*此内容由AI翻译生成。

最近宣布退役的黄载均(39岁)真心为选择与自己相反道路的同龄朋友张时焕(39岁•LG双子队)加油助威。
黄载均(音)7日参加了在位于京畿道利川的LG冠军公园举行的美国职业棒球大联盟(MLB)事务局-旧金山巨人队共同主办的青少年门诊。
这是2017赛季的缘分。 2016赛季结束后,首次具备FA资格的黄载均与旧金山巨人队签订了分拆合同,进军美国职棒大联盟。 虽然在美国二流职业棒球大联盟开始了2017赛季,但戏剧性地被美国职棒大联盟召入,成为第21位韩国职棒大联盟球员。 美国职业棒球大联盟的成绩是,18场比赛安打率0.154(52个有效击球,8个安打)、1个本垒打、5打点、2分,OPS(出垒率+长打率)0.459。
这也是好久没穿的棒球服。 黄载均于上月19日与原所属球队KT Wiz结束了协商,宣布退役。 这是自2006年KBO新人选拔赛第2轮第3轮第24名进入现代独角兽队后,时隔20年再次出现这种情况。 KBO的总记录是2200场比赛安打率0.285(7937个有效击球,2266个安打)、227个本垒打、1121打点、得1172分、235盗垒、出垒率0.349长打率0.436。
随着黄载均和2006年作为培养选手入队的郑勋(39岁)也在上个月宣布退役,现在KBO联赛中已经没有一名现代出身的棒球手了。 因为黄载均的身体管理比任何人都彻底,而且成绩也不符合实际年龄,所以更让人感到意外。

去年被韩华鹰队放逐后,12月戏剧性地与LG队签约的张时焕表示,"(黄)在均本人表示自己真的(选手生涯)会持续很长时间,并说'我会留下最后的遗产'。" 他接着说:"我被放逐后,载均是FA,但是续约的概率更高,以为载均会做,结果突然隐退了。 之后我和LG签约,我成为了最后的遗产。 这都是因为载均。"
当时名为张孝勋的张时焕在2007年新人选拔第2轮第1轮第2顺位入队。 而且还是2026年1月时点2·2中最后剩下的现代成员。 去年中期曾考虑隐退的张时焕在妻子的助威和黄载均的隐退下定了决心。
张时焕表示,"LG前台有很多现代出身的人,每次看到我都会说这是'最后的遗产'。 所以好像还要再听2~3年的话。 不能成为最后的遗产就立即消失。"
他就是从采访团那里听到朋友充满爱意的抱怨的黄载均。 黄载均表示,"所有选手似乎都没有想到我会这么快就辞职。 因为没有不舒服的地方,所以45岁、50岁为止应该能做到"。
同时,也希望张时焕按照自己的意志顺利完成现代王朝的最后一页。 黄载均说:"这是我自己下来的。 其实我也以为现代最后的遗产会是我。 但是(张)时焕像不死鸟一样复活了。 她还给时焕打电话说'你是最后一个,好好收尾吧。 希望大家能一直努力到最后。"
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。





![[相片儿] "第3回合初双杀出局是小菜一碟"金惠成](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026030520395590662_1.jpg)
![[相片儿] "第4回合末被三振出局"的金周元](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026030520342913087_1.jpg)
![[一下子] 老将斗志昂扬,卢景恩表示:"第4回合初虽然面临危机,但没有失分。"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026030520295981305_1.jpg)




