"22次有效击球、1支安打→荒唐失误"危机中的金河成终于击出适时安打和首次打点 球队也以8比4获胜 [ATL评论]

*此内容由AI翻译生成。

经历了令人哭笑不得的低迷状态的金河成(31岁•亚特兰大勇士队)终于击出了适时安打，发射了复活反弹的信号弹。

金河成20日（韩国时间）在美国佛罗里达州迈阿密隆迪波公园球场与迈阿密马林鱼队进行的2026美国职业棒球大联盟（MLB）客场比赛中，作为9号击球手首发出场，取得了4次有效击球、1支安打、1个四坏球上垒、1打点、1得分。

赛季即将到来之际，在韩国国内停留的金河成在冰面上摔倒，手指受伤，最终登上了手术台。

自然而然地需要恢复的时间,之后还要经过美国二流职业联赛。 在美职棒小联盟中，他的击球率为0.286(28个有效击球，8支安打)、OPS(出垒率+长打率)为0.733，在很难完全找回感觉的情况下，他得到了1线队的呼叫。

本月13日归队的金河成在与芝加哥小熊队的第二场比赛中击出首支安打，令人倍感期待。

但并未出现反弹。 截止到当天，他没能再击出安打，只取得了19个有效击球、1支安打的成绩。 虽然不断获得出场机会，但情况不容乐观。

当天的情况似乎也没有好转。 球队在第1回合初利用乔麦克的四坏球上垒、毛里西奥•杜邦的安打、马特•奥尔森的四坏球上垒的机会中，凭借奥吉•阿尔比斯的牺牲腾空球获得了1分，迈克尔•哈里斯的适时安打又创造了一分。

但是在第1回合末，在哈维尔•爱德华兹击出了追击单打，被奥托•洛佩斯击出安打，被桑迪•莱昂击出四坏球上垒，被凯尔•斯托沃斯击出2垒打，被对手以2比3反超。

在第2回合初，在1人出局无跑垒员的情况下，金河成首次登上了击球位。 在与对方先发投手布莱克斯顿•加雷特（brackstone garrett）的1-0球数中，他在进入正中间的时速83.3英里（134.1公里）滑行曲线球上挥棒，结果因三垒手的地滚球而出局。

在第3回合末防守上，继洛佩斯的四坏球上垒和克里斯托弗•莫雷尔的二垒打之后，再次出现牺牲打，将比分扩大到了2比4。

此后，金河成在第4回合第二次站在了击球位上。 在2人出局无跑垒员的情况下，面对换上场的投手安东尼•本德，在1比2的球数中，时速97.3英里(156.6公里)中，投手投出了下坠球后无力回天的地滚球。

值得庆幸的是，球队展开了追击。 从第5回合初小罗纳德•阿库尼亚的2垒打开始，以奥尔森的1打点2垒打将比分追平。

由于未能在击球位上发挥出色，在第5回合的防守上接连出现了遗憾的场面。 在球队以3比4落后的第5回合末，虽然用身体挡住了洛佩兹的击球，但未能投进球。 通过转播画面捕捉到了主教练沃尔特·怀斯的遗憾表情。

接下来的防守非常惨痛。 在1人出局1人在垒的情况下，埃尔南德斯错失了平凡的击球。 接着还被对方两次抢断，陷入了1人出局2、3垒有人的危机，但马丁•佩雷斯连续三振出局，自己扑灭了大火。 金河成也松了一口气。

第6回合初，哈里斯击出了扳平比分的单独本垒打，在2人出局无跑垒员的情况下，金河成再次进入击球位，面对换上场的投手迈克尔•佩特森，投出了第一球时速97.2英里(156.4公里)身体方向的直线球，投出了左翼手腾空球。

在第8回合初终于成功实现了首次出垒。 两队以4比4战平的2人出局2人在垒的情况下，经过全场对决，最终四坏球上垒。 此后，小阿库尼亚的四坏球上垒造成满垒，杜邦击出安打时得1分，奥尔森击出追加安打时，金河成也成功得分。 最终以7比4一鼓作气将比分拉开。

第9局终于出现了安打。 在2人出局1、2垒有人的情况下，面对莱克•巴彻，他击出了第一球时速91.1英里(146.6公里)的低滑球，将96.9英里(155.9公里)的快球打到了中坚手前面，让一名跑垒员跑回本垒。

当天追加1个安打、1个四坏球上垒，金河成的赛季安打率从0.053上升到0.087（23个有效击球、2个安打），出垒率和长打率从0.143、0.053上升到0.192、0.087。 OPS达到了0.279。

该队的战绩为33胜16负。 在国家联盟东部赛区，领先排在第2位的费城费城人队8场比赛，守住了赛区领先位置。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。