* Translated by AI

Starnews

[快讯]“赛季首次被召入”裴智焕,从MLB首个打席起便轰出牺牲触击安打!速度优势尽显

更新:

Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

裴智焕尝试牺牲触击后迅速跑向一垒。/照片=NEWS1
裴智焕尝试牺牲触击后迅速跑向一垒。/照片=NEWS1
密尔沃基球团宣布签下裴智焕。/图片=密尔沃基酿酒人官方SNS
密尔沃基球团宣布签下裴智焕。/图片=密尔沃基酿酒人官方SNS

裴智焕(27岁)在转会至密尔沃基酿酒人的同时,于2026赛季首次获得大联盟召入,并在首个打席便留下了强烈的印象。

密尔沃基球团于10日(韩国时间)通过官方主页宣布,已与裴智焕签订小联盟合同,并随即将其紧急召入大联盟阵容。据悉,密尔沃基为填补因游击手库珀·弗雷特进入伤病名单(IL)、左投手德鲁·洛姆被指定让渡(DFA)等造成的阵容空缺,而紧急签下了裴智焕。

本赛季效力于纽约大都会旗下3A球队锡拉丘兹梅茨的裴智焕,在97场比赛中打出0.257的打击率、5支本垒打、32分打点、36次盗垒和0.728的OPS,但从未获得过大联盟出赛机会。然而,他刚落脚密尔沃基便立刻重返大联盟赛场。

被召入后随即登场亮相的裴智焕,凭借特有的机动能力证明了自己的价值。他虽未进入先发阵容名单,但以代打身份出场并展现了真实实力。

当日比赛在第七局下半双方战成3-3平、一出局且垒上无人的情况下,裴智焕站上打击区,突然尝试牺牲触击。球精准地穿过内野防守的空隙,加上裴智焕爆发性的跑速,最终形成了一记干净的牺牲触击安打。这正是这位拥有大联盟生涯累计37次盗垒、本赛季在3A创下36次盗垒记录的“快腿”选手闪耀的时刻。

尽管因后续打线沉默未能转化为得分,但裴智焕在本赛季大联盟首个打席成功上垒,给密尔沃基教练组留下了深刻印象。他还兼任了二垒手的防守任务。

2022年在匹兹堡海盗队完成大联盟首秀的裴智焕,生涯至今163场比赛累计打出0.223的打击率、2支本垒打、44分打点和37次盗垒。此次被召入能否成为他稳固占据密尔沃基内野和外野阵容的跳板,令人十分期待。

制造牺牲触击安打的裴智焕。/AFPBBNews=NEWS1
制造牺牲触击安打的裴智焕。/AFPBBNews=NEWS1
本赛季裴智焕的个人资料照(效力于纽约大都会)。/AFPBBNews=NEWS1
本赛季裴智焕的个人资料照(效力于纽约大都会)。/AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新