订保护演员及工作人员权利的标准合同书，并先行构建承认创作者劳动价值的制度基础时，K 内容与 AI 技术才能实现共生，真正获得全球竞争力。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。