*此内容由AI翻译生成。
还有如此深爱 LG 双子的外国人吗？两年前离开韩国时，37 岁的凯西·凯利(37)曾痛哭流涕地向球迷告别，如今他依然注视着 LG 和昔日的队友们。而他发出的一则短信，近期成为了正不断自责的“另一位福将外资(外国投资者)"奥斯汀·迪恩(33)急需的慰藉。
LG 于 25日在首尔蚕室棒球场迎战 NC 恐龙，进行 2026 新韩 SOL KBO 联赛常规赛主场赛事，最终在延长赛第 10 局激战后以 5-4 逆转获胜。至此，取得两连胜、排名第三的 LG 战绩为 62 胜 1 平 50 负，与同日失利的排名第一的 KT 巫师(64 胜 3 平 42 负)之间的胜差缩小至 5 场。
胜利的核心是奥斯汀。在 LG 以 0-2 落后的第 8 局下半、1 出局、一三垒有人的情况下，奥斯汀击出孙周焕的滑球，将球打穿左外野围墙。这记瞬间将比分反超为 3-2 的逆转三分本垒打，也是他本赛季的第 33 支本垒打。在防守端他也全力以赴。第 9 局上半、1 出局满垒时，面对徐浩哲的二垒滚地球，奥斯汀在一垒处大幅张开双腿，接住权本赫的传球，完成了双杀。
比赛再次风云变幻。LG 先被追平比分，随后在延长赛第 10 局上半再失一分，以 3-4 陷入败势危机。奥斯汀再度登场。他在第 10 局下半作为首位打者出场，轰出一记击中中外野围墙顶部的大型三垒安打。此后两次故意四坏球形成满垒局面，洪昌基击出再见安打，帮助 LG 逆转取胜。
对奥斯汀个人而言，这也是历史性的一天。他当天在击出二垒安打、一垒安打和本垒打后，又追加一支三垒安打，达成了 KBO 历史上第 33 次完全打击(赛克利克)。这是他的个人首项纪录，也是 LG 队史继 1994年的徐龙彬、2008年的安智龙、2013年的李秉奎之后的第四位达成者。作为 LG 外籍选手，他是首位达成此成就的球员。
在探寻其专注力来源的过程中，一个意想不到的名字浮出水面——凯利。凯利于 2019年至 2024年间在 LG 效力了 6个赛季，KBO 生涯总计出战 163 场，取得 73 胜 46 负，自责分率 3.25。2023年，他更为 LG 时隔 29年夺得韩国大赛冠军贡献了力量。
他并非仅凭实力赢得喜爱。凭借出色的职业素养和亲和力，他帮助新加入的外籍选手适应环境，也主动接近韩国球员。奥斯汀初到 LG 时也受到了凯利的帮助。
即便离开球队，情谊也未断绝。每年他都会与家人前往美国亚利桑那州春训营，与 LG 的昔日队友相聚，在美国期间也依然关注着 LG 的动态。
赛后接受采访时，奥斯汀坦言：“最近有些郁闷。我感觉给自己施加了太大压力，试图去做比该做的更多的事情。”
就在此时，凯利的短信在赛前抵达。奥斯汀转述道：“凯利说‘你是最能承受巨大压力的选手之一，能身处这样的环境反而值得高兴’。”他还补充道：“他也告诉我‘一次只做一件事，接受这种局面并享受棒球’，‘今天我真的努力践行了这些建议’。”
对奥斯汀而言，这远不止是棒球方面的建议。他表示：“某种程度上，我觉得仿佛是上帝通过我的一位朋友向我传达了‘一切都会好起来的’这句话。在如此艰难的时刻能有朋友伸出援手，我深感感激。”
从凯利那里获得的帮助，让奥斯汀产生了新的想法：有朝一日，他也想成为 LG 年轻选手们的这样的前辈。
当被问及持续发挥出色的秘诀时，奥斯汀表示：“每个人都有弱点，我只是尽力隐藏自己的弱点。”他还说：“我也曾在关键时刻屡屡失败。但在棒球运动中，我从失败中学到了很多，正是这些经历塑造了今天的我。”
如今，他希望能将这些经验回馈给后辈。奥斯汀坚定地说道：“我想成为年轻选手们的优秀领导者。终有一天，我在这里的职业生涯会结束，届时年轻选手可能会接替我的位置。我相信他们会发挥出色，我也希望帮助他们成长。”
他甚至毫不掩饰对 LG 未来的期待。奥斯汀笑容满面地表示："LG 的球迷们可以放心期待。我们队里确实有很多有潜力的选手，因此我认为 LG 的未来一片光明。”
话题自然又回到了凯利身上。有人问：像今天主动联系并鼓励他的凯利一样，未来离开后，奥斯汀是否也能帮助 LG 的后辈们？
对此，奥斯汀回答：“当然。在 LG 双子这支球队中，尽可能长久地效力直至退役，是我最大的目标和使命。”他还说：“我是个除了棒球什么都不懂的人。即使退役后，我也非常希望能以任何方式为 LG 双子队做出贡献。”
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。
