*此内容由AI翻译生成。
"真心感谢大家在赛场内外给予我的支持。"
即将离开韩国的韩华鹰队外援投手杰克•库欣(30岁)向短时间内给予热情助威的球迷们表达了发自内心的感谢。
库欣在15日与大田水原KT队的比赛上，韩华队以5比2领先的第9回合末上场，在1局内没有四坏球上垒和三振，以3个被安打失1分的成绩守住了球队的胜利。
这是他在韩国的最后一次出场。 库欣作为替补球员欧文-怀特（27岁）的伤病，4月5日凌晨抵达韩国。 签约期限为6周,总额9万美元,与韩华队签约,当天是最后一天。
库欣在最后出场前接受现场记者采访时表示，"说实话，非常遗憾。 我知道总有一天会迎来这样的日子。 但还是很感谢在这里度过的时间。 到现在为止真的是非常有趣愉快的旅程。"
与世人的预想不同，他从入境开始就以全天候投手的身份活跃在球场上，面对动摇的候补投手训练区情况。 因此，库欣的KBO成绩在16场比赛1胜2负、4次保局成功、平均责任失分4.79、20⅔局、6个四坏球上垒、26个脱三振，多少有些混乱。 对此,库欣回答说:"虽然也有过累的时候,但是最近2年进行了候补投手训练,所以因为有常规赛,所以没有负担。"
库欣埃教练不顾一切地参加了比赛，他对此表示感谢。 赛前期待库欣在其他球队效力的金敬文教练在赛后也表达了真心，"直到最后一天都辛苦了，我想对库欣说声谢谢。"
库欣说:"非常感谢选择我的韩华俱乐部。 加入这个队对我来说意义重大。 比这个更好的剧本是难以想象的愉快而又帅气的经历。" 他还说:"第一个瞬间给我留下了最深刻的印象。 无论是首次三振、首次首发出场、首次保局成功、首次胜利等，无论是在哪个联赛出道，所有投手都会有这样的瞬间，我也会长久地记住这样的场面。"
不知不觉间，韩国KBO联赛和韩华代表团也产生了感情。 库欣表示，"说实话，刚来的时候对KBO联赛并不了解。 对我来说是学习的过程。 韩国队与美国队的比赛风格大不相同。 特别是击球手们非常集中于接触，并坚持犯规的能力给我留下了深刻的印象。"
接着他说"另外，给我留下深刻印象的是队员们和韩国人都是好人。 尤其记得遭遇终结本垒打的三星战。 当时选手们也为我加油。 球队的气氛也非常积极，大家在一起都很愉快。"
韩华队选手团和库欣之间牢固的关系在比赛前后也有所体现。 在最后一场比赛的前一天，库欣在T恤衫上得到了全体选手的签名，并拥抱在一起。 不仅如此，在15日的比赛结束后，韩华队为了"请不要忘记我们是一家人"，将大田球场更衣室的名牌制作成名牌，转交给了库欣。
带领球队在15日的比赛中取得胜利的文贤彬也表示，"我个人认为库欣选手在最后一场比赛中出色地保局成功，感到非常高兴。 为了球队还进行了多局比赛，作为队员我觉得很帅。 我非常感谢库欣。"
库欣在16日的比赛之前被取消了一线队。 结束在大田的生活后，将于20日与妻子一起出国。 赛后库欣说:"球队获胜让我非常幸福。 其实今天自己感觉控球很好，但是对方击球手打得很好，说实话很紧张。 但是多亏了我们的防守队员们的帮助，我们才保住了胜利，真的非常感谢。"
库欣在6周的短期打工中也献身，虽然成绩并不突出，但韩华队的球迷们还是报以热烈的掌声。 即使语言不通，但库欣也得到了支持。 在比赛之前，他向韩华队的球迷们传达了这样的信息:"我个人从未得到过这样的支持。 感受到了赛场内外有很多球迷为我加油助威。"
库欣在赛后表示:"韩华球迷是最棒的。 我想说，来到韩国能见到最优秀的队员和最优秀的球迷，感到非常幸福。 会成为难忘的记忆。 向所有人表示感谢。"
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
