* Translated by AI

Starnews

罗泓轸导演,从延边黑帮到巫俗从业者:“从新认识的人身上寻找角色”[第31届BIFF]

发布:

Kim Nayeon

*此内容由AI翻译生成。查看原文

罗泓轸导演于8日在釜山广域市海云台区新世界百货Centum City文化厅举行的大师班上,与观众进行了交流。/照片=金辉善 (Kim Hwi-seon) hwijpg@
罗泓轸导演于8日在釜山广域市海云台区新世界百货Centum City文化厅举行的大师班上,与观众进行了交流。/照片=金辉善 (Kim Hwi-seon) hwijpg@

罗泓轸导演表示,为了塑造电影中的反派角色,他比看更多电影更倾向于多接触现实中的人。

8日,在釜山海云台区新世界百货Centum City店举办了第31届釜山国际电影节(BIFF)大师班“罗泓轸:他即是类型”。

罗泓轸导演透露,自己的作品源于与真实人物的相遇。首先,关于电影《追击者》的诞生契机,他说道:“在街边的小酒馆里,和关系好的哥们儿们一边看足球一边喝酒时,偶然和坐在旁边的刑警们熟络了起来。”

接着,他回忆道:“因为整晚都在喝酒,一位刑警说‘给你讲个有趣的故事吧’,然后讲了与连环杀人犯柳永哲相关的故事。那是柳永哲被机动搜查队抓走后,刺瞎了队长的双眼并逃跑的故事。这些内容我完全不知道,因此感到非常震惊。”

在准备另一部作品时,他也亲自走访现场和人物。罗导演说:“当时我想了解加里峰洞的朝鲜族社会。那时候人们甚至随身佩刀,杀人案件也频繁发生。”他补充道:“为了寻找故事素材,我坐飞机去了延边,还见到了黑帮成员。与那位人士长时间交谈后,我听到了许多经历和故事。”

在准备《哭声》时,他直接进入了巫俗的世界。他表示:“我与一位巫俗从业者的家人熟络了起来。因为想真正理解和了解巫俗,我便与巫俗从业者一起生活,甚至在深山中的庵堂里住了几个月。”

接着,他说:“这样一来,我不仅停留在听故事层面,而是实际目睹了许多场景,深入到了那个世界的内部。”他解释道:“最终对我来说,比起通过书籍或资料进行调查,去接触真实的人并进入他们的生活,对于创作作品来说非常重要。”

罗泓轸导演将“反派角色”列为开始电影时最先考虑的因素。他说:“当想到要讲什么故事时,最先聚焦的部分就是反派角色。”他补充道:“为了塑造那个角色,我会尝试见非常多的人。”

接着,他解释道:“反而我不太常接触电影圈的人。我认为在不工作的时间里,应该去探索自己未知的世界。”他表示:“在《Hope》时期,我在江原道东海岸地区与初次见面的人们组队去钓鱼,在这个过程中结识了各种各样的人,并得以塑造人物的细节。”

他说:“电影中‘Yangbae’这个名字也是取自实际遇到的人的名字。”他透露:“为了塑造反派角色,我也读很多书,但这不是为了具体化人物,而是为了在象征或隐喻方面获得帮助。”

相反,他表示尽量不参考电影。罗导演说:“我认为参考其他电影时,反而可能会受到不好的影响。”他补充道:“因此,我试图基于接触真实的人、倾听故事,以及从结识新人中获得的经验和时间,来塑造反派角色。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

娱乐最新